[ESP/ENG] Rico y sencillo postre para una tarde lluviosa|Delicious and simple dessert for a rainy afternoon

Lo primero que debes hacer para realizar este rico postre es poner a precalentar tu horno a 180 grados.

The first thing you must do to make this delicious dessert is to preheat your oven to 180 degrees.

Luego esparcimos aceite por todo el molde, esto hará que nuestra mezcla no se pegue.

Then we spread oil all over the mold, this will prevent our mixture from sticking.

Mezclamos en un recipiente con un batidor eléctrico, la harina, la pizca de sal y el polvo de hornear junto con la mantequilla, hasta obtener una mezcla arenosa.

Mix in a bowl with an electric mixer, the flour, the pinch of salt and the baking powder together with the butter, until a sandy mixture is obtained.

Añadimos el azúcar, los huevos, la taza de agua, la vainilla y la canela, y volvemos a mezclar.

Add the sugar, eggs, cup of water, vanilla and cinnamon and mix again.

Teniendo nuestra mezcla lista, la vertimos en el molde previamente aceitado.

Once the mixture is ready, pour it into the previously oiled mold.

Ya teniendo nuestra mezcla en el molde, la pones a cocinar en el horno previamente calentado.

Once we have our mixture in the mold, we put it to cook in the previously heated oven.

Dejamos cocinar por 50 minutos en nuestro horno, de igual forma puedes pinchar con un palillo la torta y cerciorarte de que salga seco, siendo esto indicativo de que ya está lista nuestro postre.

We let it cook for 50 minutes in our oven, you can also prick the cake with a toothpick and make sure it comes out dry, this is an indication that our dessert is ready.

Dejamos que nuestro postre se enfrie y ya estará listo para comerlo acompañado de un buen café.

Let our dessert cool and it will be ready to eat with a good coffee.

¡Gracias por leerme y espero que esta receta les guste tanto como a mí!
Thanks for reading and I hope you like this recipe as much as I do!