[ESP-ENG] Delicioso almuerzo para degustar en familia // Delicious lunch to enjoy with the family

in Foodies Bee Hive4 years ago (edited)

Cheers (1).png


Hola mi bella familia hive, hoy me encuentro muy emocionada y vengo con toda la actitud a unirme al concurso nº11 Comunidad Foodies me invita a publicar acerca de la comida tradicional y el paso a paso que lleva esto, por esa razón compartiré con ustedes una receta de un delicioso almuerzo para 5 personas. de @ocd, quien a través de la

Hello my beautiful hive family, today I am very excited and I come with all the attitude to join the contest nº11 Foodies Community invites me to publish about traditional food and the step by step that takes this, for that reason I will share with you a recipe for a delicious lunch for 5 people. of @ocd, who through the

image.png


Ingredientes:

  • 1/2 litro de aceite.
  • Harina de trigo.
  • 4 plátanos.
  • 500 gramos de carne molida.
  • 500 gramos de pasta.
  • Ají.
  • Cebolla.
  • 400 gramos de queso duro.
  • Caldo de pollo.
  • Pimienta en polvo.
  • Orégano chiquito.
  • Color Onoto en polvo.
  • Sal.

Ingredients:

  • 1/2 liter of oil.
  • Wheat flour.
  • 4 plantains.
  • 500 grams of ground meat.
  • 500 grams of pasta.
  • Chili bell pepper.
  • Onion.
  • 400 grams of hard cheese.
  • Chicken broth.
  • Pepper powder.
  • Small oregano.
  • Onoto color powder.
  • Salt.

Diseño sin título (2).png

Diseño sin título (3).png


Paso 1: Lo primero que vamos hacer es lavar muy bien los plátanos para poder cortarlos en tres secciones iguales y en una olla agregar suficiente agua junto con los plátanos, ponerlos a cocinar, hasta que ya este hirviendo y tengan una contextura blanda. Luego le vamos a retirar la cascara y con la ayuda de un tenedor lo aplastamos hasta hacer un puré, le agregamos un poquito de harina de trigo, una pizca de sal y los mezclamos hasta que estén bien integrados los ingredientes.

Step 1: The first thing we are going to do is to wash the plantains very well to be able to cut them in three equal sections and in a pot add enough water together with the plantains, put them to cook, until it is boiling and they have a soft texture. Then we are going to remove the peel and with the help of a fork we crush them into a puree, add a little bit of wheat flour, a pinch of salt and mix them until the ingredients are well integrated.

Diseño sin título (4).png

Diseño sin título (5).png


Paso 2: Ahora vamos hacer las empanadas, en una bolsa estiramos la cantidad de puré de plátano que ustedes les guste y lo rellenamos con queso al gusto, la cerramos y con un bol le damos la forma y el tamaño que queremos, en un salten lo ponemos a freír con suficiente aceite. Luego picamos en pequeños pedazos el ají, la cebolla y lo ponemos a sofreír.

Step 2: Now we are going to make the empanadas, in a bag we stretch the amount of mashed plantain that you like and fill it with cheese to taste, we close it and with a bowl we give it the shape and size we want, in a frying pan we put it to fry with enough oil. Then we chop in small pieces the chili bell pepper and the onion and we put it to fry.

Diseño sin título (7).png

186491312_304744637777395_6676446418814126155_n.jpg


Paso 3: Ya sofrito el ají y la cebolla, agregamos la carne molida y un poquito de agua, cuando tome un color pálido le echarle la pimienta, onoto, caldo de pollo, orégano y sal al punto. Juntamos los ingredientes, esperamos que hierva y seque un poco.

Step 3: Once the chili and onion are fried, add the ground beef and a little bit of water, when it gets a pale color add the pepper, onoto, chicken broth, oregano and salt to the point. We put the ingredients together, wait for it to boil and dry a little.

Diseño sin título (8).png


Paso 4: Ponemos a hervir suficiente agua, agregamos sal y la pasta hasta que tenga la contextura blanda que queremos.

Step 4: Boil enough water, add salt and the pasta until it has the desired soft texture.

187561780_4102231376463887_3102200273129027249_n.jpg


Este es mi delicioso resultado familia un plato de pasta, carne molida y empanadas rellena con queso, listo para degustar en familia en horas del almuerzo, espero que le guste mi receta. Saludo y muchas bendiciones gracias por leer mi post.

This is my delicious family result a dish of pasta, ground beef and empanadas stuffed with cheese, ready to enjoy with the family at lunchtime, I hope you like my recipe. Greetings and many blessings thank you for reading my post.

gracias por visitar mi blog.png


Todas las fotos son de autoría. Los collage fueron realizados en canva.

All photos are authored. The collages were made in canva.


Sort:  

Curated by @blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community. Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Thank you very much

Thanks for sharing the traditional recipe. Good luck with the contest, @mariadiaz

Thanks to you for reading my post @anggreklestari

Congratulations @mariadiaz! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Tour Update - Account creation and Account Recovery steps
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!