¿Qué significa espiritualidad? / What Does Spirituality Mean To You?

in ecoTrain3 years ago
Authored by @Slwzl



1.png

2.png


La espiritualidad es una característica fundamental en el ser humano, una característica muy íntima, interior, sensible, que corresponde algo del espíritu y va mucho más allá de la religión que se profesa o de las creencias culturales en las que somos humanizados.

La espiritualidad desde mi punto de vista implica experimentar estados de bienestar, sentirnos bien, e igualmente vincularnos con nuestros seres amados desde la solidaridad, el afecto, la empatía, o la gracia divina de la misericordia; de esta forma mantenemos equilibrio espiritual lo que hace bien el mundo para otros, así como para nosotros mismos, nos otorga un lugar para disfrutar, orar, sentir y agradecer las bendiciones.

Spirituality is a fundamental characteristic of the human being, a very intimate, inner, sensitive characteristic, which corresponds to something of the spirit and goes far beyond the religion professed or the cultural beliefs in which we are humanized.

Spirituality from my point of view implies experiencing states of well-being, feeling good, and also linking us with our loved ones from solidarity, affection, empathy, or the divine grace of mercy; in this way we maintain spiritual balance which makes the world good for others, as well as for ourselves, it gives us a place to enjoy, pray, feel and be grateful for the blessings.

2.png

Personalmente me considero cristiana, profeso la espiritualidad vinculada al conocimiento, aceptación y veneración de Dios, pero por ser Dios la totalidad creo firmemente en el “cosmos infinito” que le pertenece, que nos hereda como parte esencial de este universo creado para nuestra existencia.

Desde pequeños nos inculcan enseñanzas, costumbres, normas basadas en la conversión, el perdón de los pecados y el actuar de manera cónsona con nuestras palabras; esto está bien, desde mi punto de vista consolida los valores que construimos como hombres y mujeres que abanderamos la espiritualidad como un compromiso con la vida. Pero para aquellos cuya espiritualidad se basa únicamente en su energía o su pensamiento, también está bien, porque lo hermoso y maravilloso de este mundo es que reine la armonía entre las personas a pesar de las diferencias.

Personally I consider myself a Christian, I profess spirituality linked to the knowledge, acceptance and veneration of God, but because God is the totality I firmly believe in the "infinite cosmos" that belongs to Him, that He inherits us as an essential part of this universe created for our existence.

From an early age we are instilled with teachings, customs, rules based on conversion, forgiveness of sins and acting in a manner consistent with our words; this is fine, from my point of view consolidates the values we build as men and women who champion spirituality as a commitment to life. But for those whose spirituality is based solely on their energy or their thinking, it is also fine, because the beautiful and wonderful thing about this world is that harmony reigns among people despite differences.

2.png

La iglesia cristiana nos muestra una doctrina fundamentada en el espíritu de Cristo, pero cuando somos adultos muchas veces algunas ideas no nos parecen e incluso nos dan la impresión un poco cuadradas, es decir, cuestionamos porque nuestro juicio nos hace reaccionar de forma distinta, y este pensamiento diferente no nos hace ser menos espirituales que otras personas, al contrario descubrimos cabalmente en que queremos creer o no.

También existe una espiritualidad basada en la cultura esotérica, cósmica, una creencia que proyecta el universo y la espiritualidad humana desde diferentes planos existenciales. Está perspectiva nos plantea este paralelismo vivencial de nuestros sueños, por lo cual llena muchas veces nuestros espacios espirituales. Todo es parte de un conjunto que formamos.

The Christian church shows us a doctrine based on the spirit of Christ, but when we are adults many times some ideas do not seem to us and even give us the impression a little square, that is, we question because our judgment makes us react differently, and this different thinking does not make us less spiritual than other people, on the contrary we discover fully in what we want to believe or not.

