ESP- ENG Delicioso arroz frito con salchichas y vegetales.🍚 Delicious fried rice with sausages and vegetables.🍚

in Foodies Bee Hive4 years ago

Saludos querida comunidad.
Greetings dear community.


ESPAÑOL

INGLES


Saludos comunidad hive deseo que tengan un buen inicio de semana,hoy vengo nuevamente a presentar una deliciosa receta que prepare en mi casa, para nuestro almuerzo quedo muy sabroso prepare un arroz frito con salchichas y vegetales, fue muy fácil de preparar no contiene muchos ingredientes este arroz queda espectacular y gracias a los vegetales que le da un sabor exquisito, los invito a practicar esta receta no se arrepentirán.
Greetings hive community I wish you have a good start of the week, today I come again to present a delicious recipe that I prepared in my house, for our lunch was very tasty prepare a fried rice with sausage and vegetables, it was very easy to prepare does not contain many ingredients this rice is spectacular and thanks to the vegetables that gives it an exquisite flavor, I invite you to practice this recipe will not regret.

anigifprincipal.gif



ingred.png


Arroz-zanahoria-salchichas-perejil-cebollin-cebolla-aceite-salsa de soya-sal-sazonatodo.

rice-carrot-sausage-sausage-parsley-chives-onion-onion-oil-soy sauce-salt-seasoning-everything


IMG_0060.JPG



preparci.png


Paso 1


.Primero prepare el arroz y deje enfriar totalmente aproximadamente por 3 horas, prepare 2 tazas de arroz y 4 de agua y un toque de sal, y aceite.

.luego pase cortar los aliños, tome el cebollin y lo corte muy pequeño y reserve,después la zanahoria en tiras muy finas,y de ultimo la cebolla en cuadros muy pequeños.


First prepare the rice and let it cool completely for about 3 hours, prepare 2 cups of rice and 4 cups of water and a touch of salt and oil.

Then cut the seasonings, take the onion and cut it very small and set aside, then the carrot in very thin strips, and finally the onion in very small squares.


page1.jpg>


Paso 2


.Coloque todos los aliños en un plato y reserve.


.Place all the dressings on a plate and set aside.


page2.JPG


Paso 3


.Tome las salchichas y las recorte en cuadros pequeño y reserve en un plato hondo.

.take the sausages and cut them into small squares and set aside in a deep dish.


page3.jpg


Paso 4


.En la paila agregue un poquito de aceite para que fuera calentando para empezar a sofreír mis aliños.

In the pan I added a little bit of oil to heat it up to start frying my seasonings.


page4.jpg


Paso 5

.En la olla agregue los aliños y la zanahoria y empece a remover todo para que se cocinara y le agregue 1/2 cucharadita de sal y removí bien y tape por 5 min a fuego muy bajo para que se cocinara la zanahoria.

In the pot I added the seasoning and the carrot and began to stir everything to cook and added 1/2 teaspoon of salt and stirred well and covered for 5 minutes at very low heat to cook the carrot.


page5.jpg


Paso 6


.Al cocinarse la zanahoria paso agregar las salchichas al aliño, y le agrego un poquito de sazonatodo para darle sabor al guiso.

When the carrots are cooked I add the sausages to the dressing, and I add a little bit of sazonatodo to flavor the stew.


page6.jpg


Paso 6


.Luego empece agregar poco a poco el arroz y a la vez removía todo para que no se pegara,después le agregue un poquito de aceite para que me ayudara a freír el arroz,luego le agregue salsa de soya al gusto y comencé a remover hasta que se friera todo y se incorporar todo los ingredientes.

Then I started to add the rice little by little and at the same time I stirred everything so it wouldn't stick, then I added a little bit of oil to help me fry the rice, then I added soy sauce to taste and started stirring until everything was fried and all the ingredients were incorporated.


page7.jpg


Al cocinarse el arroz pase a colocar una porción en un plato para empezara a degustar mi almuerzo,muy contenta por compartir este platillo espero que les guste mucho mi receta nos vemos en otra oportunidad.

When the rice was cooked I placed a portion on a plate to begin to taste my lunch, very happy to share this dish I hope you like my recipe I hope you like it very much I'll see you another time.


page9.JPG


Arroz frito con salchichas y vegetales.

Fried rice with sausages and vegetables.


page8.jpg

fotos tomadas desde mi cámara Canon.
photos taken from my Canon camera.


Gifs realizados con PhotoScape.
Gifs made with PhotoScape.


Traducido en traductor Deepl.
translated in Deepl translator.


Sort:  

gracias por el apoyo.

Congratulations @genice! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 1000 HP as payout for your posts and comments.
Your next payout target is 2000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because your rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Tour Update - Decentralized blacklists and Mutes lists
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

gracias por el apoyo.

De nada @genice 😊🌹😊🌹😊🌹

¡Te agradeceríamos mucho que votaras por nuestra propuesta para que podamos seguir con el buen trabajo!
https://peakd.com/me/proposals/147