[ESP-ENG] ¡Sopa de Caraotas Rojas con Salchichas! / Red Bean Soup with Sausage!

in Foodies Bee Hive2 years ago

IMG_20230303_120812.jpg


image.png


¡Siempre es bueno y sabroso hacer una sopa de granos en la semana, nos aporta energía y es una fuente de proteína vegetal; a mi me encanta y quiero compartir con ustedes esta receta que preparé para el almuerzo de una deliciosa "Sopa de Caraotas Rojas con Salchichas", agregando variados ingredientes vegetales que le dan un excelente sabor y acompañada de las salchichas dando una combinación insuperable. Espero les guste y disfruten estimados amigos de #FoodiesBeeHive!.
It is always good and tasty to make a grain soup during the week, it gives us energy and is a source of vegetable protein; I love it and I want to share with you this recipe that I prepared for lunch for a delicious "Red Bean Soup with Sausages", adding various vegetable ingredients that give it an excellent flavor and accompanied by sausages giving an unbeatable combination. I hope you like it and enjoy dear friends of #FoodiesBeeHive!.

🍴¡GRACIAS POR SEGUIR MIS RECETAS! / THANK YOU FOR FOLLOWING MY RECIPES!🍴


image.png


Ingredientes / Ingredients: 🔪


- 1/2 kilo de caraotas rojas, 1 pimentón, 1 cebolla, 2 salchichas de carne, 2 ajíes dulces, 2 papas, 1 zanahoria, 1 ramito de celery, 1 ramito de cebollín, 1 ramito de cilantro, sal al gusto, 1 diente de ajo, 1 taza de pasta, aceite, agua.
- 1.10 lbs of red beans, 1 bell pepper, 1 onion, 2 meat sausages, 2 sweet peppers, 2 potatoes, 1 carrot, 1 sprig of celery, 1 sprig of chives, 1 sprig of coriander, salt to taste, 1 clove of garlic, 1 cup of pasta, oil, water.

IMG_20230303_092040.jpg


image.png


Preparación / Preparation: 🍲


- Colocamos las caraotas rojas en una olla con suficiente agua para que se ablanden por 24 horas, si desean se les añade una cucharita de bicarbonato. Se cuelan y se les añade agua fresca y se ponen a cocinar a fuego medio hasta ablandar.
- Place the red beans in a pot with enough water to soften for 24 hours, if you wish, add a teaspoon of baking soda. Strain and add fresh water and cook over medium heat until softened.

IMG_20230303_100148.jpg


- Lavar y cortar en trocitos el pimentón, cilantro, cebollín, ajo, cebolla, celery y ajíes dulces.
- Wash and cut the bell pepper, coriander, chives, garlic, onion, celery and sweet peppers into small pieces.

IMG_20230303_095520.jpg


- Lavamos y pelamos las papas y zanahorias y cortamos en trozos. Cortamos las salchichas en trozos del tamaño deseado.
- Wash and peel the potatoes and carrots and cut into pieces. Cut the sausages into pieces of the desired size.

IMG_20230303_100107.jpg


- Agregamos las papas y las zanahorias cortadas en trozos previamente y seguimos cocinando.
- Add the potatoes and carrots previously cut into pieces and continue cooking.

IMG_20230303_100238.jpg


- En el sartén agregamos un chorrito de aceite y colocamos a sofreír los aliños.
- Add a splash of oil to the pan and fry the seasonings.

IMG_20230303_100351.jpg


- Agregamos las salchichas y la sal al gusto y mezclamos, sofreímos por 3 min a fuego medio.
- Add the sausages and salt to taste and mix, fry for 3 min over medium heat.

IMG_20230303_100445.jpg


- Agregamos a la sopa.
- We add to the soup.

IMG_20230303_102804.jpg


- Agregamos la taza de pasta y mezclamos.
- Add the cup of pasta and mix.

IMG_20230303_104651.jpg


- Cocinamos por 20 min, añadimos el cilantro, tapamos, apagamos y dejamos reposar.
- Cook for 20 min, add the coriander, cover, turn off and let stand.

IMG_20230303_104815.jpg


image.png


🍴¡SERVIMOS Y A DISFRUTAR COMIENDO LAS CARAOTAS ROJAS CON SALCHICHAS!🍴, UHMMM, Excelente.


IMG_20230303_120745.jpg


WE SERVE AND ENJOY EATING THE RED BEAN WITH SAUSAGES!🍴, UHMMM, Excellent.


image.png


Otras de mis publicaciones/Other of my publications



image.png


Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Blu Smartphones G60

The photos are my property taken with my Blu G60 Smartphones cell phone

CONTENIDO 100% ORIGINAL

100% ORIGINAL CONTENT

@yiobri

1dfb1484-e37d-4e6d-b8a9-245b0ca07154 (2).gif

Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker

The gifs were created by the ToonMe.app program and EzGifMaker

Hive.png

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @derppunk ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Your recipe sounds interesting! Here in Bulgaria, we have a similar dish/soup but we prepare it with lentils and hot-dog sausages! =))

Very interesting, the food in Bulgaria must also be very tasty. Thanks for commenting friend @misskate

You are welcome! =) And yes, even if it sounds a bit too "cocky" - I love our national cuisine.
I got inspired by your recipe and I will be preparing this lentil soup. If you are interested, I will let you know when I publish the recipe here so you can check it! ;)

Got inspired by you and decided to prepare our traditional lentil soup just yesterday! :D
Here is the recipe - https://peakd.com/food/@misskate/recipe-traditional-bulgarian-lentil-soup-with-sausages

I will be happy to hear your thoughts on it =)))

Wua que sorprendente receta, nunca antes había visto una receta como esta, es muy innovadora la verdad, ver como le añadiste salchichas y caraotas a una sopa es realmente asombroso, nunca he probado esta combinación pero se nota que debe de saber espectacular jaskjsskdj, le dire a mi mamá que lea esta receta y se anime hacerla ya que me quede con ganas de probarla jsjdjsj. Gracias por compartir con nosotros esta rica receta.

¡Saludos!<3

Muchisimas gracias amiga @solecitosalazar, me gusta que te haya gustado mi receta, saludos.



Creative Cuisine(1).gif


You have been curated by @edwing357 and the Creative Cuisine project.

We invite you to join the flavor community.


All delegations are welcome, join our curation train and be part of the flavor. . @creativecuisine


Gracias por el apoyo amigos de @creativecuisine y @edwing357

👨🏻‍🍳🤗👨🏻‍🍳✨

👨🏻‍🍳🤗👨🏻‍🍳✨

I never use sausages in a soup but with your recipe looks really rich and beans and sausages are always a good mix

You have to cook them and you will see how tasty they are friend @noemilunastorta

Por un momento al ver de cerca la foto de la sal sobre las salchichas pensé que era queso parmesano y pensé " wow que giro tan inesperado" jajaja pero me aclaré leyéndote, ahora tengo la duda de qué pasaría si le ponemos quesito jajajaja. ¡Buen provecho!

Con queso queda mucho más sabroso @ninaeatshere

¡Felicitaciones!


Has sido votado por @entropia

Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 12 de marzo del 2023 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.

¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.


1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

Muchas gracias amigos de @entropia