[Eng-Esp]Romantizar nuestras Vidas mediante el Autocuidado🤍//Romanticize Our Lives through Self-Care🤍

Romantizar nuestras vidas a veces es un escape que esperanza lo cotidiano y monótono de nuestra rutina. Cada cierto tiempo tengo el hábito de comprarme algo de los temas que son más afín a mí. Desde muy pequeña me ha encantado todo lo relacionado con el mundo del espectáculo, el maquillaje y esa vena artística que se despierta como antecedente de la creación. Hola amig@s de @ladiesofhive, hoy vengo a comentarles sobre mi nueva adquisición y su impacto en mí. En un primer momento me enfoqué fuertemente en probar diversas opciones en cuanto a maquillaje mas al inicio de los 20´s comencé con un amor desbordante hacia el skincare. De hecho, lo considero uno de los más simples actos de amor propio y autocuidado.

Hace meses, mi amiga Darielys me venía recomendando una opción de serum que rejuvenece y perfecciona la piel, tersándola de una manera gentil. Después, me dediqué a buscar un lugar donde lo vendieran y de tanto buscar, encontré un local cerca de mi casa que lo vendía. Al llegar a casa, inmediatamente lo probé y al cabo de los tres días empecé a notar resultados. No pensaba que iba a ver resultados tan rápido pero por increíble que parezca, así fue. En menos de una semana me sentí la piel más tersa y relajada, y por increíble que parezca mejoró muchísimo todo lo relacionado con puntos negros alrededor de la nariz.

Como próximo producto quisiera algo para esta zona de la nariz en particular dado que mi hermano padece de acné y esta zona es un poco difícil a la hora de tratar. Poco a poco quiero ir creando la rutina y viendo cuál nos funciona mejor. Si tienen alguna sugerencia o propuesta de serums, cremas hidratantes etc les agradecería mucho su comentario para así nutrirme y aprender en este nuevo mundo del skincare.

Romanticizing our lives is sometimes an escape from the mundane and monotonous nature of our daily routine. Every so often, I have a habit of buying something related to the topics that are most relevant to me. Since I was very young, I have loved everything related to the world of entertainment, makeup, and that artistic streak that awakens as a precursor to creation. Hello friends of @ladiesofhive, today I'm here to tell you about my new purchase and its impact on me. At first, I focused heavily on trying out different makeup options, but in my early 20s, I began to develop an overwhelming love for skincare. In fact, I consider it one of the simplest acts of self-love and self-care.

Months ago, my friend Darielys recommended a serum that rejuvenates and perfects the skin, smoothing it gently. After that, I set out to find a place that sold it, and after searching high and low, I found a store near my house that sold it. When I got home, I tried it immediately, and after three days, I began to notice results. I didn't think I would see results so quickly, but incredible as it may seem, that's what happened. In less than a week, my skin felt smoother and more relaxed, and, amazingly, everything related to blackheads around my nose improved greatly.

As my next product, I would like something for this particular area of the nose, as my brother suffers from acne and this area is a little difficult to treat. Little by little, I want to create a routine and see what works best for us. If you have any suggestions or recommendations for serums, moisturizers, etc., I would greatly appreciate your comments so that I can learn more about this new world of skincare.