Rice with sausage. Arroz con salchichas. [Eng/Esp].

Historia para Instagram Receta Brownie Chocolate Chef Minimalista Beige (19_20241226_074427_0000.png


Hello my beautiful people of foodie by hive, Merry Christmas to all. Today I bring you one of my favorite recipes very easy and quick, every time I'm in a hurry I make this rice with sausage that will get you all out of a hurry. It is a recipe that with few ingredients and very little time will make your life easier. It is important to know that the sausages can be replaced by ham, bacon or any other sausage you like. I will show you how to prepare it.

Hola mi gente linda de foodie by hive, feliz Navidad a todos. Hoy les traigo una de mis recetas preferidas muy fácil y rápida, cada vez que estoy apurada hago este arroz con salchicha que los sacará a todos de un apuro. Es una receta que con pocos ingredientes y muy poco tiempo les hará la vida más fácil. Es importante que sepan que las salchichas se pueden sustituir por jamón, bacon o cualquier otro embutido de su agrado. Enseguida les muestro como prepararla.

Picsart_24-12-23_10-58-35-382.jpg


✅Ingredients:
2 cups of rice
4 sausages
1 chili bell pepper
3 chopped aji cachuchas peppers
Salt
Garlic powder
Onion powder
Cumin
Bijol or food coloring
Oil

✅Ingredientes:
2 tazas de arroz
4 salchichas
1 ají pimiento
3 ajíes cachuchas picados
Sal
Ajo en polvo
Cebolla en polvo
Comino
Bijol o colorante alimenticio
Aceite


First, finely chop the chili bell pepper and sausages into strips of about half a centimeter and set aside for a moment.

Lo primero será picar en tiras bien finas el ají y las salchichas en ruedas de medio centímetro aproximadamente y reservar por un momento.

Picsart_24-12-23_11-00-46-368.jpg


Now put a little oil in a pot to begin to brown the sausages, then add the aji peppers and the peppers and fry for a few minutes until the spices are wilted.

Ahora se pone en una olla un poco de aceite para comenzar a dorar las salchichas, seguido se van incorporando los ajíes cachuchas, y los pimientos y se sofríen durante unos minutos hasta que las especies se vean marchitas.

Picsart_24-12-23_11-02-41-659.jpg


The next step is to add salt to taste and the seasoning powders such as garlic, onion, cumin and bijol, mixing everything very well until it is well integrated.

Lo siguiente será incorporar sal a gusto y las sazones en polvo como son ajo, cebolla, comino y bijol, se va mezclando todo muy bien hasta integrar.

Picsart_24-12-23_11-06-01-420.jpg


Next, add the rice after washing it very well and mix it with the rest of the ingredients for a few minutes.

Seguidamente, se incorpora el arroz luego de lavarlo muy bien y se mezcla con el resto de los ingredientes por unos minutos.

Picsart_24-12-23_11-08-22-268.jpg


Finally add 2 cups of water and let it cook over low heat for 20 minutes, when it dries well and the grains are soft, move it with a skimmer and it is ready to serve. This quantity of rice is enough for 4 servings, the quantities may vary depending on the number of people at the table.

Por último se le añade 2 tazas de agua y se deja cocinar a fuego bajo por 20 minutos, cuando seque bien y estén los granos blandos se mueve con una espumadera y está listo para servir. Esta cantidad de arroz da para 4 raciones, pueden variar las cantidades en dependencia de la cantidad de comensales.

Picsart_24-12-23_11-09-56-547.jpg


Let me know what you think of this recipe, what I like the most is how easy and quick it is to prepare. I will always be attentive to your comments.

Díganme que les parece esta receta lo que más me gusta a mí es lo fácil y rápido que se prepara. Estaré siempre atenta a sus comentarios.

Picsart_24-12-23_11-11-24-788.jpg


Créditos y Recursos//Credits and Resources

Cover page Created in Canva Pro
Translated by DeepL
Images captured with my Samsung Galaxy F13

Thanks for Visiting my Blog

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

Que rico, y le agregaste pimientos que me encantan. 😋 Excelente receta 🤗

Pues si, el pimiento le da un sabor más rico todavía.

Ho Ho Ho! @arqyanedesings, one of your Hive friends wishes you a Merry Christmas and asked us to give you a new badge!

The HiveBuzz team wish you a Merry Christmas!
May you have good health, abundance and everlasting joy in your life.

To find out who wanted you to receive this special gift, click here!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Check out our last posts:

The Hive Gamification Proposal - Renewal
Christmas Season is Back - Gift your Loved Friends

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Muchas gracias por todo el apoyo.

delicioso y nos saca rapido de apuros!

Seguro que sí, es muy fácil.

y delicioso, saludos!!