Un auto espectacular - A spectacular car [Esp-Eng]

¡Buenas tardes, querida comunidad de Hive!
Hoy quiero compartirles mis experiencias con este vehículo que realmente me sorprendieron mucho. 😮

Good afternoon, dear Hive community!
Today I want to share with you my experiences with this vehicle that really surprised me a lot. 😮

Lo primero que llama la atención es su carrocería. Es una mezcla de auto elegante, pero a la vez deportivo, como si fuera un gran turismo. El equipo AMG que trae se nota, ya que en pequeños detalles se lo nota como un deportivo.

The first thing that catches your attention is its bodywork. It is a mix of an elegant car, but at the same time sporty, as if it were a grand tourer. The AMG equipment it has is noticeable, as in small details it is noted as a sports car.

---

El motor. El motor merece muchos elogios y párrafos aparte. Es solo un 4 cilindros de 1800 cm³ con turbo. Eso, traducido a nuestro bolsillo, es un auto muy económico, que no gasta si lo llevas tranquilo, y que, cuando pisas el acelerador, eleva muchísimo su velocidad. ¡Además, muchas veces me pasó de que intenté darle marcha para encenderlo y no me había dado cuenta de que ¡YA ESTABA ENCENDIDO!! Eso es por lo silencioso que es. 😲

The engine. The engine deserves a lot of praise and a separate paragraph. It's just a 4-cylinder 1800cc turbo. That, translated to our pocket, is a very economical car, that doesn't waste fuel if you drive it quietly, and that, when you step on the accelerator, increases its speed a lot. Also, many times it happened to me that I tried to start it to turn it on and I hadn't realized that IT WAS ALREADY ON!! That's because of how quiet it is. 😲

---

El interior es muy cómodo, con alfombras por todo el piso, con un tablero en el que predominan los colores blancos y naranja, con una consola central bien distribuida y con una caja de cambios que tiene toda la versatilidad que pidas. Puede ser automática, puede ser manual, o puede ser secuencial desde el volante o por palanca. Lo único que le pediría es una caja de 6ta, pero eso ya viene en las versiones más modernas.

The interior is very comfortable, with carpets all over the floor, a dashboard dominated by white and orange, a well-distributed central console and a gearbox that has all the versatility you could ask for. It can be automatic, it can be manual, or it can be sequential from the steering wheel or by lever. The only thing I would ask for is a 6th gearbox, but that already comes in the most modern versions.

---

El confort de marcha es único. A pesar de tener llantas de 17 pulgadas originales, es muy suave su andar. Sus amortiguadores son perfectos para todo tipo de superficies, pero se destaca obviamente en el asfalto a altas velocidades. Les puedo asegurar que pensé que nada superaría al Audi A4 que tuve antes, pero este lo hizo. Es super seguro de manejar a cualquier velocidad y terrenos.
Si alguna vez tienen la oportunidad de tener uno, ¡no lo duden, se llevan un autazo! 😍

The ride comfort is unique. Despite having original 17-inch wheels, it is very smooth to ride. Its shock absorbers are perfect for all types of surfaces, but it obviously stands out on asphalt at high speeds. I can assure you that I thought nothing would beat the Audi A4 I had before, but this one did. It is super safe to drive at any speed and on any terrain.
If you ever have the opportunity to own one, don't hesitate, you'll get a great car! 😍

---

---

Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.