Mis armas secretas para los días difíciles [Esp/Eng]

La vida no siempre es color de rosa, y muchas veces nos toca enfrentar momentos difíciles en nuestras vidas que hacen que nuestro estado de ánimo no sea el mejor, y si vives en Venezuela sabes muy bien que hace bastante tiempo no estar de buen ánimo es el pan nuestro de casi todos los días, y es que siempre hay algo por lo que estar preocupado, triste o angustiado, por suerte esto nos ha enseñado a ser resilientes, buscar entre lo malo algo bueno, y sobre todo buscar alternativas para sentirnos mejor, y eso me lleva a la pregunta número 2 del concurso #208 de esta linda comunidad.

¿Hay alguna comida o postre que pueda cambiar mi estado de ánimo? Pues yo diría que sí, y aunque el problema o la tristeza no desaparecerán como por arte de magia, sin dudas que comer algo que nos guste o nos conforte surte el mismo efecto que un buen abrazo de un ser querido en momentos difíciles, es como un mimo para el corazón, y si tuviese que escoger algo para esos momentos de bajón emocional tendría que debatirme entre una buena taza de chocolate caliente y una torta tres leches.

Y les cuento que cada una produce un efecto diferente en mí y pudiese ayudarme según la situación, y les explico... por ejemplo, si estuviese triste, el chocolate caliente sería el aliado perfecto, porque para mí no hay nada más reconfortante que el chocolate caliente, y es que su olor y sabor, sumado al calorcito que aporta a tu cuerpo es como que te estuviesen abrazando y susurrando al oído que la tormenta pronto pasará.

Por otro lado, la torta tres leches es para cuando me siento preocupada, porque estar en ese estado me pone de muy mal humor, y qué mejor que un dulce para apartar la amargura, y la torta tres leches es la ideal para esta misión, y es que es imposible no sonreír cuando te llevas a la boca una cucharada de este delicioso postre, es simplemente un pedacito de cielo.

Y si bien es cierto que ni con el chocolate caliente ni con el café todo desaparecerá como por arte de magia, sin dudas son capaces de hacerme sentir mejor, aunque sea por un momento. ¿Y a ti qué te ayuda en esos días de bajón emocional?


PicsArt_11-19-04.57.29.png

Life is not always rosy, and many times we have to face difficult moments in our lives that make our mood is not the best, and if you live in Venezuela you know very well that for quite some time not being in good spirits is our daily bread, and there is always something to be worried, sad or distressed, luckily this has taught us to be resilient, look for something good among the bad, and above all look for alternatives to feel better, and that brings me to question number 2 of contest #208 of this beautiful community.

Is there any food or dessert that can change my mood? Well I would say yes, and although the problem or sadness will not disappear as if by magic, no doubt that eating something that we like or comfort us has the same effect as a good hug from a loved one in difficult times, it is like a pampering for the heart, and if I had to choose something for those moments of emotional downturn I would have to debate between a good cup of hot chocolate and a tres leches cake.

And I tell you that each one produces a different effect on me and could help me depending on the situation, and I explain ... for example, if I was sad, hot chocolate would be the perfect ally, because for me there is nothing more comforting than hot chocolate, and its smell and taste, plus the warmth it brings to your body is like they are hugging you and whispering in your ear that the storm will soon pass.

On the other hand, the tres leches cake is for when I feel worried, because being in that state puts me in a very bad mood, and what better than a sweet to take away the bitterness, and the tres leches cake is ideal for this mission, and it is impossible not to smile when you take a spoonful of this delicious dessert to your mouth, it is simply a little piece of heaven.

And while it is true that neither with hot chocolate nor with coffee everything will disappear as if by magic, without a doubt they are able to make me feel better, even for a moment. And what helps you in those days of emotional slump?

Photography by|Fotografía por:@rlathulerie, Cover created in/Portada creada en Canva, Separator and banner/separador y banner, Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Sort:  

Y hasta yo me siento feliz con una torta tres leches y más si es preparada por ti 🥰

Tan bella amiga! Un dulcito siempre nos alegra la vida

Sin duda comernos algo rico nos alegra el animo, aunque esa torta que se ve DIVINA yo me la comeria con buen o con mal humor JAJAJAJA

Jaja ami yo la comería siempre, es mi favorita, es una cosa demasiado rica

Así es amiga, son como paleativos, y todo lo que nos ayude a sentirnos mejor bienvenido sea, los dulces tienen ese efecto definitivamente, estoy de acuerdo contigo, son como un calmante para la angustia, un toque de dulzura cuando nos hace falta amor, atiende diferentes emociones. Estamos conectadas ami, jejeje 🤗🤗🤗

Jeje totalmente ami, un dulcito o un chocolate caliente no resuelve el problema, pero te hace sentir mejor así sea un ratico y eso, cuando nos sentimos mal cuenta!

De acuerdo con UD 100% con respecto a la torta tres leche, es mi torta preferida. Abrazos amiga

Creo que tiene muchos fans la tres leches jeje

Hello friend, who doesn't like a tres leches cake and good hot chocolate haha, I think it lifts anyone's spirits, I would stay with both haha, and it would surely make me feel better to savor these delights. Thank you for participating, greetings and blessings

I totally agree with you friend, they are both a love for the heart and undoubtedly bring us a little bit of wellbeing, even if it is momentary, but it helps and it is also delicious haha.