[ESP/ENG] Uncharted: the movie, a great adaptation/ Uncharted: la película, una gran adaptación

in CineTV4 years ago

image.png

Image

Hello friends, welcome to my blog, I recently saw this movie that is the adaptation of a Naughty Dog game, from PlayStation, of the same name. Rarely does a film manage to adapt so well to the original story, whether it is a novel or a book, but for what we play this game we must admit that it is almost faithful to the game with some exceptions. Its director Ruben Fleischer (Venom), and the producers took some licenses to make it a film, it would not only appeal to fanatic players of this game, but also to viewers who like action and adventure films.

Hola amigos, bienvenidos a mi blog, hace poco vi esta película que es la adaptación de un juego de Naughty Dog, de PlayStation, del mismo nombre. Pocas veces una cinta logra adaptarse tan bien a la historia original bien sea de una novel o un libro, pero para lo que jugamos este juego alguna vez debemos admitir que es casi fiel al juego con algunas excepciones. Su director Ruben Fleischer (Venom), y los productores se tomaron algunas licencias para hacerla una cinta, no solo atrajera a los jugadores fanáticos de este juego, sino a los espectadores que gustan de cintas de acción y aventuras.

image.png

Image

Starring Tom Holland (Nathan Drake), the young but intelligent character with a touch of humor in this film, delights us and keeps us glued to the seat with his stunt and action scenes throughout the film. He reminds me of a much younger Indiana Jones who goes on a search for a Spanish treasure that has been lost for centuries. In his adventure he is accompanied by Mark Wahlberg (Victor Sullivan), a friend of his brother, whom he has not seen in years and who tells him to help him find the treasure and thus find his missing brother. . As in every story, a villain cannot be missing, this is Antonio Banderas (Santiago Moncada) who believes he has the right to possess the treasure because it belonged to his ancestors.

Protagonizada por Tom Holland (Nathan Drake), el personaje joven pero inteligente y con un toque de humor en esta cinta, nos deleita y mantiene pegados a la butaca con sus escenas de acrobacias y acción durante toda la película. Me recuerda a un Indiana Jones, mucho más joven que va tras la búsqueda de un tesoro español que durante siglos ha estado perdido. En su aventura lo acompaña Mark Wahlberg (Víctor Sullivan), un amigo de su hermano, quién no ha visto en años y que le dice que lo ayude a encontrar el tesoro y así encontrara a su hermano desaparecido. Como en toda historia no puede faltar un villano este es Antonio Banderas (Santiago Moncada) quién se cree con derecho a poseer el tesoro porque perteneció a sus antepasados.

image.png

Image

We also meet two other characters who are relevant in this film Sophia Ali (Chloe Frazer), who was the partner of Victor and Tati Gabrielle (Bradoock), a paid assassin and also a treasure hunter. Each of these characters will make us glued to the screen with action scenes and spectacular fights as we are accustomed to from big movie productions. It is a film without twists or riddles that make you think, everything flows quickly and you don't even realize that it lasts 115 minutes.

También nos encontramos con otros dos personajes que son relevantes en esta cinta Sophia Ali (Chloe Frazer), quién era compañera de Víctor y Tati Gabrielle (Bradoock), una asesina asueldo y también buscadora de tesoros. Cada uno de estos personajes nos harán estar pegados a la pantalla con escenas de acción y luchas espectaculares como nos tienen acostumbrados las grandes producciones cine. Es una cinta sin giros o acertijos que te hagan pensar, todo fluye de manera rápida y ni te das cuenta que dura 115 minutos.

image.png

Image

In my opinion this film, although it is not a cinematic masterpiece, is a film that manages to keep the viewer attentive to the plot and enjoy it, with solid performances and fast action scenes. It is not faithful to the video game in its entirety, but it is a good adaptation for PlayStation to venture with its characters into the world of cinema as the comics have done. Will there be other sequels to this movie and more adventures with Nathan Drake? I think that it is an opportunity that PlayStation will not miss and it is already doing it with other of its games, Halo, which was recently launched successfully.

En mi opinión esta cinta, aunque no es una obra maestra del cine, es una película que logra mantener al espectador atento a la trama y que lo disfrute, con actuaciones solidas y escenas de acción rápidas. No es fiel al video juego en su totalidad, pero es una adaptación buena para que PlayStation incursione con sus personajes en el mundo del cine como lo han hecho los comics. ¿Habrá otras secuelas de está película y más aventuras con Nathan Drake? Creo que sí es una oportunidad que PlayStation no perderá y ya la está haciendo con otros de sus juegos, Halo, que recientemente se lanzó con éxito.

image.png

Image

Uncharted is without a doubt the beginning for the characters from the games that we love to come to the fore in the cinema and be like the characters from Marvel or DC. We will see if the writers, producers, directors involved in these projects to bring video game characters to life, manage to capture movie lovers with charming, charismatic and adventurous characters that do not make you take off your seats. In my opinion so far it's a good first step, with what they've done, but the characters still lack a bit.

Uncharted, es sin lugar a duda el comienzo para que los personajes de los juegos que nos encantan salgan a la palestra en el cine y sean como los personajes de Marvel o DC. Veremos si los guionistas, productores, directores involucrados en estos proyectos de darle vida a personajes de video juegos, logran captar a los amantes del cine con personajes encantadores, carismáticos y aventureros que no te hagan despegar de tus butacas. En mi opinión hasta ahora es un buen primer paso, con lo que han hecho, pero aún les falta un poco a los personajes.

image.png

Image

Seeing this movie, I liked it, if I have to say something negative it is that I think it lacked that touch of enigma and mystery to solve the map, it was all very easy and fast. I personally love trying to solve the clues in this type of film, and I think that, like me, many other people do the same, in some way this makes you more attentive to the development of the plot. Despite this, the film is worth watching if you are looking to entertain yourself and have a good time. If you go with that intention, this is your movie and I recommend you see it.

Ver esta película, me gusto, si debo decir algo negativo es que creo que le falto ese toque de enigma y misterio para resolver el mapa, fue todo muy fácil y rápido. Me encanta en lo personal en este tipo de cintas, tratar de resolver las pistas y creo que como yo muchas otras personas igual, de alguna forma esto hace que estés más atenta al desarrollo de la trama. A pesar de ello la cinta vale la pena de ver si buscas entretenerte y pasar un buen rato. Si vas con esa intención esta es tu película y te recomiendo verla.

Official Trailer

image.png

Sort:  

Thank you for your review. This is on the list of movies I want to see for sure as a video game fan! :)

Cine-TV-curation-comment-Curation-without-our-tag