Cole-Cole beach is one of the most beautiful beaches in the commune of Chonchi. It is also the least frequented because to get here, it is necessary to walk 8 km. It is worth mentioning that during the whole journey there is a spectacular view, so the effort of each step is rewarded with the scenery. You can see the sea, lots of vegetation, horses and a couple of houses along the way.

La playa de Cole-Cole es una de las playas mas hermosas de la comuna de Chonchi. También es la menos frecuentada, ya que para llegar hasta aquí, es necesario recorrer 8 Km de caminata. Cabe destacar que durante todo el trayecto se tiene una vista espectacular, así que el esfuerzo de cada paso se recompensa con el paisaje. Se puede observar el mar, mucha vegetación, caballos y un par de casas en el camino.

It was about 4 hours of hiking. As soon as we descended from the mountain, the rocks and moss jumped into view.

Fueron aproximadamente 4 horas de caminata. Apenas descendimos de la montaña, las rocas y el musgo saltaron a la vista.

I walked through a dangerous place, until I could better appreciate this rock formation that called my attention from afar. It looked like a portal that welcomed you to the deep and violent sea of the Pacific.

Caminé por un lugar un poco peligroso, hasta poder apreciar mejor esta formación rocosa que desde lejos llamaba mi atención. Parecia un portal que te daba la bienvenida al mar profundo y violento del pacifico.

I managed to get close to this beautiful natural monument for a few minutes to take some pictures, but it was only a matter of seconds before I was hit by the cold waves.

Logré acercarme hasta este hermoso monumento natural por unos minutos para tomarme algunas fotos, pero solo fue cuestión de segundos para ser golpeada por las frías olas.

I was only there for half an hour, but that was enough time to feel all the energy of the beach. Simply incredible. On the way back, I could appreciate the wonderful sunset that life gave me.

Estuve solamente media hora en el lugar, pero ese tiempo fue suficiente para sentir toda la energía de la playa. Simplemente increíble. En el camino de vuelta, pude apreciar el maravilloso atardecer que me regaló la vida.

The photos don't do justice to the beauty of this sunset, but at least it's close to what it looked like at the time.

Las fotos no hacen justicia a la belleza de este atardecer, pero al menos se acerca un poco a lo que se veia en el momento.

The truth is that I felt God in this place. The beauty of his creation left me in awe.

La verdad es que sentí a Dios en este lugar. La hermosura de su creación me dejó anonadada.

At the end of the long hike, I enjoyed part of the evening at a delicious campfire before going to rest. It was perfect.

Al terminar la larga caminata, disfruté parte de la noche en una deliciosa fogata, antes de ir a descansar. Fue perfecto.

Pictures Taken with my camera Canon T6.
Translated with www.DeepL.com/TranslatorOriginal text from: @introspectiva

Fotografías Tomadas con mi cámara Canon T6.
Traducido en www.DeepL.com/TranslatorTexto Original de: @introspectiva