[ESP/ENG] Panquecas marmoleadas bañadas en sirope de chocolate. / Marbled pancakes dipped in chocolate syrup. 😋

in Foodies Bee Hive • 3 years ago

photoCollageMaker_20220317_203952343_1024x1024.jpg


Hola Foodies 😋

En mi receta del día de hoy les vengo a mostrar la preparación de unas deliciosas panquecas.

Riquísimas con pocos ingredientes y marmoleadas.

Bañadas con un delicioso sirope de chocolate casero el cual ya antes he mostrado como lo realizó 😋

A mis hijas les encantaron porque son muy diferentes, con bastante cacao para que el sabor de chocolate sea intenso.

Acompáñenme para mostrarles como lo realicé.
👇👇👇

Hello Foodies 😋

In today's recipe I'm going to show you how to make delicious pancakes.

Delicious with few ingredients and marbled.

Bathed with a delicious homemade chocolate syrup which I have already shown before 😋

My daughters loved them because they are very different, with enough cocoa so that the chocolate flavor is intense.

Join me to show you how I made it.
👇👇👇


ingredientes.gif

IngredientesCantidad
Harina de trigo200g
Mantequilla25g
Azúcar100g
Agua150ml
Leche en polvo25g
Cacao en polvo20g
Sirope de chocolateAl gusto
IngredientsQuantity
Wheat flour200g
Butter25g
Sugar100g
Water150ml
Powdered milk25g
Cocoa powder20g
Chocolate syrupTo taste

photoCollageMaker_20220317_190619910_800x600.jpg


Comencemos (1).gif


  • Amigos Foodies comenzamos esta receta mezclando todos los ingredientes, menos el cacao (por ahora)
  • En un recipiente añadimos la harina de trigo, le agregamos el azúcar y la leche en polvo.
  • Añadimos el agua y mezclamos hasta homogeneizar.
  • Foodies friends, we start this recipe by mixing all the ingredients except the cocoa (for now).
  • In a bowl add the wheat flour, sugar and powdered milk.
  • Add the water and mix until homogenized.

photoCollageMaker_20220317_190835345_1024x1024.jpg


  • Añadimos la mantequilla y volvemos a mezclar.
  • Dividimos está preparación en 2.
  • Add the butter and mix again.
  • Divide this preparation in 2.

photoCollageMaker_20220317_191351007_800x600.jpg

photoCollageMaker_20220317_191435832_800x600.jpg


  • A una de las partes le añadimos el cacao y mezclamos hasta integrar.
  • Add the cocoa to one of the parts and mix until well blended.

photoCollageMaker_20220317_191547068_800x600.jpg

photoCollageMaker_20220317_191650310_800x600.jpg

photoCollageMaker_20220317_191728040_800x600.jpg


  • Cocinamos en un sartén engrasado, yo lo engrasé con mantequilla.
  • Agregamos en varias partes de forma intercalada, un poco de mezcla de chocolate y una sin este. Repetimos el procedimiento con cada panqueca y cocinamos por ambos lados.
  • Cook in a greased pan, I greased it with butter.
  • We add in several parts in an intercalated way, a little bit of chocolate mixture and one without chocolate. Repeat the procedure with each pancake and cook on both sides.

photoCollageMaker_20220317_191814715_800x600.jpg

photoCollageMaker_20220317_191858098_800x600.jpg

photoCollageMaker_20220317_191945852_800x600.jpg


  • Quedándonos así 😋
  • That leaves us with 😋

photoCollageMaker_20220317_192054548_800x600.jpg

photoCollageMaker_20220317_192135522_800x600.jpg


Por último añadimos el sirope. A nuestro gusto y de la forma que queramos 😊

No soy experto haciendo este tipo de marmoleado, la forma quizás no perfecta aún. Pero de sabor 😋😋😋😋😋 estás panquecas estaban deliciosas jaja

Aquí les dejo el resultado.😱

Finally add the syrup. To our taste and the way we want 😊.

I'm not an expert making this kind of marbling, the shape maybe not perfect yet. But taste-wise 😋😋😋😋😋 these pancakes were delicious haha.

Here is the result 😱.

photoCollageMaker_20220317_192737553_800x600.jpg

photoCollageMaker_20220317_192824295_800x600.jpg

photoCollageMaker_20220317_192902991_800x600.jpg

photoCollageMaker_20220317_192312945_800x600.jpg

photoCollageMaker_20220317_192943400_800x600.jpg

photoCollageMaker_20220317_192701337_800x600.jpg

photoCollageMaker_20220317_193027725_800x600.jpg

photoCollageMaker_20220317_192509108_800x600.jpg



Hasta aquí mi aporte queridos amantes a la comida.
Espero haya sido de su agrado.

La cocina es un lugar desestresante, donde podemos poner a volar nuestra creatividad.

Todas las fotos son propias.
Banners creados en: Canva.

Será hasta una nueva oportunidad.

So far my contribution dear food lovers.
I hope you have enjoyed it.

The kitchen is a de-stressing place, where we can let our creativity fly.

All photos are my own.
Banners created in: Canva.

It will be until a new opportunity.


Bye! 😊

Sort:  

Hola @kerwinjz, Que ricas se ven esas panquecas gracias por compartir la receta. Saludos 🤗

Hola @delvallecedeno gracias a ti por la visita 😊 estaban deliciosas vale, lastima que duraron muy poco jaja. Saludos.

Saludos amigo, se ven divinas las panquecas, no se había ocurrido hacerlas marmoleadas. Creo que las haré pronto. Un abrazo

A mí tampoco y tanto que pienso en panquecas jaja. Hasta hoy que se me ocurrieron. Gracias por la visita 😊 una abrazo 🤗


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Saludos bendiciones se ven buenísima a mí me gustan las panquecas

 3 years ago  Reveal Comment

Lo estaban hermano 😋😋. Gracias por la visita bro. Un abrazo.