Hola amigos
Hoy como cada martes es día del árbol #treetuesday .
Hoy no os traigo un árbol vivo, salir al campo y encontrar árboles bonitos y grandes es fácil, este me llamó mucho más la atención.
Hi friends
Today like every Tuesday is Arbor Day #treetuesday .
Today I am not bringing you a living tree, going out to the field and finding beautiful and large trees is easy, this one caught my attention much more.
Salir al campo y respirar el aire puro sin mascarilla me vuelve loca y al ver la escena que la naturaleza nos enseña, no me pude resistir a observarle.
Los restos de lo que en un día fue un árbol grande y en plenas facultades, luciendo su verde ramaje.
Going out into the field and breathing the pure air without a mask drives me crazy and seeing the scene that nature shows us, I could not resist observing it.
The remains of what was once a large tree in full power, showing off its green branches.
Se ha convertido por la fuerza del viento, el impacto de un rayo o simplemente por vejez en restos de madera que las termitas deshacen en fino serrín.
It has been converted by the force of the wind, the impact of lightning or simply by old age into remains of wood that the termites break down into fine sawdust.
Eso me entristeció, la madera parecía carne del color rojo que teñía la mañana, con sus astillas mirando al cielo.
That saddened me, the wood looked like meat the red color that stained the morning, with its splinters looking up at the sky.
Pero el cuerpo inerte del árbol guardaba sus secretos, entre los agujeros de su corteza vivía un mundo de promesas.
But the inert body of the tree kept its secrets, between the holes in its bark lived a world of promise.
Entre la oscuridad de su textura de madera roída, me encontré la promesa de vida.
Among the darkness of its gnawed wood texture, I found the promise of life.
Un pequeño no minúsculo proyecto de árbol estaba creciendo, ahí escondido entre la oscuridad y el rayo de luz.
A small not minuscule tree project was growing, there hidden between the darkness and the ray of light.
No lo descubrí hasta que metí el objetivo en el hueco y puse el flash y con la luz extra él se dejó ver.
Entre los rojizos de la madera pudriéndose, crecían los niqueles y el musgo, el retoño desafiaba a la muerte con sus tres hojas verdes.
I didn't find out until I put the lens in the hole and turned on the flash and with the extra light he showed himself.
Among the reddish of the rotting wood, nickel and moss grew, the sapling defied death with its three green leaves.
Recordándonos que nada es eterno y que la vida continua, que uno muere y otro nace, que la naturaleza se recicla todos los días y todos los días nos da sorpresas.
Reminding us that nothing is eternal and that life continues, that one dies and another is born, that nature is recycled every day and every day it gives us surprises.
Simplemente por estas fotografías y por la lección, mereció la pena salir al campo, pasar una mañana paseando en la naturaleza, respirando aire menos contaminado y como es agosto casi sin personas.
Feliz día del árbol amigos
Simply because of these photographs and because of the lesson, it was worth going out to the field, spending a morning walking in nature, breathing less polluted air and as it is August with almost no people.
Happy arbor day friends
Canon PowerShot SX730 HS
Image © txatxy. All Rights Reserved.
Original content by Original content by @txatxy
me Designing Banners - you can use it if you like
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Hello Pretty Girl!
I like your post on the Circle of Life as I call it.
Hello handsome boy
If the cycle of life, so it is, some die and others are born
sorry if I have not replied to a message, do not give me the hours of the day
I always like to see you
happy wednesday smiling friend 😂
No worries! We are all so busy with life! As it should be. Happy Wednesday!!