Hello Hive family. How are you today, I hope you are well. Today I will share with you a precious history of beautiful Izmir, the Pearl of the Aegean, where I have made good and valuable friendships that I love very much and have worked with for 3 years.
Merhaba Hive ailesi. Bugün nasılsınız ,umarım iyisinizdir. Bugün sizlerle çok sevdiğim ve 3 yıl kadar görev yaptığım güzel değerli dostluklar edindiğim ve her köşesi başka bir güzel olan Ege 'nin İncisi güzel İzmir ' in nadide bir tarihini paylaşacağım .
This beautiful historical place is an elevator building.
It is located in Izmir / Konak in the Güzelyalı district. This historic elevator is located in Dario Moreno street. They named the street after Dario Moreno, who lived in one of the houses in the street for a long time. There is a bust of Dario Moreno saying welcome to the entrance of the street. The testament of Dario Moreno, known as the lover of İzmir, which begins with the words İzmir, my beautiful and sweet city, also makes people feel emotional.
Bu güzel tarihi mekan, bir asansör binası.
Konum olarak İzmir/ Konak da Güzelyalı semtinde bulunmaktadır. Bu tarihi asansör Dario Moreno sokağında yer almaktadır. Sokağın içerisinde ki evlerden birinde uzun süre oturan Dario Moreno anısına sokağa ismini vermişlerdir. Sokağın girişine adeta hoşgeldiniz buyrun diyen bir Dario Moreno büstü bulunmaktadır. İzmir aşığı olarak bilinen Dario Moreno' nun güzel ve tatlı şehrim İzmir sözleriyle başlayan vasiyeti de insanı ayrıca duygulandırmaktadır.
At the other end of the street is Enrico Macias, who has given many beautiful works to Izmir. On this street, beautiful flower scents and mystical structures smelling of nostalgia are accompanied by mastic houses.
Karataş point is a place known as a quarry. Because of this area, there is a gap between the beach and Halil Rıfat Paşa district. This cliff is 58 m. There are stairs consisting of 155 steps and these stairs are called Karataş stairs.
Sokağın diğer ucunda ise yine İzmir 'e birçok güzel eserler vermiş olan Enrico Macias bulunmaktadır. Bu sokak da güzel çiçek kokuları ve buram buram nostalji kokan mistik yapılar sakız evleri sizlere eşlik ediyor .
Karataş noktası taş ocağı olarak bilinen bir yerdir. Bu alandan dolayı sahil ve Halil Rıfat Paşa semti arasında bir uçurum vardır. Bu uçurum 58 m dir. 155 basamaktan oluşan merdivenler bulunur ve bu merdivenler Karataş merdivenleri olarak adlandırılır.
At the top of the Karataş stairs, the Devidas family, who was a Jewish family at the time, lived. Nesim Levi, a very popular merchant, is sitting at the bottom of the stairs. After Baba Devidas got sick and broke his foot, Nesim Levi had special bricks brought from Marseille and started the construction of the elevator. The ground of the tower starts with the stone structure and continues with the brick. The part that starts with brick continues by getting smaller in both rows. At the end of the elevator, there is a wooden balcony with iron balustrades and various motifs, carried by iron consoles. There are two elevators that carry about six people.
Karataş merdivenlerinin üst kısmında zamanında musevi bir aile olan Devidas ailesi oturmaktadır. Merdivenlerin alt kısmında ise çok sevilen bir tüccar olan Nesim Levi oturmaktadır. Baba Devidas 'ın rahatsızlanıp ayağını kırması üzerine Nesim Levi , Marsilya' dan özel tuğlalar getirterek asansörün inşaatına başlamıştır. Kulenin zemini taş yapı ile başlar ve tuğla ile devam eder. Tuğla ile başlayan kısım iki sıra da bir küçülerek devam eder. Asansörün bitiş kısmında demir konsollar ile taşınan demir korkuluklu ve çeşitli motiflerle süslenmiş ahşap bir balkon vardır. İçerisinde iki adet ,yaklaşık altı kişiyi taşıyan asansörler bulunmaktadır.
