Es soll ja nur von dem Cross-Poster eine kleine Beschreibung erscheinen, welche auch wirklich nur in eine Zeile passt.
Die Limitierung ist sicherlich nur dafür da, damit es im Frontend gut aussieht.
Aber Du kannst den Post nachträglich editieren und damit es funktioniert brauchst Du am Ende nur einen TAG hinzufügen ;) - Ist ein kleiner Fehler, der bestimmt bald gefixt wird.