Raggiungo la spiaggia nel mentre osservo il cielo spazio il mio infinito in pensiero e parole silenziosamente respiro ogni essenza intorno..ma ancor prima un albero spoglio i rami ramificati scheletrici attirano la mia attenzione ,mi avvicino lentamente nel centro dello stesso una rosa meravigliosa rossa da me identificata da subito istintivamente un cuore nel centro vita di spoglio e nudo albero …
I reach the beach while observing the sky I space my infinity in thoughts and words silently breathe every essence around ... but even before a bare tree the branches branched skeletal attract my attention, I approach slowly in the centre of the same a wonderful red rose I identified immediately instinctively a heart in the life centre of bare and naked tree ...
lo stesso vive prende forma bellezza unica irripetibile,ad un tratto si innalza ed è leggero Vento mentre intenso profumo di salsedine il tutto dona Emozione ..le piccole e semplice cose saranno immense ed io io mi allontano strafelice sensazione della Gioia e Serenità...Dirimpetto un Mare d'amare mentre i gabbiani volano liberi .Oltre...Infinito è Respiro .G. G.
the same lives takes shape unique beauty unrepeatable, all of a sudden it rises and it's light Wind while intense scent of saltiness the whole gives Emotion...the small and simple things will be immense and I go away overjoyed feeling of Joy and Serenity...In front of a Sea of love while seagulls fly free...Beyond...Infinity is Breath...G. G.
Viaggio nel mentre percorro strada osservo specchio retrovisore mentre sono passeggera già perché da un pò non posso più guidare devo dipendere non sono proprio libera non perché non voglio esserlo ,sempre.per condizione... sta prendendo tutto ...ma non vincerà totalmente ..
I travel on the road while driving. I look in the rear-view mirror while I'm a passenger already because for a while I can't drive any more. I have to depend on it. I'm not really free, not because I don't want to be, always... it's taking everything ... but it won't win totally.
perché non mi arrendo facilmente, finché non saprò cos'è ,non mollerò almeno ci provo l'intenzione c'è di non darla vinta può prendere tutto ...Non spegnerà la mia Forza non lo permetterò...nel mentre colgo Attimo il cielo blu le nuvole bianche e non mi accorgo ,non vedo ben chiaro ,solo poco dopo mi rendo conto di aver reso indelebile anche me nell'immagine…
Because I don't give up easily, until I know what it is, I won't give up at least I'll try the intention is there not to give up it can take everything ...It won't extinguish my strength I won't allow it ...while I catch Moment the blue sky the white clouds and I don't notice, I don't see clearly, only a little later I realize I have made myself indelible in the image too ...
Osservo una parte del cielo blu le nuvole bianche spumeggiante ed io io respiro colgo L'attimo per un istante vivo, respiro , ..semplicemente Sorrido dentro e fuori ..nutro l'anima di gioia infinita ....G.G .
I look at a part of the blue sky the white clouds bubbling and I breathe I capture the moment for an instant I live, I breathe, ..I simply smile inside and out ..I feed the soul of infinite joy ....G.G