Das Unterrichten einer Sprache erfordert mehr als nur Kenntnisse der Grammatik und des Vokabulars. Wer sich als Lehrer heutzutage nur noch an Lehrbüchern entlanghangelt hat, meiner Meinung nach, schon verloren.
Ein guter und von den Schülern geschätzter Sprachlehrer zeichnet sich durch eine Vielzahl von Eigenschaften aus, die es ihm ermöglichen, seine Schüler zu inspirieren, zu motivieren und sie auf ihrem Weg zum Spracherwerb zu unterstützen.
Inspiriert durch ein Gespräch mit meiner guten Freundin, habe ich hier mal ein paar der wichtigsten Punkte zusammengefasst:
1. Leidenschaft für Sprachen: Ein guter Sprachlehrer brennt für die Sprache, die er unterrichtet. Diese Leidenschaft ist ansteckend und motiviert die Schüler, sich ebenfalls für die Sprache zu begeistern. Nicht nur die Leidenschaft für die Sprache, sondern auch fürs Lehren selbst sind wichtig. Ich sage gern, das das Lehren nicht mein Beruf, sondern meine Berufung sind. Ich brenne dafür.
2. Empathie: Ein Sprachlehrer muss sich in die Lage seiner Schüler versetzen können. Er versteht ihre Herausforderungen, Schwierigkeiten und individuellen Lernstile und kann entsprechend darauf eingehen. Problemlösungen fangen bei der Erkenntnis an. Schüler sind oft schüchtern und sagen nicht gleich, wenn sie ein Problem haben. Es also zu erkennen, noch bevor das Kind in den Brunnen gefallen ist, ist wichtig.
3. Geduld: Das Erlernen einer neuen Sprache kann frustrierend sein, besonders für Anfänger. Ein geduldiger Lehrer gibt den Schülern die Zeit, die sie brauchen, um Fortschritte zu machen, und ermutigt sie, auch bei Rückschlägen nicht aufzugeben. Hier komme ich als ungeduldiger Mensch manchmal an meine Grenzen. Aber ich merke, wie positiv es sich auf meine Teilnehmer auswirkt, wenn ich ruhig und geduldig bleibe. Auch wenn es 10x erklärt werden muss, ich tue es.
4. Kommunikationsfähigkeit: Ein Sprachlehrer muss klar und verständlich kommunizieren können, sowohl in der Unterrichtssprache als auch in der Sprache, die unterrichtet wird. Er erklärt komplexe Konzepte einfach und ermutigt die Schüler, aktiv am Unterricht teilzunehmen. Auch ein sehr wichtiger Punkt, der nicht erreicht werden kann, wenn man nur schnell durch die Lehrbücher rauscht. Alles aufs Einfachste runterbrechen und so sprechen, dass alle es verstehen.
5. Kreativität: Jeder Schüler lernt auf seine eigene Weise. Ein einfallsreicher Sprachlehrer findet kreative Methoden und Aktivitäten, um den Lernprozess interessant und interaktiv zu gestalten. Auch hier verlieren die Lehrbuchlehrer. Ich liebe kleine Unterbrechungen durch Videos, Podcasts, Hörtexte, Spiele etc. Und die Bestätigung der Teilnehmer gibt mir Recht.
6. Flexibilität: Der Unterrichtsplan sollte an die Bedürfnisse und das Tempo der Schüler angepasst werden. Ein flexibler Lehrer ist bereit, seinen Ansatz zu ändern und neue Methoden auszuprobieren, um sicherzustellen, dass jeder Schüler erfolgreich ist. Flexibel muss man auch in großen Gruppen sein, weil der geplante Unterricht eigentlich nie genauso stattfindet, wie auf dem Papier. Hier hat einer Fragen, da dauert eine Übung mal länger. Okay, ist halt so. Auch deswegen mache ich mittlerweile fast gar keine Planung mehr, sondern lasse den Stunden einfach ihren Lauf.
