Puede que con la serie si le puedas entender un poco más, según he leido por allí si es una buena adaptación de la novela, incluso creo que usan ciertas frases claves de la misma en la serie.