You are viewing a single comment's thread from:

RE: Ecency Leaderboard Champions

in Ecency13 days ago

I don't use translation.
Does it look like I use translation?

My English is not perfect, but it doesn't mean I use translation.

I am a Nigerian.
If I use translation, you won't understand anything I write.

!DIY
!INDEED

Sort:  

Looks like I accidentally confused you with other Hive users who use translation apps. 🤯

It's because that while those people are trying their best to read, write, and speak English without using any translation apps, they still occasionally use such tools for English words difficult to understand for them. 😅

!DIY
!LOLZ

You can tune a piano
But you can't piano a tuna.

Credit: reddit
@jmis101, I sent you an $LOLZ on behalf of savvytester

(10/10)
NEW: Join LOLZ's Daily Earn and Burn Contest and win $LOLZ

They are even lucky that the translation isn't that complicated for them.
Like I said if I use translation after writing with my local dialect.
It will be entirely another thing you will understand.
!Lol
!WEIRD

I didn't sign up for the company 401k.
I don't think I can run that far.

Credit: reddit
@savvytester, I sent you an $LOLZ on behalf of jmis101

(2/6)
NEW: Join LOLZ's Daily Earn and Burn Contest and win $LOLZ

Looks like you mean that translation apps in general work (much) better on some (national) languages compared to others. 🤔🤯🤓

!WEIRD
!INDEED
!DIY

Yes.
I believe.
Some national languages are at advantage with translation.
!Lol
!WEIRD

Looks like the Top 3 most spoken languages in the world (which are Chinese, Spanish, and English, the last time I checked) benefit from more accurate and precise translations in apps! 🤔🤓😏

!WEIRD
!INDEED
!DIY

Exactly 💯
That's what I am talking about.
I believe they put more effort in making easy translation available compared to other languages.
!WEIRD

Even if developing a translation tool for a given pair of two languages is easier, they would still prefer creating tools for translating between languages that are popular. 🤓😏

!WEIRD
!INDEED
!DIY

@savvytester just sent you a DIY token as a little appreciation for your comment dear @jmis101! Feel free to multiply it by sending someone else !DIY in a comment :) You can do that x times a day depending on your balance so:

Don't be shy - share some DIY!

You can query your personal balance by !DIYSTATS

@savvytester just sent you a DIY token as a little appreciation for your comment dear @jmis101! Feel free to multiply it by sending someone else !DIY in a comment :) You can do that x times a day depending on your balance so:

Don't be shy - share some DIY!

You can query your personal balance by !DIYSTATS

@savvytester just sent you a DIY token as a little appreciation for your comment dear @jmis101! Feel free to multiply it by sending someone else !DIY in a comment :) You can do that x times a day depending on your balance so:

Don't be shy - share some DIY!

You can query your personal balance by !DIYSTATS

@savvytester just sent you a DIY token as a little appreciation for your comment dear @jmis101! Feel free to multiply it by sending someone else !DIY in a comment :) You can do that x times a day depending on your balance so:

Don't be shy - share some DIY!

You can query your personal balance by !DIYSTATS