[ESP/ING] Como sembré mis lechugas romanas en macetas | How I planted my romaine lettuce in pots

Hace ya un tiempo una amiga me regaló unas semillas pequeñitas de lechuga, me dijo: ''esas son lechugas romanas, siémbralas y verás que en 80 días tendrás lechugas frescas, yo pensé: ''pero mi patio no es grande'', por lo que se me ocurrió sembrarlas en macetas. Ahora les voy a explicar paso a paso todo mi procedimiento.

Some time ago a friend gave me some tiny lettuce seeds, she told me: ''those are Romaine lettuce, sow them and you will see that in 80 days you will have fresh lettuce, I thought: ''but my yard is not big'', so I thought of sowing them in pots. Now I am going to explain step by step my whole procedure.

1.- Busqué una maceta que tenía en mi depósito, luego eché tierra en la maceta (no dejar rebozar la maceta de tierra, porque cuando le tiren agua pueden perderse, ya que son muy pequeñas)

1.- I looked for a pot that I had in my storage room, then I poured soil in the pot (do not let the pots get covered with soil, because when water is poured on them, they can get lost, since they are very small).

2.- Estas ya son mis planticas, a los cinco días de sembradas hay que esperar que crezcan por lo menos cinco centímetros para resembrarlas en macetas, y así regarlas, tiene que ser con mucho cuidado ya que están en crecimiento y son muy frágil, (aconsejo regarlas con la mano).

2.- These are already my seedlings, five days after sowing you have to wait until they grow at least five centimeters to replant them in pots, and thus water them, you have to be very careful because they are growing and are very fragile, (I advise watering them by hand).

3.- Ya resembradas tienes que regarla por lo mínimo dos veces al día, ya que requieren mucha agua su crecimiento, para que se mantengan frescas y verdes, sino pueden obtener un color amarillo y no apta para consumir.

3.-Once reseeded you have to water them at least twice a day, as they require a lot of water for their growth, so that they remain fresh and green, otherwise they can get a yellow color and are not suitable for consumption.

4.- Al cumplirse 80 días, finalmente están listas para consumirlas frescas y sabrosas.

4.- After 80 days, they are finally ready to be consumed fresh and tasty.

Al final dejé algunas plantas de lechuga, ya que al echar sus flores además de ser bellas, allí es donde se encuentran las semillas (hay que esperar que el capullo de las flores abran para poder recoger las semillas), ahora tengo muchas semillas para poder seguir sembrando.

In the end I left some lettuce plants, because when I put out their flowers besides being beautiful, that is where the seeds are (you have to wait for the flower buds to open to be able to collect the seeds), now I have many seeds to be able to continue sowing.

Espero les alla gustado, muchas gracias por su visita.

I hope you liked it, thank you very much for your visit.