https://youtu.be/4VX5q2wu-zo?si=nYovOPTLNhNpFw1h
English version
As a faithful lover of Brazilian melodies, I listen to this type of music constantly.
A few days ago, I was listening to a beautiful song called “Rosa.”
When I listen to it, it gives me a sense of peace and connects me with many beautiful memories.
So, like all the music I enjoy, today I decided to share it with this wonderful community.
The song “Rosa,” performed by Orlando Silva with Pixinguinha, is a classic serenade of the samba-cancion genre, notable for its poetic lyrics and profound expression of love and adoration.
The lyrics describe the beloved with metaphors that elevate her beauty and essence, comparing her to almost divine figures, such as a “majestic statue” and the “sovereign flower” created by God. This type of analogy not only highlights the woman's physical beauty, but also emphasizes her purity and the spiritual elevation that the narrator perceives in her.
Rosa is a lyrical expression of romantic love that transcends the physical to touch the divine and eternal. Orlando Silva's interpretation, combined with Pixinguinha's music, adds a layer of emotion that makes the song memorable and a classic in Brazilian music. The song not only celebrates love, but also invites reflection on the nature of commitment and devotion in human relationships.
I hope you enjoy this beautiful music and that it transports you to the best places.
Versión en español
Como fiel amante de las melodías brasileiras consumo este tipo de música constantemente.
Hace unos días estuve escuchando un tema precioso tal y como dice su nombre "Rosa" .
Al escucharlo me transmite mucha paz ademas de que me conecta con muchísimos recuerdos muy lindos por cierto.
Entonces como toda música que disfruto hoy decidí compartirla con esta preciosa comunidad
La canción 'Rosa', interpretada por Orlando Silva y con la participación de Pixinguinha, es una serenata clásica del género samba-cancion, que destaca por su lírica poética y su profunda expresión de amor y adoración.
La letra de la canción describe a la amada con metáforas que elevan su belleza y esencia, comparándola con figuras casi divinas, como una 'estátua majestosa' y la 'soberana flor' creada por Dios. Este tipo de analogía no solo resalta la belleza física de la mujer, sino que también enfatiza su pureza y la elevación espiritual que el narrador percibe en ella.
Rosa es una expresión lírica del amor romántico que trasciende lo físico para tocar lo divino y eterno. La interpretación de Orlando Silva, combinada con la música de Pixinguinha, añade una capa de emotividad que hace que la canción sea memorable y un clásico en la música brasileña. La canción no solo celebra el amor, sino que también invita a reflexionar sobre la naturaleza del compromiso y la devoción en las relaciones humanas.
Espero que disfrutes de esta hermosa música y que te traslade a los mejores rincones
Lyrics/Letras
Tu és
Divina e graciosa, estátua majestosa
Do amor, por Deus esculturada
E formada com ardor
Da alma, da mais linda flor, de mais ativo olor
Que na vida é preferida pelo beija-flor
Se Deus
Me fora tão clemente aqui neste ambiente
De luz, formada numa tela, deslumbrante e bela
O teu coração junto ao meu, lanceado
Pregado e crucificado sobre a rósea cruz
Do arfante peito teu
Tu és
A forma ideal, estátua magistral, ó alma perenal
Do meu primeiro amor, sublime amor
Tu és
De Deus, a soberana flor
Tu és
De Deus, a criação, que em todo coração sepultas o amor
O riso, a fé, a dor, em sândalos olentes, cheios de sabor
Em vozes tão dolentes, como um sonho em flor
És láctea estrela
És mãe da realeza
És tudo, enfim, que tem de belo
Em todo resplendor da santa natureza
Perdão
Se ouso confessar que eu hei de sempre amar-te
Ó flor, meu peito não resiste
Ó meu Deus, quanto é triste
A incerteza de um amor que mais me faz penar e em esperar
Em conduzir-te um dia ao pé do altar
Jurar
Aos pés do Onipotente, em prece comovente
De dor, e receber a unção de tua gratidão
Depois de remir meus desejos em nuvens de beijos
Hei de te envolver até meu padecer de todo fenecer
📸Video by/ Video por: @yizzmusic con Redmi Note 13, Cover created in/ Portada creada en Canva
Translated with DeepL.com (free version)
(
)
(
)