[Esp-Eng] Hierba mora planta pequeña ; pero con muchos beneficios medicinales. // Blackberry herb small plant; but with many medicinal benefits.

Hola; apreciada comunidad @natural-medicina, bendiciones para todos, hoy les voy hablar de la planta hierba mora; una planta pequeña pero con muchos beneficios.
Hello; dear community @natural-medicine, blessings to all, today I am going to talk to you about the blackberry herb plant; a small plant but with many benefits.


)


La hierva mora es una planta ; con muchas propiedades curativas. Esta se produce de manera simple en muchos países. Es originaria de Europa y parte de asía. Esta planta, posee, propiedades medicinales, y es perfecta para aliviar padecimientos de salud; su altura va de 30 a 90 centímetros sus hojas de color verde ovaladas, sus flores son blancas; sus frutos son pequeñitos de color verde al madurar son de color morados.
blackberry herb is a plant ; with many healing properties. It is produced in a simple way in many countries. It is native to Europe and part of Asia. This plant has medicinal properties, and is perfect to alleviate health ailments; its height ranges from 30 to 90 centimeters, its leaves are oval green, its flowers are white, its fruits are small green when ripe are purple.




Su valor nutritivo radica en sus vitaminas C y A; es una valiosa fuente de calcio, hierro y fósforo. Sirve para curar: Enfermedades de la piel, acné, espinillas, para calmar el sistema nervioso, para el herpes, para hacerse lavados vaginales, para llagas en la boca, para los gases, artritis...
Its nutritional value lies in its vitamins C and A; it is a valuable source of calcium, iron and phosphorus. It serves to cure: Skin diseases, acne, pimples, to calm the nervous system, for herpes, for douching, for mouth sores, for gas, arthritis....


Mi mamá me cuenta: Que esta medicina natural era muy utilizada; donde ella vivía, pues vivía en un pueblo pequeño y esta mata era muy usada por las personas que vivían en su pueblito, las mujeres la utilizaban para lavados vaginales; los niños le salían muchas llagas y esa era la planta que utilizaban ya que los hospitales en ese entonces quedaban muy retirados, del lugar. los muchachos ya adolescentes las usaban para curarse las espinillas y muy usadas para gases.Y como era un campo, habían muchos insectos y usaban frotando en su cuerpo para ahuyentarlos; es muy efectiva esta medicina natural.
Mi mom tells me: That this natural medicine was widely used; where she lived, because she lived in a small town and this plant was widely used by the people who lived in her town, women used it for vaginal washes; children had many sores and that was the plant they used because the hospitals at that time were very far away, from the place. The boys and teenagers used it to cure their pimples and it was very used for gas, and since it was a field, there were many insects and they used to rub it on their body to chase them away; this natural medicine is very effective.


Aquí les voy a dejar, una receta casera, buena para los gases y también como se coloca para el acné.
Here I am going to leave you with a homemade recipe, good for gas and also as it is used for acne.


Para el acné:

Lo primero que hacemos es lavar las hojas.

For acne:

The first thing we do is wash the leaves.

trece.jpg



Hervir las hojas por un periodo de 5 minutos esperamos que se enfrié.
Boil the leaves for a period of 5 minutes and wait for it to cool down.

diesiseis.jpg

En un paño aplastamos las hojas.
We crush the leaves in a cloth.

0.jpg



Las hojas ya aplastadas, las colocamos en la parte infectada.
The crushed leaves are placed on the infected area.

ocho.jpg


La dejamos por un periodo de 20 minutos en la parte infectada.
We leave it for a period of 20 minutes on the infected part.

Para los gases:

Para los gases, hervir cuatro hojas en medio litro de agua; por un periodo de 10 minutos a fuego lento.

For gases:

For gases, boil four leaves in half a liter of water; for a period of 10 minutes over low heat.

diesiseis.jpg

esperamos que se enfrié y echamos en un recipiente.

We wait for it to cool and pour it into a bowl.

IMG-20210511-WA0018.jpg

En una tasa, agregamos una cucharada de miel.

In a cup, add a spoonful of honey.

IMG-20210511-WA0020.jpg

Forma de tomar: una media tasa en la mañana y otra en las noches antes de acostarse por tres días.

Directions for use: one half cup in the morning and one half cup at night before going to bed for three days.

Gracias bella comunidad, espero les sea útil.

Thank you beautiful community, I hope you find it useful.