Hoy en la madrugada tembló en Bogotá, yo vivo en un edificio en el piso 11 y senti como se removía mi cama, a tal punto que desperté y a pesar de saber que hacer al momento de un sismo quedé paralizada en la cama y son segundo en que una sola decisión puede costarte la vida.

I live in a building on the 11th floor and I felt my bed shaking, to such an extent that I woke up and even though I knew what to do during an earthquake I was paralyzed in bed and it is a second in which a single decision can cost you your life.

Pero es que en esos momentos tú tienes como la mente en blanco, crees que es parte de un sueño, lo menos que piensas es que está temblando, y no reaccionas además las horas en que normalmente suceden estos movimientos es el la noche cuando estamos durmiendo y nuestra capacidad de reacción es limitada, por que estás en un estado de desconexión donde quedas como que hago?.

No es que no tenga conocimientos de cómo actuar en situaciones como estas por que he participado en muchos simulacros en mi país organizados por los bomberos, se las medidas, lo que se debe hacer de no perder la calma, a donde refugiarse, pero en el momento de la verdad todo eso ni lo recordé, solo se que me quede pegada a la cama, literal esperando que parasara por que pensé que estaba soñando.

La preparación para este tipo de situaciones debe ir acompañada de un simulacro más real no solo el sonido de las alarmas, ni de que los teléfonos te alerten es de imitar en verdad la sensación de lo que es un sismo y un temblor, por supuesto en mi caso nunca había sentido estos movimientos en altura se siente mucho más intensamente.

Hoy en día existe los teléfonos inteligentes con sistema operativo Android, tienen una alerta de terremotos que se activa cuando el temblor es de magnitud de 4.5° y más se activa una alarma unos segundos antes dependiendo de tu ubicación, es muy bueno por que te pone alerta te avisa unos segundos antes que pueden ser cruciales esto es de gran ayuda que yo no sabía, la activé a manera de protección.

But in those moments you have a blank mind, you think it is part of a dream, the least you think is that it is shaking, and you do not react, besides the hours when these movements normally happen is at night when we are sleeping and our ability to react is limited, because you are in a state of disconnection where you are like what am I doing?

It is not that I do not have knowledge of how to act in situations like these because I have participated in many drills in my country organized by the firefighters, I know the measures, what to do not to lose calm, where to take shelter, but at the moment of truth I did not even remember all that, I only know that I was glued to the bed, literally waiting for it to stop because I thought I was dreaming.

The preparation for this type of situation should be accompanied by a more real simulation, not only the sound of the alarms, or that the phones alert you is to truly imitate the feeling of what is an earthquake and a tremor, of course in my case I had never felt these movements in height is felt much more intensely.

Nowadays there are smartphones with Android operating system, they have an earthquake alert that is activated when the tremor is of magnitude 4.5 ° and more an alarm is activated a few seconds before depending on your location, it is very good because it alerts you a few seconds before that can be crucial this is a great help that I did not know, I activated it as a way of protection.

Fuente

Lo importante es que a pesar de todo no estamos preparados para situaciones de emergencia incluso no hacemos caso de las campañas de información, algunas nos dicen como actuar, en situaciones de riesgo eso está muy bien pero a la hora de estar en la situación pues es difícil pensar por qué tú instinto de supervivencia está por encima de todo y te hace cometer errores mortales.

Por eso hay que tener mucha calma en esos momentos, para no ser imprudente y no solo salvar nuestra vida sino a otras personas que puedan estar cometiendo errores aunque un temblor dura segundos sus consecuencias son devastadoras por esa razón debemos estar calmado, alertas con mucho cuidado y entrenar muestra mente para hacer lo que tengamos que hacer en estos casoS.

Todavía tenemos alerta de temblor estamos atentos llenandomos de información estar atentos a las informaciones que ofrezca el servicio de sismología, debido a la alarma ya que en informaciones recientes este fue un segundo temblor el primero fue a las 2:20 de 2.3° no fue alertado por los celulares por que es menor a 4.5° que es cuando se activa la alarma, por lo pronto a a en Bogotá estamos en alerta.

La naturaleza nos está tratando de decir algo hay muchos movimientos telúricos y muy seguidos pienso que nos está avisando algo, que estemos alerta que la tierra está viva y que necesita de nuestra atención que está enferma que nos está diciendo que miremos lo que estamos haciendo con el planeta es como un sacudon bastante fuerte.

The important thing is that in spite of everything we are not prepared for emergency situations, even we do not pay attention to information campaigns, some tell us how to act, in risk situations that is fine but when it comes to being in the situation it is difficult to think because your survival instinct is above all and makes you make deadly mistakes.

That's why we must be very calm in those moments, not to be reckless and not only save our lives but others who may be making mistakes although a tremor lasts seconds its consequences are devastating for that reason we must be calm, alert with great care and train our mind to do what we have to do in these cases.

We still have tremor alert we are attentive to the information provided by the seismology service, due to the alarm because in recent information this was a second tremor the first was at 2:20 of 2.3 ° was not alerted by cell phones because it is less than 4.5 ° which is when the alarm is activated, so soon in Bogota we are on alert.

Nature is trying to tell us something, there are many telluric movements and very close together, I think it is warning us something, that we should be alert, that the earth is alive and needs our attention, that it is sick, that it is telling us to look at what we are doing with the planet, it is like a very strong shake.

Siempre tomamos escarmiento cuando nos pasan las cosas tomar los correctivos de los avisos u poder lograr controlar los nervios que nos hacen poner en riesgo por eso vamos paso a paso cuando nos avisan así que debemos estar alerta pero cuidando lo que tenemos que hacer en caso de que se vuelva a repetir el episodio y tener en cuenta que pensar y actuar van de la mano los instintos también nos ayudan, así que estamos en alerta.

We always take lessons when things happen to us to take the corrective warnings or to be able to control the nerves that make us put at risk so we go step by step when we are warned so we must be alert but taking care of what we have to do in case the episode is repeated and keep in mind that thinking and acting go hand in hand instincts also help us, so we are on alert.

Helengutier2

VOY POR MAS

_{Fotos Originales
Editor Gif Art
Bogotá - Colombia}