The elevator, whose construction was completed in 1907, used to work with steam at first. It was later converted to electric. At the entrance of the elevator building, the inscription "Ascenseur Construit Par Mon. Nissim Levy 1907" in French with Hebrew writing cannot be missed. When you enter, there is a staff room on the left and a machine room on the right. There is a brick wall at the entrance. On this wall, there are plant motifs, star motif and egg frieze. These motifs added a different atmosphere to the environment. Its income was donated to the Karataş Jewish Hospital until it passed to Jozef Palambo, who changed hands in 1942. The elevator was donated to Izmir Metropolitan Municipality in 1983. In 1985, it was arranged to work with electricity in two elevators.
After Nesim Levi, the owners of the building were first named Ş. Remzi Reyent later became Ayla Ökmen and finally İzmir Metropolitan Municipality.
İnşaatı 1907 de tamamlanan asansör , önceleri buharla çalışmaktadır. Daha sonraları elektrikliye çevrilmiştir. Asansör binasının girişinde İbranice yazıyla birlikte Fransızca "Ascenseur Construit Par Mon. Nissim Levy 1907 " yazan kitabe gözden kaçmamaktadır. İçeri girdiğinizde solda bir personel odası ve sağda ise bir makina odası bulunmaktadır. Girişte tuğla bir duvar bulunur. Bu duvar üzerinde bitkisel motifler yıldız motifi ve yumurta frizi vardır. Bu motifler ortama ayrı bir hava katmış.
Geliri 1942 yılında el değiştirene Jozef Palambo 'ya geçene kadar Karataş musevi hastanesine bağışlanmıştır. Asansör 1983 ' de İzmir Büyükşehir belediyesi 'ne bağışlanmıştır. 1985 de iki asansörde elektrikle çalışacak şekilde düzenlendi.
Yapının Nesim Levi den sonra sahipleri önce Ş. Remzi Reyent daha sonra Ayla Ökmen ve son olarak ise İzmir Büyükşehir belediyesi olmuştur.
When you take the elevator, you are accompanied by Dario Moreno's valuable work, Sea and Moonlight, which starts with the sounds of seagulls. A beautiful view of Izmir follows you from the windows of the Rising Elevator. When you get off the elevator, an unforgettable view of Izmir welcomes you. If you want the beautiful view from the elevator observation terrace day and night, you can also watch it with a binocular there. You can relax and enjoy a beautiful city panorama at the terrace cafe or restaurant that welcomes you.
Asansöre bindiğinizde sizlere Martı sesleri ile başlayan Dario Moreno' nun değerli eseri Deniz ve Mehtap eşlik etmektedir. Yükselen Asansörün pencerelerinden güzel bir İzmir manzarası sizi takip eder. Asansörden indiğinizde sizleri unutulmaz bir İzmir manzarası karşılar. Asansör seyir terasından gece ve gündüz ayrı güzel olan manzarasını isterseniz orada bulunan bir dürbün ile de seyredebilirsiniz. Sizi karşılayan teras cafe yada orada bulunan restorant da hem dinlenebilir hem de güzel bir kent panoramasının keyfini çıkarabilirsiniz.
If you come to beautiful Izmir, it is a date you should definitely visit. The beautiful smells , the sounds of art and good conversations on the street . And of course an unforgettable and magnificent view of the bay . This city, which I love very much, has a different history in every corner, a different beauty in every corner, the sea and the seagulls. I hope you enjoyed the post and the historic elevator building as much as I did. Goodbye for now and stay in love
Güzel İzmir 'e gelirseniz mutlaka uğramanız gereken bir tarih . Sokakta ki o güzel kokular , sanat sesleri ve güzel sohbetler .Ve tabi ki unutulmaz muhteşem bir körfez manzarası . Benim çok sevdiğim bu şehir her köşesin de ayrı bir tarih her köşesi ayrı bir güzellik , deniz ve martılar. Umarım gönderimi ve tarihi asansör binasını sizde benim kadar beğenmişsinizdir. Şimdilik hoşçakalın ve sevgiyle kalın.