¡NO PIERDAS TIEMPO Y ACTUA YA!!! DON'T WASTE TIME AND ACT NOW!!!! (ESP)(ENG)

Quisiera escribirles de un tema que algunas veces no le damos la importancia que se merece, por el hecho de no estar atentos motivado por diferentes situaciones que se nos presentan en el día a día y que en muchas oportunidades conllevan a conflictos habituales en la pareja que no esperamos pero que sin querer somos la causa;

I would like to write about a subject that sometimes we do not give it the importance it deserves, because of not being attentive motivated by different situations that arise in the day to day and that in many opportunities lead to habitual conflicts in the couple that we do not expect but that unintentionally we are the cause;

Este tema no es otra cosa que el compartir con nuestras compañeras de vida o esposas, sabemos y entendemos que en la actualidad la situación económica que el mundo está atravesando nos empuja a tener que esforzarnos mucho más en el campo laborar, lo que lleva a disponer de mucho menos tiempo para dar el valor que necesitan nuestras esposas u esposos de compartir momentos especiales para el encuentro personal y la edificación de la relación.

This topic is nothing more than sharing with our life partners or wives, we know and understand that nowadays the economic situation that the world is going through pushes us to make much more effort in the labor field, which leads to have much less time to give the value that our wives or husbands need to share special moments for personal encounters and the edification of the relationship.

Hablare de mi caso en particular; tengo una relación maravillosa con mi esposa desde el día 07 de marzo del año 2017 , yo Funcionario público en seguridad ciudadana, mi esposa también funcionaria pública adscrita al ministerio de ambiente, nuestros tiempo está realmente comprometidos laboralmente hablando, en 4 años de relación se no hizo difícil compartir de una manera diferente, donde nos diéramos el tiempo que merecíamos para distraernos y compartir situaciones distintas, hasta que decidimos darnos una escapada, y saben qué? como me arrepiento de no haberlo hecho antes, no haberme dado cuenta que el amor también merece ser atendido, a pesar de las dificultades económicas decidimos emprender un viaje, se trataba de un tours a la playa.

I will talk about my case in particular; I have a wonderful relationship with my wife since March 07 of the year 2017, I public official in citizen security, my wife also public official attached to the ministry of environment, our time is really committed laborly speaking, in 4 years of relationship it did not become difficult to share in a different way, where we gave us the time we deserved to distract us and share different situations, until we decided to give us a getaway, and you know what? I regret not having done it before, not having realized that love also deserves to be taken care of, in spite of the economic difficulties we decided to take a trip, it was a tour to the beach.

que alegría sentí al ver la felicidad en mi esposa, ver que si se podía, que dure tanto tiempo para verla así es una sensación que no admite descripción, la felicidad de ambos en ese momento no tiene precio, es gratificante retribuir de una manera si se quiere sencilla a tanto esfuerzo que ella hace para unificar la familia sacrificando hasta su propio espacio por el nuestro.

I was so happy to see the happiness in my wife, to see that it was possible, that it lasted so long to see her like that is a sensation that does not admit description, the happiness of both of us at that moment is priceless, it is gratifying to give back in a simple way to all the effort she makes to unify the family, sacrificing even her own space for ours.

A partir de esa experiencia todo mejoró en nuestra bella relación, el sentir un abrazo fuerte por parte de la persona que amas y con la que compartes la vida dándote las gracias es impresionante, es una sensación agridulce y te haces la pregunta, ¿PORQUE NO LO HICE ANTES?, si me da tanto y le da tanto a este hermoso matrimonio.

From that experience everything improved in our beautiful relationship, to feel a strong hug from the person you love and with whom you share your life thanking you is awesome, it is a bittersweet feeling and you ask yourself the question, WHY DIDN'T I DO IT BEFORE, if it gives me so much and it gives so much to this beautiful marriage.

Como reflexión para las parejas, para los nuevos matrimonios, no pierdan tanto tiempo para ver a tu pareja feliz, en la familia es necesario compartir, no hay sacrificio que más importante que ver a tu matrimonio edificarse.

As a reflection for couples, for new marriages, do not waste so much time to see your partner happy, in the family it is necessary to share, there is no sacrifice that is more important than seeing your marriage build up.

“NINGUN OTRO ÉXITO PUEDE COMPENSAR EL FRACASO EN EL MATRIMONIO”

"NO OTHER SUCCESS CAN COMPENSATE FOR FAILURE IN MARRIAGE."

---

algunas fotos fueron tomadas desde mi telefono krip K55 y están en mi galeria personal y otras imagenes descargadas de la pagina: https://pixabay.com/es/

some pictures were taken from my krip K55 phone and are in my personal gallery and other pictures downloaded from the website: https://pixabay.com/es/