La observación en el ser humano es un arte y también una virtud. Como todo arte, éste se cultiva. Claro que nacemos como observadores en parte, por nuestra propia naturaleza como especie. Sin embargo, tal capacidad se pierde con el tiempo por no cultivarse en el tránsito desde el comienzo de la adolescencia hasta bien entrada la adultez. Cuando estamos cerca de finalizar tal período etario es cuando los sentidos vuelven a concentrarse en la observación. En el medio de tales etapas, los distractores son demasiados ¿Los peores? La compulsión por la economía personal, las redes sociales y los estímulos banales.
Por supuesto, tales condiciones descritas no suceden en TODOS los seres humanos, pero sí en la gran mayoría. Habrá quienes sean más observadores que otros y también muchos a quienes no les interesa observar nada dada las distracciones mencionadas o cualesquiera otras que a usted, mi querido lector, se le ocurra ¿Por qué traemos el tema a colación? La realidad es que tenemos un presente delicado en Venezuela, donde poder leer señales enviadas en todo momento, no permite a la mayoría mirar hacia donde se dirige el drama que se desarrolla ante nuestros ojos.
ENGLISH VERSION (click here!)
Observation in the human being is an art and also a virtue. Like any art, it is cultivated. Of course, we are born as observers partly because of our own nature as a species. However, this capacity is lost with time because it is not cultivated in the transition from the beginning of adolescence until well into adulthood. It is when we are close to the end of this age period that the senses are once again focused on observation. In the middle of these stages, there are too many distractions. Compulsion for personal economy, social networks and banal stimuli.
Of course, such conditions as described do not occur in ALL human beings, but in the vast majority. There will be those who are more observant than others and also many who are not interested in observing anything given the distractions mentioned above or any others that you, my dear reader, can think of. The reality is that we have a delicate present in Venezuela, where being able to read signals sent at all times, does not allow the majority to see where the drama unfolding before our eyes is heading.
¿Lo peor? Dejarse atrapar por la desinformación, colocando la atención en "fuentes confiables" que no lo son. He aquí un principio en la disputa por el poder: contravenir la narrativa del oponente. Entonces ¿hacer caso a quien o a quienes? Siempre es fiable ir a la fuente. Los tiempos son lentos para quienes desesperan, pero una aguda observación de las señales puede ayudar a saber el estado de las cosas ¿Ejemplos? ¡Muchos! Considere la frecuente declaración del generalato en los medios de comunicación y en redes ¿Por qué tienen que andar cada rato recordando a quienes son leales? Eso sería tácito y sobreentendido si no existieran dudas de la lealtad de sus propios dirigidos.
La sentencia del TSJ es otra señal. Dado que no se han mostrado las actas, el gobierno debía lavar la cara del CNE, certificando algo inexistente. La gobernabilidad es insostenible cuando no hay legitimidad de origen y a éstas alturas del partido, nadie le cree nada al gobierno ¿resultado? Necesitan recrudecer la persecución dada la debilidad manifiesta, al tener a toda una nación enfrentada. Recuerdo a mi esposa advirtiendo a éste servidor no escribir nada comprometedor, pero si no digo lo que pienso ¿estaría siendo congruente con mis principios? Además, no soy nada influyente y el que tenga miedo, mejor que no nazca.
ENGLISH VERSION (click here!)
The worst thing? Getting caught up in disinformation, placing attention on “reliable sources” that are not. Here is a principle in the dispute for power: contravene the opponent's narrative. So who or whom to listen to? It is always reliable to go to the source. Times are slow for those who despair, but a keen observation of the signs can help to know the state of affairs. Examples? Many! Consider the frequent declaration of the generalate in the media and in networks Why do they have to go around every now and then reminding those who are loyal? That would be tacit and implied if there were no doubts about the loyalty of their own leaders.
