Una arregladita para los ánimos [Eng-Esp] A little sprucing up for the spirits

in Catarsis15 days ago

1000640058.png

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

photo_2024-09-01_08-46-24 (2).jpg

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

photo_2024-09-01_08-46-20.jpg

Hoy decidí arreglarme porque a veces hace falta, así que lo primero que hice al despertarme fue desayunar y tomar café , luego de eso me lavé el cabello y busqué el outfit que me iba a poner, luego me planché el cabello y me apliqué las pestañas postizas porque a veces realmente hace falta verse diferente.

Luego de eso me alisté, me eché un pote de perfume completo y comencé a tomarme fotos, puse música para ambiente y me sentí mejor sin dudas, me sentí muchísimo mejor, tenía muchísimos días tratando de arreglarme pero entre estar pendiente de las cosas de la casa, de mi esposo y de mis cosas personales pues no pude, si sentía que me hacía muchísima falta acomodarme porque no es que sea fea, pero hay días en los que uno está destruido y tenemos que reconocerlo, entonces cuando me vi arregladita pues me emocioné y me sentí muy linda.

photo_2024-09-01_08-46-23.jpg

Luego me fui a hacer la comida estuve aproximadamente dos horas haciendo el almuerzo, porque actualmente tengo problemas con el gas en mi cocina entonces se tarda demasiado, sude un poco pero eso no me quitó los ánimos, ni me hizo ver menos linda, después de eso mi esposo aparte de elogiarme pues me invitó a salir un rato a caminar y ni siquiera lo dudé, me alisté con mis zapatos y agarré mi cartera y nos fuimos, de verdad que yo me sentía muy linda iba caminando con muchísimo estilo y con mis pasos firmes y yo no soy una persona que suele tener ni el autoestima alto ni mucho ego y no me comporté tampoco como si fuera lo mejor que pueda existir, simplemente que me sentía muy linda quería evidenciar eso creo que las personas o los vecinos que me saludaron lo notaron, me sentí sonriente porque es que uno al verse bonito o al sentir que se ve bien se sube los ánimos, y pues eso ayuda a que uno esté feliz, yo pasé el día feliz y hasta la noche, me bañé me puse mi pijama y todavía me sentía muy linda incluso con mi ropita vieja.

Lo que más me gusta de arreglarme es que pues me siento diferente, sí me siento más radiante no sé si esa será la palabra que necesito para describir lo que siento pero cambio definitivamente mi estado de ánimo, de verdad que creo que le puede pasar a todo el mundo y aunque no es que me lleno la cara de maquillaje y me tengo que entaconar y poner un vestido de gala solamente con un cambio pues me siento mejor.

Así que las invito a que se arreglen, para que vean la diferencia, para que se sientan poco mejor.

photo_2024-09-01_08-46-21.jpg

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

photo_2024-09-01_08-46-22.jpg

Today I decided to get dressed up because sometimes it is necessary, so the first thing I did when I woke up was to have breakfast and coffee, after that I washed my hair and looked for the outfit I was going to wear, then I ironed my hair and applied false eyelashes because sometimes you really need to look different.

After that I got ready, I put on a full bottle of perfume and started to take pictures, I put on some ambient music and I felt better without a doubt, I felt much better, I had been trying to get ready for many days but between being busy with the house, my husband and my personal things I could not, I felt that I really needed to get ready because it is not that I am ugly, but there are days when you are destroyed and we have to admit it, so when I saw myself all dressed up I was excited and I felt very pretty.

photo_2024-09-01_08-46-24.jpg

Then I went to make lunch, I spent about two hours making lunch, because currently I have problems with the gas in my kitchen so it takes too long, I sweated a little but that did not take away my spirits, nor made me look less pretty, after that my husband apart from praising me, he invited me to go for a walk and I did not even hesitate, I got ready with my shoes and grabbed my purse and we left, I really felt very pretty, I was walking with a lot of style and with my firm steps and I am not a person who usually has neither high self-esteem nor a lot of ego and I did not behave as if I was the best that could exist, I just felt very pretty, I wanted to show that, I think the people or the neighbors who greeted me noticed it, I felt smiling because when you look pretty or feel that you look good, your mood rises, and that helps you to be happy, I spent the day happy and even at night, I took a bath, I put on my pajamas and I still felt very pretty even with my old clothes.

What I like the most about getting dressed up is that I feel different, yes I feel more radiant, I don't know if that is the word I need to describe what I feel but I definitely change my mood, I really think it can happen to everyone and although it is not that I fill my face with makeup and I have to put on a dress and a gala dress just with a change I feel better.

So I invite them to get dressed up, to see the difference, to feel a little better.
photo_2024-09-01_08-46-25.jpg

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

Eso.png

═══════════════════════════════ ⋆★⋆ ════════════════════════════

ESPAÑOL

La fotografías son tomadas por mí con mi celular Redmi 10 y en ocasiones con mi cámara Nikon p500. A parte de fotografías tengo contenido de mis historias diarias, consejos y tips sobre el cuidado del rostro y del cabello, a veces hago maquillajes o recetas de cocina, la mayoría de lo que verás son reflexiones porque creo que cada cosa que nos pasa tiene una, en escasas ocasiones subo un videito de algo importante, también opiniones porque mi imaginación es extensa y mi intención es crear temas de conversaciones. Mis traducciones son de Deepltranslate, mis editores son Inshot, o Canva. Un abrazo. Los quiero.

ENGLISH

The pictures are taken by me with my Redmi 10 cell phone and sometimes with my Nikon p500 camera. Besides pictures I have content of my daily stories, tips and advice on face and hair care, sometimes I do makeup or cooking recipes, most of what you will see are reflections because I believe that everything that happens to us has one, rarely I upload a video of something important, also opinions because my imagination is extensive and my intention is to create topics of conversations. My translations are from Deepltranslate, my editors are Inshot, or Canva. Best regards. I love you.