Pelmeni (dumplings). Пельмени.

in Foodies Bee Hive3 years ago (edited)

Hello friends,

34F7BCE1-58E0-4D75-B55C-87D853B1CA61.jpeg

Today I want to share a recipe of Russian pelmeni.The main ingredient is patience:-)

Привет, друзья!

Сегодня я поделюсь рецептом русских пельменей. Главный ингредиент - терпение:-)

Ingredients

250 grams ground beef
1/2 onion
1 garlic clove
salt, black pepper
1 egg
1 cup water
1 tsp. salt
1 tsp. vegetable oil
600 grams of flour

Ингредиенты

250 г говяжьего фарша
1/2 луковицы
1 зубчик чеснока
соль, черный перец
1 яйцо
1 стакан воды
1 ч. л. соли
1 ч. л. растительного масла
600 г муки

So first I made a dough. I mixed together: egg, room temperature water, salt, oil, and flour.

Сначала я приготовила тесто. Я смешала: яйцо, воду комнатной температуры, соль, масло и муку.

8A392CA9-2B5F-48AA-A57E-D60A8E4FF759.jpeg

BEF368B3-B250-4AC9-9D63-8948B2A2F27F.jpeg

Now I need to mix: ground beef, chopped onion, garlic, add a bot of salt and black pepper.

Теперь нужно смешать: говяжий фарш, измельченный лук, чеснок, добавить немного соли и черный перец.

44EBBDE4-14F6-4E82-B039-584422CB4033.jpeg

680652F3-74FC-4C9C-BD35-B8544A64DB51.jpeg

I divided my dough in two halves, and rolled on of them to make it thin. Then I cut it into 1 1/2 inch (3x3cm) squares.

Я разделила тесто на две половины и раскатала одну из них, чтобы она стала тонкой. Затем я разрезала его на квадраты размером 1 1/2 дюйма (3х3 см).

1A2A913E-C9DC-4696-A718-5CA8A3DD5376.jpeg

Now I put about a teaspoon meat mix on a dough and shape a pelmen or dumpling (I like dumplings with some stuffing, not just a plain dough). This is how they look. I made about sixty five pelmeni.

Теперь в тесто кладем примерно чайную ложку мясной смеси и формирую пельмень. Вот как они выглядят. У меня получилось примерно шестьдесят пять пельменей.

3D136AC9-2AAD-4C2E-BCF3-4334D0E5E3DC.jpeg

Now to prepare them, I boil water just like for spaghetti. Put pelmeni in boiling water for 7-10 minutes. We serve them usually with the broth but my kids this time wanted without it. I garnished it with green onion. Also some people add mayonnaise or a sour cream.

Теперь, чтобы приготовить их, я кипячу воду, как для спагетти. Положите пельмени в кипящую воду на 7-10 минут. Обычно мы подаем их с бульоном, но в этот раз мои дети захотели без него. Я приправила пельмени зеленым луком. Также некоторые люди добавляют майонез или сметану.

3AD5D8AB-D6E6-4612-9268-2F4E61FA658A.jpeg

Here is a “Hi” from my kid:-)

А вот «Привет» от дочки:-)

890C65AB-8C47-4711-8865-ECCCF2FA7313.jpeg

DeviceIPhone 12 Pro
ThemeLunch
ObjectRussian pelmeni
Captured by@artmom

Thank you for visiting!

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Discord Server.This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our

Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share 100 % of the curation rewards with the delegators.

Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.

Read our latest announcement post to get more information.

image.png

Please contribute to the community by upvoting this comment and posts made by @indiaunited.

Finally, I now how an idea how to make dumplings, good afternoon!

Wow the pelmeni look so tasty! i just had dinner but seeing this makes me hungry again, I might be gonna try to make this in the future. Thanks for sharing the recipe :)