The ruling of the TSJ is another sign. Since the minutes have not been shown, the government had to wash the face of the CNE, certifying something nonexistent. Governability is unsustainable when there is no legitimacy of origin and at this stage of the game, nobody believes anything to the government, result? They need to intensify the persecution given the manifest weakness, having a whole nation against them. I remember my wife warning this servant not to write anything compromising, but if I do not say what I think, would I be being congruent with my principles? Besides, I am not influential at all and whoever is afraid, better not be born.
¿Otra señal? El trueque de ministros ¿Para qué? La idea es seguir distrayendo e intentar arrebatar el marcaje de la pauta noticiosa en manos de la oposición. El gobierno intenta que se hable de ellos y apagar las voces contrarias. Pero lo que hacen es cada vez causar más rechazo. Tenía tiempo sin ver tantos desaciertos juntos. Eran maestros en el arte del disfraz, pero ya nadie les cree nada. Y así es muy difícil obtener ningún triunfo en la opinión pública. Secuestrar gente no es el camino para ganarse el aprecio de nadie, más cuando es evidente perdieron las elecciones.
Ni siquiera en "X" donde reinaban los bots para conseguir tendencias en los hashtags, han podido hacer lo que antes lograban. Y la verdad, será todo un honor presenciar una histórica transición. Por supuesto, si usted duda, es porque el gobierno ha podido colonizar sus pensamientos. Y eso no es malo, inconveniente, pero no malo. Solo tiene que sacarse el pesimismo de encima, observar las señales y sentirse feliz porque pronto terminará la pesadilla. Algo que solo podrán ver claramente quienes lean las señales. Unas que nos conducen a un futuro mejor.
ENGLISH VERSION (click here!)
Another sign? The exchange of ministers for what? The idea is to continue to distract and try to take away the news agenda in the hands of the opposition. The government is trying to get people to talk about them and to silence the opposing voices. But what they do is to cause more and more rejection. It had been a long time since I had seen so many blunders together. They were masters in the art of disguise, but nobody believes them anymore. And this way it is very difficult to obtain any triumph in the public opinion. Kidnapping people is not the way to win anyone's appreciation, especially when it is evident that they lost the election.
Not even in “X” where bots reigned to get trends in hashtags, they have not been able to do what they used to achieve. And truth be told, it will be quite an honor to witness a historic transition. Of course, if you doubt, it's because the government has been able to colonize your thoughts. And that is not bad, inconvenient, but not bad. You just have to shake off your pessimism, observe the signs and feel happy because the nightmare will soon be over. Something that can only be clearly seen by those who read the signs. Signs that lead us to a better future.
¡Gracias por leer..!
App translation: DeepL
Fuentes imbuídas en la imagen // Sources imbued in the image
¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera que significa
el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!
My social networks
 |  |  |  |
Posted Using InLeo Alpha
La información y desinformación rige en la sociedad desde hace mucho y por diversos temas, como los medios de comunicación, o muchos de ellos tratan de manejar los pensamientos de la gente y hacer creer o descreer algo. Es importante como decís, tener en cuenta la fuente y analizar con sentido crítico lo que uno escucha o ve.
Pero es aún más importante ver y estar atento a las señales, ellas dirigen un camino.
Nada me gustaría más que Venezuela sea libre. Gracias Marco!
Hoy día los intereses de un lado o de otro, nos obliga a ser más críticos que nunca. Lamentablemente, ésta es una virtud que solo se obtiene con la experiencia.
Créeme, Venezuela será libre..!
La libertad es el pilar de todo, confío en que si!
Es cierto, ir a la fuente en estos tiempos es tan importante, se lo recuerdo a mi esposo todos los días, cuando me comenta algo, le pregunto: ¿de cuando es esa información?, porque la angustia de él es grande...hay que ser observador como usted lo sugiere...no desesperarse...
Saludos
Tu esposo debiera escucharte o hazle leer esto...
Comprendo la desesperación por una resolución rápida, pero las cosas en política no son así.
Agradezco enormemente tu comentario y lo aprecio.
Saludos.
Si, ya cuando me va a hablar de noticias que ve o escucha, se detiene...después con calma me dice y le respondo: ya lo vi...pero yo lo solté...
Gracias