This is our previous older version of website: https://v3.ecency.com
Please try editing there, if it works let me know so we can fix main website asap along with other bug you discovered. Thank you!