Social y entrega de Reconocimientos en Vizcaya Dance 💜💃🏽✨ [ESP-ENG]

~ESPAÑOL~

El esfuerzo, la constancia, la entrega y el cariño,desde mi prunto de vista, siempre debe de ser reconocido y celebrado. El sábado 04/05 en Vizcaya Dance tuvimos un Social a manera de integrar a todos los grupos de la Academia, y para hacer entrega de los Certificados a los alumnos que pasaron de nivel en Salsa en Línea y Bachata. A su vez, yo hice una pequeña pero potente presentación con mis chicas de Lady Style, que pronto les compartiré. Ellas por supuesto también obtuvieron su reconocimiento, y en general todos quedamos muy felices por todo. Las personas que vivieron su primer Social se fueron más que motivadas y pues esa es la idea... Compartimos muchas risas, comida rica, traguitos y por supuesto, muchas canciones para bailar. Me siento muy contenta y agradecida con mi trabajo y las personas que son parte de el... a seguir avanzando y disfrutando de este maravilloso proceso junto a mis alumnos, que sean muchos más Sociales llenos de buena vibra en nuestra Academia!!!

~ENGLISH~

Effort, perseverance, dedication and love, from my point of view, should always be recognised and celebrated. On Saturday 04/05 at Vizcaya Dance we had a Social to integrate all the groups of the Academy, and to hand out the Certificates to the students who passed the level in Linear Salsa and Bachata. At the same time, I did a small but powerful presentation with my girls from Lady Style, which I will share with you soon. They of course also got their recognition, and in general we were all very happy about it all. The people who experienced their first Social left more than motivated and that's the idea.... We shared a lot of laughs, good food, drinks and of course, a lot of songs to dance to. I feel very happy and thankful with my work and the people who are part of it.... I hope to continue moving forward and enjoying this wonderful process together with my students, may they be many more Socials full of good vibes in our Academy!!!!

_{Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Separadores | Separators
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl}