Antes de empezar a contarles la historia de todo lo que aspiro ser y las pequeñas cosas que he logrado, quiero decirles que no ha sido fácil, he aspirado ser muchas cosas en la vida pero dificultades me han hecho dudar de mí misma. Aún así estoy orgullosa de lo que he construido, como les conté en mi post anterior siempre intento sacarle el lado positivo a todo lo que se me ha atravesado.
Before I start telling you the story of everything I aspire to be and the little things I have achieved, I want to tell you that it has not been easy, I have aspired to be many things in life but difficulties have made me doubt myself. Even so I am proud of what I have built, as I told you in my previous post I always try to take the positive side of everything that has come my way.
Aspiro ser Médico Estético, tener mi propio consultorio, dedicarme al 100% a sanar pieles, mejorar el autoestima de muchas personas puesto que el tema de nuestra piel puede ser algo extenso que requiere bastante tiempo y dedicación para no dañar, sino todo lo opuesto. Desde que descubrí que esto era a lo que quería dedicarme empecé a estudiar más de ello, lamentablemente la situación aquí en Venezuela me ha dado muchos obstáculos a la hora de empezar a estudiar la carrera de Medicina, pero eso no me detuvo allí, decidí realizar cursos profesionales de Cosmiatría, Cosmetología y extras sobre la piel, cada vez que aprendía algo nuevo me llenaba de mucho entusiasmo, sentía que esto realmente era lo que quería para mí y que estaba en el lugar en donde quiero estar, había llegado en el mejor momento para seguir surgiendo en esto. Pero no siempre me quise dedicar a darle atención al cuidado y sanación de nuestra piel, si no que hubo un tiempo que pensé en estudiar Veterinaria, pues si, mi gran amor y admiración por los animales me llevó a pensar eso, pero no abandoné ese sueño del todo, porque pienso lograr ser exitosa para crear mi propia fundación y ayudar a cada animal que lo necesite, nosotros tenemos capacidades enormes de ayudar a estos pequeños seres que se hacen tan grande en nuestras vidas, que nos ayudan a sobrellevar situaciones muy rudas, es de humanos retribuirles todo el amor que ellos nos regalan incondicionalmente, es por eso que mi sueño sigue estando latente por el simple hecho de que yo estoy agradecida con la vida que a mi vida me llegó Pollo y con él siempre estaré eternamente en compañía.
I aspire to be a Medical Aesthetician,to have my own practice, to dedicate myself 100% to heal skins, to improve the self-esteem of many people since the subject of our skin can be something extensive that requires a lot of time and dedication not to damage, but the opposite. Since I discovered that this was what I wanted to dedicate myself to I started to study more about it, unfortunately the situation here in Venezuela has given me many obstacles when I started studying medicine, but that did not stop me there, I decided to take professional courses of Cosmiatry, Cosmetology and extras about the skin, every time I learned something new I was filled with enthusiasm, I felt that this really was what I wanted for me and that I was in the place where I want to be, I had arrived at the best time to continue to emerge in this. But I did not always want to dedicate myself to give attention to the care and healing of our skin, but there was a time that I thought about studying veterinary medicine, well yes, my great love and admiration for animals led me to think that, but I did not abandon that dream completely, because I think I will be successful to create my own foundation and help every animal that needs it, We have enormous capacities to help these little beings that become so big in our lives, that help us to overcome very rough situations, it is human to give them back all the love that they give us unconditionally, that is why my dream is still latent for the simple fact that I am grateful to life that Pollo came to my life and with him I will always be eternally in the company.
Por supuesto que me gustaría tener mi propio consultorio, tener toda la aparatología e instrumentación necesaria para limpiezas faciales, tratamientos de la piel, peeling, plasma rico en plaquetas y todo lo que va relacionado con brindarle a nuestra piel un respiro necesario y saludable. No sólo me quiero dedicar a nada más la parte facial, si no también el cuerpo, realizar masajes reductivos, tratamientos para manchas, entre otras cosas dentro del mismo cuidado corporal.
Of course I would like to have my own practice, have all the necessary equipment and instrumentation for facials, skin treatments, peeling, platelet rich plasma and everything that is related to giving our skin a necessary and healthy respite. I do not only want to dedicate myself to the facial part, but also to the body, to perform reductive massages, treatments for spots, among other things within the same body care.
Mientras mi sueño se va cumpliendo poco a poco, mi meta a corto plazo es ir realizando limpiezas faciales y tratamientos simples a domicilio, darles un rato agradable a cada persona que confíe en mí para eso.
Para mi la música es indispensable para todo lo que hago, me encantaría comenzar en una academia de baile para relajarme por completo porque incluso cuando no quiero hacerlo de manera profesional, quiero dedicarle tiempo a esta actividad, y sí, es un hobbie que me di cuenta que me encanta hacerlo, bailar me ayuda a desconectarme del mundo y conectarme conmigo misma, sólo la música y yo.
While my dream is being fulfilled little by little, my short term goal is to do facials and simple treatments at home, to give a nice time to each person who trusts me for that.
For me music is indispensable for everything I do, I would love to start a dance academy to relax completely because even when I don't want to do it professionally, I want to dedicate time to this activity, and yes, it is a hobby that I realized that I love to do it, dancing helps me to disconnect from the world and connect with myself, just the music and me.
La opinión de los demás es un tema que siempre ha causado revuelo en mi cabeza, con todo esto que aspiro ser y sé lo voy a lograr, me gustaría dejar mi nombre enmarcado en las experiencias positivas de mis pacientes, ser de gran ayuda para muchas personas que decidan realizarse cosas conmigo.
The opinion of others is a topic that has always caused a stir in my head, with all this that I aspire to be and I know I will achieve, I would like to leave my name framed in the positive experiences of my patients, to be of great help to many people who decide to do things with me.
Entre otras cosas también me gustaría ayudar a cada persona que lo necesite, brindándoles mi apoyo con todo lo que pueda ofrecerles de la manera más sana.
Among other things I would also like to help every person who needs it, giving them my support with everything I can offer them in the healthiest way.
¡Wow! Estoy tan emocionada y agradecida por todo el apoyo que tuve en mi primer post, me motiva a seguir escribiendo más y que sigan disfrutando de mi escritura, conociendome un poco de toda esta aventura llamada vida, como siempre esperando los mejores comentarios, nos vemos en la próxima. ¡Gracias, gracias, gracias!
Wow! I'm so excited and grateful for all the support I had in my first post, it motivates me to keep writing more and keep enjoying my writing, getting to know me a little bit of this whole adventure called life, as always waiting for the best comments, see you in the next one. thank you, thank you, thank you!
Excelente post! me gusta mucho como escribes.
Saludos.
¡Muchísimas gracias! Espero puedas leer mis otros post.