To love is also to know how to leave/ Amar también es saber irse [ESP/ING]🩷

💕Hola mi comunidad linda 💕, espero que se encuentren muy bien. El día de hoy quiero hablarles del amor propio y las cosas que a veces tenemos que vivir para entender que el mejor amor que puedes sentir es el tuyo hacia ti. Sé que muchas personas en esta comunidad podrían sentirse identificadas y mi objetivo es orientar sobre estos temas que en algunas situaciones, nos derrumban. Hace poco más de 11 meses empecé a reconocer que sentía cosas por un amigo, que desde siempre fuimos muy unidos. Habían muchas cosas que me separaban de él y yo las respetaba pero en el momento que pude, aproveché todas las oportunidades y le confesé lo que sentía. Desde ese día sentí que todo fué mutuo, y era una felicidad que nunca había sentido. Sonreía a cada momento y podía darme cuenta de que lo que sentía estaba creciendo más y más. Solo hablábamos por teléfono y nada se concretaba, muchas personas empezaron a decirme cosas sobre la verdadera persona que él, yo no lo podía creer, pero con el tiempo él mismo me lo demostró. ¿Por qué les cuento esto? Porque deposité toda mi confianza y amor en una persona que hoy en día es quien más daño me ha causado con sus actitudes y porque yo misma lo permití.

Hello my beautiful community** 💕, I hope you are feeling great. Today I want to talk to you about self-love and the things that sometimes we have to live to understand that the best love you can feel is yours towards you. I know that many people in this community could feel identified and my goal is to guide on these issues that in some situations, we collapse. A little over 11 months ago I began to recognize that I had feelings for a friend, that we had always been very close. There were many things that separated me from him and I respected them, but at the moment I could, I took every opportunity and confessed to him what I felt. From that day on I felt that everything was mutual, and it was a happiness I had never felt before. I was smiling every moment and I could tell that what I felt was growing more and more. We only talked on the phone and nothing materialized, many people began to tell me things about the real person he was, I could not believe it, but eventually he himself proved it to me. Why do I tell you this? Because I placed all my trust and love in a person who today is the one who has caused me the most damage with his attitudes and because I myself allowed it. 

Les cuento que tuve meses sintiéndome muy mal, desgastándome mentalmente, pensando en el porqué de muchas cosas, lloraba todos lo días y me era imposible sacarlo de mi cabeza, hasta que entendí que ya no podía seguir así. Busque ayuda y creo que leer fué y sigue siendo mi método de aprendizaje favorito, lo hice y descubrí muchas maneras de poner mi atención en cosas que fueran productivas para mi y así dejaría de pensar en cosas que no tenían solución.

I tell you that I had months feeling very bad, wearing myself out mentally, thinking about the why of many things, I cried every day and it was impossible to get it out of my head, until I understood that I could not go on like that. I looked for help and I believe that reading was and still is my favorite learning method, I did it and I discovered many ways to put my attention on things that were productive for me and so I would stop thinking about things that had no solution. 

A veces pensamos que cuando estamos en un momento malo, que nos derrumba emocionalmente y físicamente, nunca saldremos de ahí y conseguiremos ser felices. Mi mayor lección este año ha sido entender que nadie es indispensable y que la felicidad la encontramos dentro de nosotros, que no es un trabajo fácil darse cuenta de eso, pero que tampoco es imposible. Yo pensaba como adolescente que todo este tema del amor era como de cuento de hadas, pues soy muy sentimental y llegué a pensar que mi primera ”ilusión” sería maravillosa y en realidad lo que he hizo fué hacerme más fuerte y enseñarme muchas cosas.

Sometimes we think that when we are in a bad moment, when we are emotionally and physically collapsed, we will never get out of it and we will never be happy. My biggest lesson this year has been to understand that no one is indispensable and that happiness is found within us, that it is not an easy job to realize that, but it is not impossible either. I thought as a teenager that all this love was like a fairy tale, because I am very sentimental and I thought that my first "illusion" would be wonderful and in reality what it did was to make me stronger and teach me many things. 