There is also a spirituality based on esoteric, cosmic culture, a belief that projects the universe and human spirituality from different existential plans. This perspective presents us with this experiential parallelism of our dreams, which often fills our spiritual spaces. Everything is part of a whole that we form.

2.png

¿Qué tal si nuestra espiritualidad es un poco de todo?

Lo ideal es que exista un balance, respeto, pero lo conocido, lo real, es que no existe una camisa de fuerza para ser o no ser espiritual. Mientras hagamos bien a los otros e intentemos sentirnos en armonía con las personas que amamos manteniendo el equilibrio existencial, entonces, nuestra espiritualidad estará en positivo, vibrando de la mejor forma posible y equilibrando el universo desde nuestra sonrisa.

What if our spirituality is a little bit of everything?

Ideally, there should be a balance, respect, but what is known, what is real, is that there is no straitjacket to be or not to be spiritual. As long as we do good to others and try to feel in harmony with the people we love while maintaining the existential balance, then our spirituality will be positive, vibrating in the best possible way and balancing the universe from our smile.



2.png


Ser espiritual es dar amor, afecto y comprensión hasta desde nuestras palabras. Por ello bendito sea Dios, que nos dio tantos milagros juntos en el camino de nuestra vida.

To be spiritual is to give love, affection and understanding even from our words. So blessed be God, who gave us so many miracles together on our life's path.

2.png

I invite my friends @irvinc, @belkisa758 and @joseantpp Y para participar...
'Concurso'

Imágenes propias. Fotografías tomadas con un móvil Blu Vivo One Plus. Cámara f / 2.0 1/100 3.79mm ISO 200. Editadas para los mensajes usando la aplicación de diseños Canva. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Minimal and Bold Monogram Logo .png

Dibujo @Slwzl regalo de:

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Este #post.es altamente enriquecedor...muchas veces el cristiano puede ser juzgado por demostrar abiertamente su espiritualidad, al punto de confundirlos con personas religiosas...muchas veces juzgamos con ligereza pero pienso que la espiritualidad radica en ser buenas personas...tanto con nuestro alrededor como con nosotros mismos...

Muchas veces las personas tienen gran espiritualidad sin tener real conciencia de este mientras otras, como yo hemos tenido que atravesar por situaciones y circunstancias dónde hemos visto la obra de un ser superior en nuestra vida.

Gracias por este post tan maravilloso.

De verdad tendremos un mejor "cosmos infinito" el día que nos aceptemos todos, aceptemos nuestra espiritualidad distinta y aún así nos amemos.
Gracias a ti por tu gentil comentario.
Saludos con cariño

Me gustó mucho tu publicación. Hacía tiempo que no leía una reflexión tan claramente relacionada con este tema.

La espiritualidad está presente en la vida de todos y cada uno de nosotros, seamos conscientes o no. Y da igual que la rechacemos, la abracemos o la ignoremos. Es algo que simplemente ES.

Añadiría a tu maravillosa publicación que la espiritualidad es, en pocas palabras, la conexión con la Fuente. El Todo. Estar conectado con la fuente te proporciona, lejos de las creencias limitantes sobre la espiritualidad, muchas ventajas prácticas en tu vida diaria.

No me extiendo más. Quizá escriba una publicación de respuesta a la tuya para seguir hablando de este tema de forma más profunda, me animaste a seguir meditando (nunca mejor dicho) sobre esto.

¡Saludos y enhorabuena!

Gracias por tu aporte y comentario. Totalmente bienvenido a plantear tus ideas, al final de mi post encuentras un link sobre la iniciativa de @EcoTrain
Saludos cordiales.

Es así mi querida amiga @slwzl, la espiritualidad nos impulsa a buscar el bienestar de todos. Excelente publicación. Muchas gracias por la invitación, es un tema sobre el que me gusta reflexionar. Que estés bien. Un fuerte abrazo desde Maracay.

Seguro aportarás muchas ideas al tema.
Un fuerte abrazo para ti amigo.