Spn/Eng / Hive Music Festival Week 117 Round 3 / "Inúndanos" / cover by @thonyt05

in Music Zoneyesterday

Polish_20250108_215303209.jpg


ESPAÑOL

Hola amigos de la comunidad #MusicZone. ¿Cómo están? Dios les bendiga. Espero que se encuentren muy bien, y que la estén pasando increíble. Primeramente quiero darles a todos un feliz año, aunque un poco tarde, pero como dicen por ahí, "mas vale tarde que nunca", jeje. Y bueno, ya gracias a Dios a iniciado este nuevo año y confiando en el primeramente de que sea un año prospero, y lleno de muchas bendiciones, de paz, de amor, de gozo, y sobre todo de mucha santidad. De verdad me siento muy contento de estar por acá nuevamente en esta gran e increíble iniciativa como lo es el Hive Music Festival ya en su semana número 117 ronda 3, y como siempre disfrutando y compartiendo con cada uno de ustedes sobre este bello arte de la música.

ENGLISH

Hello friends of the #MusicZone community. How are you? God bless you. I hope you are all doing well and having an amazing time. First of all, I want to wish you all a happy new year, although a little late, but as they say, "better late than never," hehe. And well, thank God this new year has already begun and I trust in him first of all that it will be a prosperous year, full of many blessings, peace, love, joy, and above all, much holiness. I truly feel very happy to be here again in this great and incredible initiative that is the Hive Music Festival, now in its 117th week, round 3, and as always enjoying and sharing with each one of you about this beautiful art of music.

23xVc4BZ4UVrCqwszxwfchsp9196VnDcqJVa4S6yuu6DJ82zREA4NGJDPBZ9XSuu4d78g.png


Después de algunos días ausentes, ya gracias a Dios estoy nuevamente por acá, y bueno, que les puedo decir, la verdad las vacaciones me distrajeron bastante jeje. Pero ya estoy de vuelta, como siempre con todo el ánimo y el entusiasmo del mundo. Gracias a Dios después de casi de 10 años sin salir del pueblo pudimos viajar, vimos a mis abuelos, disfrutamos, salimos a los centros comerciales, a las plazas, restaurantes, y de verdad que fue una experiencia muy bonita, no solo por el hecho de estar en esos lugares, sino por el hecho de compartir con esas personas que uno tanto ama, y más aún en una de las fechas más bonitas del año, y gracias a Dios todo fue de Bendicion, Aprendí muchas cosas; primero y principal, que sin Dios no somos nada, Porque créanme, podemos estar rodeados de todos los lujos y comodidades del mundo, pero si no tenemos a Dios, igual estamos incompletos, y en segundo lugar, que hay que valorar y apreciar cada momento que vivimos; La vida no es más que un pequeño viaje por este mundo y debemos disfrutarla y vivirla al máximo, pero claro, sanamente, hay que saber atesorar y valorar cada momento junto a esas personas que amamos y que nos hacen tan felices, y hacer lo posible por no darle lugar a tonterías como peleas y discusiones. Disfrutemos! Y vivamos cada día al máximo como si fuese el último, y claro, sin olvidar que allá arriba hay un Dios que todo lo ve.

After a few days away, thank God I am back here again, and well, what can I say, the truth is that the vacation distracted me quite a bit hehe. But I am back now, as always with all the spirit and enthusiasm in the world. Thank God after almost 10 years without leaving the town we were able to travel, we saw my grandparents, we enjoyed ourselves, we went to the shopping malls, to the squares, to restaurants, and it really was a very nice experience, not only for the fact of being in those places, but for the fact of sharing with those people that one loves so much, and even more so on one of the most beautiful times of the year, and thank God everything was a blessing, I learned many things; first and foremost, that without God we are nothing, because believe me, we can be surrounded by all the luxuries and comforts of the world, but if we do not have God, we are still incomplete, and secondly, that we must value and appreciate every moment that we live; Life is nothing more than a small journey through this world and we should enjoy it and live it to the fullest, but of course, in a healthy way, we must know how to treasure and value every moment with those people we love and who make us so happy, and do our best to avoid giving way to nonsense like fights and arguments. Let's enjoy it! And let's live every day to the fullest as if it were the last, and of course, without forgetting that up there there is a God who sees everything.

NTy4GV6ooFRmaCXZ8UYgPhoud1kjiNX8QokLEZtbBKLuLWQ9yt7K3o4PLNsJDUUn43MzPjrmcPU5N6m2YCMgjzMbDTMmagmx5XU13Ek2oLPugUDNPTgZoS3tqt6cKrs2MxWAefiQTRBBu12mGcv1sUSRjodU5z8XjzHN38xN.png


Para mi participación de esta semana, quiero compartirles el instrumental de una hermosa adoración titulada "Inúndanos" de Kabed. Recuerdo que escuché esta canción por primera vez hace aproximadamente dos años, y lo cierto es que cada vez que tocaba o ensayaba siempre se me viene la melodía a la mente y la tocaba sin saber la letra, porque de verdad era una melodía bellísima, hasta que un día la busque, y wuao! No solo la melodía, sino que la letra también es una belleza.
Para esta presentación me acompaña mi amigo @melicreaciones en la guitarra eléctrica y mi persona en el teclado.

Y bueno, ya sin mas que decir, de verdad espero que les guste y que la disfruten tanto como yo. Saludos y Bendiciones.

For my participation this week, I want to share with you the instrumental of a beautiful worship titled "Inúndanos" by Kabed. I remember that I heard this song for the first time about two years ago, and the truth is that every time I played or rehearsed, the melody always came to mind and I played it without knowing the lyrics, because it really was a beautiful melody, until one day I looked it up, and wow! Not only the melody, but the lyrics are also beautiful.
For this presentation I am accompanied by my friend @melicreaciones on the electric guitar and myself on the keyboard.

And well, without further ado, I truly hope you like it and enjoy it as much as I do. Greetings and Blessings.

Polish_20240322_161139199.jpg




Translated with https://www.deepl.com/translator
Sort:  

Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!

Thanks for sharing your performance at the Hive Music Festival. We reviewed your post and received an upvote from the Music Zone community on Hive. Join us on our server Discord!

Muchas gracias por el apoyo!

Hola amigos que belleza de música crean juntos de veras muy buen trabajo un abrazo para ambos y bendiciones

Amen mi hermano! Muchas gracias! Y bueno como dicen por ahí, 2 piensan mejor que uno, y así surgen más ideas, jeje. Bendiciones mi hermano.

This is superb, my dear friends; you both did an amazing job here with your instrument. I love the coordination, dude's. Bravo!

Great performance @thonyt05 your entry is always unique i love the energy you put in place keep sharing my brother.

Muchas gracias por tu apoyo @franco10! De verdad me alegra mucho que lo disfrutaras. Saludos y Bendiciones hermano.

Muchas gracias mi hermano! Me alegra que lo hayas disfrutado. Bendiciones.

Que bien lo hacen.
Felicidades..

Muchas gracias! Saludos...

Really like your playing Sir thanks for sharing