Yo solté el sentimiento que tenía hacia él, lo dejé ir. Porque me di cuenta de que solo yo tenía el poder de hacerme brillar otra vez, y que algo bueno tenía que llegar a mi vida después de tanto sufrimiento. Lo mejor que nos puede pasar es darnos cuenta de qué hay cosas que nos están afectando gravemente en nuestra vida y que debemos solucionarlo y aprender de ello para continuar. No puedes amar a una persona que te hace daño, porque eso simplemente no es amor. Cuando alguien te quiere, te da vida y tú a esa persona, en ningún lado dice que el amor duele, que el amor daña, que el amor rompe, porque cuando tú de verdad quieres a una persona, lx proteges de todas las formas posibles. Es hora de dejar de justificar ciertos actos de las personas hacia nosotros y decir que lo hicieron “por amor”.

I let go of the feeling I had for him, I let him go. Because I realized that only I had the power to make me shine again, and that something good had to come into my life after so much suffering. The best thing that can happen to us is to realize that there are things that are seriously affecting us in our life and that we must fix it and learn from it to move on. You cannot love a person who hurts you, because that is simply not love. When someone loves you, gives you life and you to that person, nowhere does it say that love hurts, that love hurts, that love breaks, because when you really love a person, you protect him/her in every possible way. It is time to stop justifying certain acts of people towards us and say that they did it "out of love". 

Un pensamiento errado es creer que necesitas hablar las cosas con la persona que te hizo daño para poder soltar y seguir adelante, porque en muchas ocasiones eso no sucede, la vida no te da la oportunidad de hablar las cosas y que esa persona entienda todo lo que sientes. Entonces debemos buscar la forma de desahogarnos sin necesidad de un encuentro, hay muchas maneras de soltar sin hablar las cosas y sin duda es un camino más sano.

A wrong thought is to believe that you need to talk things over with the person who hurt you to be able to let go and move on, because in many occasions that does not happen, life does not give you the opportunity to talk things over and that person understands everything you feel.  So we must find a way to unburden ourselves without the need for a meeting, there are many ways to let go without talking things over and it is certainly a healthier way. 

Les puedo decir con toda certeza que lo mejor que puede existir en esta vida es el amor propio, ese sentimiento de paz y tranquilidad, cuando ya no eres esclavo de un sentimiento y puedes darte la oportunidad de amarte incondicionalmente. Solo necesitamos las ganas de salir adelante, de vernos en el espejo y abrazarnos para así entender, que la mejor compañía que podemos tener, somos nosotros mismos. Siempre existirán personas con energías negativas que de alguna manera revolucionarán tu vida, pero si te tienes a ti, si te conoces y sabes que puedes con todo, en la vida habrás ganado.

I can tell you with all certainty that the best thing that can exist in this life is self-love, that feeling of peace and tranquility, when you are no longer a slave to a feeling and you can give yourself the opportunity to love yourself unconditionally. We only need the desire to move forward, to see ourselves in the mirror and embrace ourselves in order to understand that the best company we can have is ourselves. There will always be people with negative energies that will somehow revolutionize your life, but if you have you, if you know yourself and know that you can handle anything, you will have won in life.

Muchísimas gracias mi comunidad bonita por leerme, espero que este post les sirva para ver las cosas desde otro punto de vida, nos leemos pronto, saludos ❤️

Thank you very much my beautiful community for reading me, I hope this post will help you to see things from another point of life, see you soon, greetings ❤️

Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
El texto es original de: @emilyfuenmayor
Todos los Derechos Reservados / @emilyfuenmayor
Fotografías tomadas de mi teléfono iPhone XS
traducidas por DeepL

All the content found in this publication is widely original of the author, any doubt and compilation of the same, must make mention of my person.
The text is original from: @emilyfuenmayor All Rights Reserved / @emilyfuenmayor Pictures taken from my iPhone XS phone translated by DeepL