Mi primera caminata 5K. Una experiencia maravillosa 🌷🎀


2.jpg


SEPARADORES DE TEXTO KATTYCROCHET.png

Hola, hola amigas de Hive, me complace mucho saludarles desde esta comunidad en la que puedo contarles la bonita experiencia que viví al participar en mi primera caminata 5K, la cual se llevó a cabo el pasado sábado 19 de Octubre con motivo del Día internacional de la lucha contra el Cáncer de Mama.

Hello, hello friends of Hive, I am very pleased to greet you from this community in which I can tell you about the beautiful experience I lived when I participated in my first 5K walk, which took place last Saturday October 19 on the occasion of the International Day of the fight against Breast Cancer.


3.jpg

El pasado sábado en mi ciudad se llevó a cabo la caminata anual llamada "Por ellas corremos" la cual se realiza como parte de las actividades del "Mes Rosa", mes dedicado a promover acciones en pro de la lucha contra el cáncer de mama. Es una actividad que tiene una gran acogida y son más de 500 mujeres las que participan en esta caminata nocturna. Nunca había participado activamente en esta actividad, pero este año estuve bastante interesada en unirme a mis hermanas quienes ya tienen varios años participando, así que me inscribí junto con mi hija para participar por primera vez.

Last Saturday in my city took place the annual walk called “Por ellas corremos” (We run for them) which is part of the activities of the “Pink Month”, a month dedicated to promote actions in favor of the fight against breast cancer. It is an activity that has a great reception and there are more than 500 women who participate in this night walk. I had never actively participated in this activity, but this year I was very interested in joining my sisters who have been participating for several years, so I signed up with my daughter to participate for the first time.


4.jpg

La caminata fue precedida por diferentes actividades recreativas que iniciaron desde las 5:00 de la tarde. Muchos de los asistentes aprovecharon para tomarse fotos con los artistas invitados y grabar videos para las redes sociales. La caminata inició a las 7:00 de la noche y el recorrido fue de 5 kilómetros, el cual me pareció interminable por ser mi primera vez como participante en una actividad deportiva. No obstante, mi hermana, mi hija y yo logramos completar todo el recorrido, y aún tuvimos el animo y la energía para quedarnos a bailar con las bandas musicales invitadas para animar todo el evento luego de la caminata.

The walk was preceded by different recreational activities that started at 5:00 pm. Many of the attendees took the opportunity to take pictures with the guest artists and record videos for social networks. The walk started at 7:00 pm and the route was 5 kilometers, which seemed endless to me as it was my first time as a participant in a sporting activity. However, my sister, my daughter and I managed to complete the entire route, and we still had the courage and energy to stay and dance with the musical bands invited to liven up the whole event after the walk.


6.jpg

Realmente fue una experiencia maravillosa, entretenida, divertida, pero por sobretodo, formativa, con mucha información sobre la prevención de esta terrible enfermedad. Pudimos escuchar testimonios alentadores, cargados de esperanza. Sinceramente me encantó haber asistido y haber participado acompañada de mi hija y hermana. Sin duda una experiencia que me gustaría repetir en los próximos años, Dios mediante.

It was really a wonderful experience, entertaining, fun, but above all, educational, with a lot of information about the prevention of this terrible disease. We were able to listen to encouraging testimonies, full of hope. Sincerely, I was delighted to have attended and participated with my daughter and sister. Undoubtedly an experience that I would like to repeat in the coming years, God willing.


5.jpg


4.png


Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.
El banner de portada y los separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl


Thanks for your visit.png

Sort:  

Nunca participé de eso, pero me imagino que por cómo lo cuentas, debió ser maravilloso. Que bueno que hayan podido lograrlo. Que buena actividad. 🌺

Gracias por leer, realmente fue una hermosa experiencia. Saludos 🤗

Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord

Manually curated by Blessed-girl


image.png

Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord