Ahh gotcha - that makes sense.
Yeah, a Checkmark might be useful there. Also an X if it's not been reached yet.
I wonder if the word "Quorum" might be better there instead of Approved as well - there is technically a chance that the community votes in at a quorum level to specifically block a preproposal (though I don't know how likely that is... since it'd still just go to a Proposal vote) - the 5% of total staked SPS is the Quorum required for the vote to be deemed valid (whatever the outcome of the vote).
Separately there's the actual vote in favor or not.
I worked up a quick idea for how you might display this:
Let me know what you think @asgarth :)
Yep, looks great 👍