Being happy in the midst of the storm / Ser feliz en medio de la tormenta LOH #212 (ESP-ENG)


This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

¡Hola hivers!💜

Espero que se encuentren bien y felices, queridas ladies. Tiempo sin pasar por esta maravillosa comunidad, aunque siempre estoy pendiente de leerlas. Esta vez, las preguntas de la iniciativa de la semana me hicieron clic, ya que ambas hablan de la felicidad.

Primero, debo decir que he aprendido que la felicidad no es lo mismo para todos, pero hablamos de un estado de satisfacción y dicha. Tal vez lo que me genera felicidad a mí, no sea lo mismo que a ti, pero al final ambas nos sentimos felices.


¿Hoy soy más feliz que en tiempos pasados? Considero que sí, pero no porque haya sido infeliz antes, sino porque mi versión de hoy a aprendido mucho sobre mi misma, sobre soltar cosas que me amargaban y me daban ansiedad sin necesidad, sobre soltar el control y dejar que todo fluya, entendiendo que se puede ser feliz aunque no todo este exactamente bien, pero a veces se trata de eso: de sentirme tranquilo en medio de la tormenta.

¿Qué me trae la verdadera felicidad y qué importancia tiene para mí perseguirla? Primero, he aprendido que la felicidad no se persigue, porque esa búsqueda constante de ser feliz al final solo acaba abrumandote y en algunos casos hasta amargandote, entonces eres cero feliz en la búsqueda.


Soy feliz con cosas pequeñas: un abrazo de mi abuelo, buena compañía, un café con amigos, una cerveza con mi mamá, risas, que me des algo (asi sea minimo) pero que te recuerde a mi, todas esas pequeñas cosas me hacen feliz. Soy feliz ayudando, aunque me lleve al cansancio, siendo parte de algo que es importante para alguien a quien amo.

En esta vida, luego de esperar a que todo sea perfecto, a que tenga la casa de mi sueños, el trabajo de mis sueños, el amor de mis sueños, para ser feliz, he tenido que aprender a ser feliz con lo que haya en el momento, porque queridas ladies: la vida es un ratito y hay que vivirla bonito.

Gracias por leerme
Con cariño, G.

English


Hi hivers! 💜

I hope you are well and happy, dear ladies. It's been a while since I've been in this wonderful community, although I'm always looking forward to reading you. This time, the questions of the initiative of the week made me click, since they both talk about happiness.

First, I must say that I have learned that happiness is not the same for everyone, but we are talking about a state of satisfaction and bliss. Maybe what generates happiness for me is not the same as for you, but in the end we both feel happy.


Am I happier today than in the past? I think so, but not because I was unhappy before, but because my version today has learned a lot about myself, about letting go of things that made me bitter and gave me anxiety unnecessarily, about letting go of control and letting everything flow, understanding that you can be happy even if not everything is exactly right, but sometimes it is about that: feeling calm in the middle of the storm.

What brings me true happiness and how important is it for me to pursue it? First, I have learned that happiness is not to be pursued, because that constant search to be happy in the end only ends up overwhelming you and in some cases even embittering you, so you are zero happy in the pursuit.


I am happy with little things: a hug from my grandfather, good company, a coffee with friends, a beer with my mom, laughter, that you give me something (even if it is minimal) but that reminds you of me, all those little things make me happy. I'm happy helping, even if it makes me tired, being part of something that is important to someone I love.

In this life, after waiting for everything to be perfect, to have the house of my dreams, the job of my dreams, the love of my dreams, to be happy, I have had to learn to be happy with whatever there is at the moment, because dear ladies: life is a little while and you have to live it beautifully.

Thank you for reading me
With love, G.
.


FUENTE
Fotos: tomadas por mi desde mi redmi 10
Traducción: Deepl

SOURCE
Photos: taken by me from my redmi 10
Translation: Deepl

Sort:  

View or trade LOH tokens.


@geneleori, You have received 1.0000 LOH for posting in Ladies of Hive. We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.

!LADY

View or trade LOH tokens.


@hive-124452, you successfully shared 0.0100 LOH with @geneleori and you earned 0.0100 LOH as tips. (1/20 calls)

Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.


!LADY

View or trade LOH tokens.


@ladiesofhive, you successfully shared 0.0100 LOH with @geneleori and you earned 0.0100 LOH as tips. (7/20 calls)

Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.