7. Kenntnisse über die Kultur: Sprache und Kultur sind eng miteinander verbunden. Ein guter Sprachlehrer vermittelt nicht nur sprachliche Fähigkeiten, sondern auch ein Verständnis für die kulturellen Hintergründe und Feinheiten der Sprache. Hier sind mir besonders die Stunden in Erinnerung, in denen ich Umgangssprache lehre, die so gar nichts mit dem Normaldeutsch zu tun hat. Oder auch jene, in denen ich den Teilnehmer erkläre, welche Wurst im Supermarkt sie kaufen können, ohne mit ihrem Glauben in Konflikt zu geraten. In solchen Stunden lerne auch ich immer sehr viel dazu.
8. Führungskraft: Ein guter Sprachlehrer zeigt Führungsfähigkeiten, indem er ein positives Lernumfeld schafft, Schüler ermutigt und sie dazu inspiriert, ihr Bestes zu geben. Gerade Teenager und junge Erwachsene fühlen sich manchmal überstark. Hier ist es wichtig, auch mal sprichwörtlich auf den Tisch zu hauen und Stop zu sagen. Immer höflich und respektvoll natürlich.
Insgesamt ist ein erfolgreicher Sprachlehrer eine Kombination aus Fachwissen, Empathie, Geduld und Kreativität. Durch die Kultivierung dieser Eigenschaften können die Schüler inspiriert und befähigt werden, eine neue Sprache zu meistern und die Welt durch neue Augen zu sehen.
Teaching a language requires more than just knowledge of grammar and vocabulary. In my opinion, anyone who relies solely on textbooks as a teacher nowadays is already lost.
A good language teacher, valued by their students, possesses a variety of qualities that enable them to inspire, motivate, and support their students on their language learning journey. Inspired by a conversation with my good friend, here are some of the key points summarized:
Passion for Languages: A good language teacher is passionate about the language they teach. This passion is infectious and motivates the students to become passionate about the language too. Not only passion for the language but also for teaching itself is important. I like to say that teaching isn't my job, it's my calling. I am passionate about it.
Empathy: A language teacher must be able to empathize with their students. They understand their challenges, difficulties, and individual learning styles and can respond accordingly. Problem-solving starts with recognition. Students are often shy and don't immediately express their problems, so recognizing them before the problem escalates is crucial.
Patience: Learning a new language can be frustrating, especially for beginners. A patient teacher gives students the time they need to make progress and encourages them not to give up even in the face of setbacks. As an impatient person myself, I sometimes reach my limits. But I notice how positively it affects my participants when I remain calm and patient. Even if something needs to be explained ten times, I do it.
Communication Skills: A language teacher must be able to communicate clearly and effectively, both in the language of instruction and the language being taught. They explain complex concepts simply and encourage students to actively participate in class. This is also a very important point that cannot be achieved if one just rushes through the textbooks. Breaking everything down to the simplest form and speaking so that everyone understands.
Creativity: Every student learns in their own way. An imaginative language teacher finds creative methods and activities to make the learning process interesting and interactive. Again, textbook teachers lose out here. I love to break up lessons with videos, podcasts, listening texts, games, etc. And the participants' confirmation proves me right.
Flexibility: The lesson plan should be adapted to the needs and pace of the students. A flexible teacher is willing to change their approach and try new methods to ensure that every student succeeds. You also need to be flexible in large groups because the planned lesson never goes exactly as planned on paper. Someone has questions here, an exercise takes longer there. Okay, that's just the way it is. That's why I hardly plan anymore and just let the lessons take their course.
Cultural Knowledge: Language and culture are closely intertwined. A good language teacher not only imparts language skills but also an understanding of the cultural background and nuances of the language. I particularly remember the lessons where I teach colloquial language that has nothing to do with standard German. Or those where I explain to the participants which sausage they can buy in the supermarket without conflicting with their beliefs. I also learn a lot in such lessons.
Leadership: A good language teacher demonstrates leadership skills by creating a positive learning environment, encouraging students, and inspiring them to do their best. Especially teenagers and young adults sometimes feel overly powerful. Here it is important to sometimes literally put your foot down and say stop. Always polite and respectful, of course.
Overall, a successful language teacher is a combination of expertise, empathy, patience, creativity, and leadership. By cultivating these qualities, students can be inspired and empowered to master a new language and see the world through new eyes.