Hola, hasta donde sé, parece que esa especie no se encuentra en Argentina, pero es probable se encuentre una especie similar, Oligocorynus militaris. En una ciudad, la mayor probabilidad de encontrarlos, es en jardines, parques o bosques urbanos, preferentemente donde haya ramas o troncos de árboles caídos con hongos creciendo. Saludos.