Mi biblioteca...

Hoy revisando mi biblioteca me encontré varios libros que tenía olvidados, algunos desgastados por los años, otros que nunca termine, muchos que me acompañaron durante mi vida…

-Spanish-

Today, while I was looking through my library, I found several books that I had forgotten, some worn out by the years, others that I never finished, many that accompanied me throughout my life…

-English-

Algunos hicieron expandir mis conocimientos, me ayudaron a crecer como artistas y como persona

-Spanish-

Some expanded my knowledge, and helped me grow as an artist and as a person

-English-

-Spanish-

otros me inspiraron para escribir o dibujar.

-English-

Others inspired me to write or draw

foto

-Spanish-
Y es que la lectura tiene un poder increíble, no solo logra llegar más allá de las fronteras creadas por los humanos, sino que trasciende al tiempo, pues todavía se siguen leyendo las obras de William Shakespeare, o novelas de Agatha Christie, y es que todos tenemos historia que contar.

-English-
And that reading has an incredible power, not only does it reach beyond the borders created by humans, but it transcends time, since the works of William Shakespeare, or Agatha Christie novels, are still being read, and it is that we all have a story to tell.

-Spanish-
Así que pensé, ¿Cómo sería mi historia si la escribiera otra persona? ¿Cuál es seria mi trasfondo? ¿Sería un personaje secundario o sería un protagonista? ¿Sería un héroe o un villano? Es que estas pregunta a veces pasan por mi cabeza cuando escribo y revisando mi biblioteca me percate de que muchas de mis influencias vienen de libros con temática fantástica, poesía, o de misterio ligado con ese romanticismo que me caracteriza aunque no soy alguien de compartir mi trabajo por considerarlo promedio, este año me propuse salir de ese sentimiento, pues si Agatha Christie o William Shakespeare no se fueran animando a publicar sus obras no estuvieran en mi biblioteca…

Así que esa obra que tienes abandona termínala y quizás algún día este en alguna librería y termine en la biblioteca de alguien que se inspire de tu historia….

-English-

So I thought, what would my story be like if it were written by someone else? What would my background be? Would I be a secondary character or a protagonist? Would I be a hero or a villain? These questions sometimes cross my mind when I write and while reviewing my library I realized that many of my influences come from books with fantasy themes, poetry, or mystery linked to that romanticism that characterizes me, although I am not someone who shares my work because I consider it average. This year I decided to get out of that feeling because if Agatha Christie or William Shakespeare had not been encouraged to publish their work, they would not be in my library…

So, let that work that you have end up and maybe one day it will be in some bookstore and end up in the library of someone who is inspired by your story…