Dear community, I accidentally clicked "publish" in 3Speak before placing the tags and my post went out through that community. That's why I'm cross posting.
The video editor was uninstalled and I couldn't install another one on my cell phone and that's why I couldn't add text to either the video or the photo. Patience.