Después de hacer un par de compras bastante variadas por varios comercios aliados de la ciudad de Cumaná, que aceptan el HBD como método de pago, es importante regresar a esos sitios favoritos y donde siempre vamos con mucha frecuencia. En mi caso este lugar no es nada más nada menos que como CumanaMakeup. La tienda de mi amiga Gaby siempre será mi favorita porque es donde me quedo un montón de tiempo hablando y donde consigo todos mis productos favoritos de belleza, que incluyen maquillaje, uñas, cabello, cuidado corporal y mucho más. Y esta compra en particular forma parte de una serie de artículos que estaba buscando para poder tener un diciembre bastante cómodo con respecto a los productos que necesitaba.

After making a couple of purchases quite varied by several allied stores in the city of Cumana, which accept HBD as a method of payment, it is important to return to those favorite places and where we always go very often. In my case this place is nothing more nothing less than CumanaMakeup. My friend Gaby's store will always be my favorite because it's where I spend a lot of time talking and where I get all my favorite beauty products, which include makeup, nails, hair, body care and much more. And this particular purchase is part of a series of items I was looking for so I could have a pretty convenient December regarding the products I needed.

---

---

---

---

Yo llegué a CumanaMakeup buscando un polvo de maquillaje, un polvo suelto especialmente de la marca Salomé Makeup. Este polo yo lo estaba buscando por cielo, mar y tierra porque no lo encontraba en ninguna tienda y me estaba comenzando a dar un poquito de ansiedad porque es el polvo que yo utilizo para sellar mi maquillaje siempre, el cual suelo llevar en dos tonos el rosado y el traslúcido. La verdad venía con ser expectativas, pero Vicky me ayudó a buscarlo y efectivamente les quedaba una unidad del polvo rosado y ya no quedaban más tonos, así que me sentí muy afortunada. Bajé el polvo, y estuve llevándome un par de esmaltes semipermanentes para hacerme mis uñas en casa, ya que las hago desde hace bastante tiempo y me ayuda tanto a ahorrar como a mejorar en la manicura.

I came to CumanaMakeup looking for a makeup powder, a loose powder especially from the Salome Makeup brand. I was looking for this powder in heaven, sea and earth because I could not find it in any store and I was starting to get a little bit anxious because it is the powder that I always use to seal my makeup, which I usually wear in two shades, the pink and the translucent. The truth is that I came with expectations, but Vicky helped me look for it and indeed they had one unit of the pink powder left and there were no more shades left, so I felt very lucky. I downloaded the powder, and I was taking a couple of semi-permanent polishes to do my nails at home, since I have been doing them for quite some time and it helps me both to save money and to improve my manicure.

---

---

---

---

Ya después de seleccionar los productos que me iba a llevar, estuve haciendo el pago mediante una transferencia de mis HBD, la cual fue de 4 $HBD, por el polvo y las pinturas que me salieron al mayor. Obviamente, me quedé con ganas de llevarme otras cosas, como un contorno en crema, y unos pinceles que vi, y también llamaron mucho mi atención. Pero los dejé para otra oportunidad de compra, junto con otros productos que también vi y me gustaron mucho. Espero que les haya encantado conocer esta experiencia de compra y este caso de uso HBD en CumanaMakeup, nos leemos pronto!

Already after selecting the products I was going to take with me, I was making the payment by transferring my HBD, which was 4 $HBD, for the powder and paints which came out to me wholesale. Obviously, I was left wanting to take some other things, like a cream contour, and some brushes that I saw, and also caught my attention a lot. But I left them for another shopping opportunity, along with other products that I also saw and liked a lot. I hope you loved learning about this shopping experience and this HBD use case at CumanaMakeup, see you soon!