You are viewing a single comment's thread from:

RE: Pidlyska Hill. In search of endemic flowers (EN-UA)

in WE ARE MOVING3 years ago

Какой классный рассказ! Я тоже очень люблю путешествовать по лесу - у нас рядом гора Бештау! Из наших местных эндемиков самый популярный - это огромный алый мак! Он занесен в Краснцю книгу. Эх, вот я бы с удовольствием составила вам компанию, да вот никак...Жаль!
А на самом первом фото цветок очень похож на аквилегию...
Желтого адониса у нас много цветет весной на Бештау.

Sort:  

Спасибо за отзыв. Всё, иду читать про Бештау, люблю горы очень!!!
На счёт цветка на первом фото, это действительно аквилегия. В английской версии текста я даю названия на латине Aquilegia vulgaris. На украинском пишу наши названия, этот цветок почему то называют "орлики" и Гугл переводчик конечно же перевёл как eagles:)) Так что во избежание путаницы я решила писать на латине, это международный язык науки:))