CONOCE Y VALORA LAS MARAVILLAS DE ESTE PAIS - KNOW AND APPRECIATE THE WONDERS OF THIS COUNTRY. (ESP)(ENG)

in Catarsis3 years ago

      Hola, amigos de HIVE, en esta oportunidad le traigo este Post que está dedicado a este hermoso País Venezuela, considero importante que como venezolanos y también los amigos de otras partes del mundo, conozcan un poco más sobre un rinconcito del Estado Apure-Venezuela llamado Bruzual.

   Hello, friends of HIVE, in this opportunity I bring you this Post that is dedicated to this beautiful Country Venezuela, I consider important that as Venezuelans and also friends from other parts of the world, know a little more about a little corner of the State of Apure-Venezuela called Bruzual.

     Este hermoso pueblo del llano venezolano fue fundado el 20 de agosto de 1873, y cuyo nombre es dado en honor al general Manuel Bruzual, en el año 1964, debido al auge y al desarrollo que se estaba dando es nombrado como parroquia del municipio Muñoz el Estado Apure es de mencionar que Bruzual cuenta con un hermoso puente colgante que lo separa o es limítrofe con el Estado Barinas, de Bruzual.

   This beautiful town of the Venezuelan plains was founded on August 20, 1873, and whose name is given in honor of General Manuel Bruzual, in 1964, due to the boom and development that was taking place is named as a parish of the municipality Muñoz Apure State is worth mentioning that Bruzual has a beautiful suspension bridge that separates it or is bordering the state of Barinas, Bruzual.

     En lo particular tengo gratos recuerdos, ya que el año 1992, en mi vida de militar, tuve el honor servir y resguardar en materia de seguridad y defensa esta parroquia debido a que me fue asignada esa tarea, Bruzual tiene por el sur municipios vecinos el municipio Mantecal y Elorza y por el norte el municipio de Puerto de Nutrias del Estado Barinas.

   In particular I have fond memories, since in 1992, in my military life, I had the honor to serve and guard in security and defense of this parish because I was assigned that task, Bruzual has to the south neighboring municipalities Mantecal and Elorza municipality and to the north the municipality of Puerto de Nutrias of the State of Barinas.

     En mi experiencia personal les puedo decir que hice vida por 5 años, experimente lo que significa vivir en el llano, la calidez de su gente, lo agradable de su clima además de realizar actividades de pesca y ganadería, lo hermoso de sus costumbres, su capilla la cual fue construida por sus mismos habitantes, compartir en la estación del verano, como bien saben la zona de los llanos no cuentan con mares, ni playas, es por ello que en esta estación cuando el rio apure uno de los más grandes de agua dulce de nuestro país, se empieza a secar, la arena forma bancos parecido a la orilla de la mar y eso ellos lo llaman playas.

   In my personal experience I can tell you that I lived there for 5 years, I experienced what it means to live in the plains, the warmth of its people, the pleasant climate in addition to fishing and livestock activities, the beauty of their customs, their chapel which was built by the inhabitants themselves, sharing in the summer season, as you know the plains area has no sea or beaches, which is why in this season when the Apure River, one of the largest freshwater rivers in our country, begins to dry, the sand forms banks similar to the seashore and they call it beaches.

     Esa etapa de mi vida fue maravillosa ver como nuestro país goza de tantas bendiciones para disfrutar, el poder estar en zonas donde no llega el alumbrado eléctrico y aun así se efectúan festivales folklóricos todos los años al celebras sus fiestas patronales, asistir a tardes de toros coleados son sensaciones es indescriptibles.

   That stage of my life was wonderful to see how our country enjoys so many blessings to enjoy, to be able to be in areas where there is no electric lighting and yet folk festivals are held every year to celebrate their patron saint festivals, attend bullfighting evenings are indescribable sensations.
beaches.

     Por eso les invito a que todos los venezolanos, como extranjeros que no han tenido la oportunidad de visitar esta bello Estado especialmente el pueblo de Bruzual, que vayan y experimenten turismo de calidad, en este hermoso país que se llama Venezuela.

   That is why I invite all Venezuelans, as well as foreigners who have had the opportunity to visit this beautiful state, especially the town of Bruzual, to go and experience quality tourism in this beautiful country called Venezuela.

  • Las imágenes que se colocaron para este post fueron tomadas desde mi teléfono Infinix Hot.
  • Las traducciones fueron cortesía de la aplicación https://www.deepl.com/

¡El Salsero Val!.gif

Sort:  

@elsalseroval felicidades por tu post, es muy importante que resaltemos los hermosos lugares que tiene nuestro país Venezuela. En lo personal me encantaría conocer Bruzual.

Te invito a conocerlo es una experiencia hermosa, el conocer nuestro Pais es entender aun mas las maravillas que tenemos y debemos conocer