Feliz noche mis queridos amigos de Hive. De corazón les extiendo un saludo cariñoso deseando que cada uno de ustedes y sus familiares se encuentren bien. Es necesario pasar por esta comunidad no solo para desahogarme sino también para reflexionar en cómo llevo mi vida ante situaciones que son algo desagradables. Espero sea de provecho mi publicación.
Good evening, my dear friends at Hive. I extend a warm greeting from the bottom of my heart, hoping that each of you and your families are well. It's necessary to visit this community not only to vent but also to reflect on how I navigate my life in the face of somewhat unpleasant situations. I hope my post is helpful.
Hace dos meses y medio, mi papá estuvo delicado de salud por una hemorragia interna causada por diverticulitis. Eso fue horrible, fueron días de mucho miedo para mí, tuvo tratamiento intravenoso cinco días por la infección y la hemoglobina le bajó un poco a causa del sangrado. El Dr nos comentó que gracias a Dios el sangrado se había detenido solo pero debía someterlo a un fuerte tratamiento de antibióticos para prevenir otro sangrado.
Hicimos todo al pie de la letra y luego de varios días evaluando cada evacuación nos dimos cuenta que ya no había sangre residual en las heces y sentí que volví a respirar. Es muy preocupante tener a mi papá enfermo, es una situación que me tambalea, sin embargo, hay que hacerle frente con la fuerza del amor.
Two and a half months ago, my dad was in poor health due to internal bleeding caused by diverticulitis. It was horrible, very scary days for me. He had intravenous treatment for five days for the infection, and his hemoglobin level had dropped slightly due to the bleeding. The doctor told us that, thank God, the bleeding had stopped on its own, but he needed to undergo a strong course of antibiotics to prevent further bleeding.
We did everything to the letter, and after several days of evaluating each bowel movement, we realized there was no more residual blood in his stool, and I felt like I was breathing again. Having my dad sick is very worrying; it's a situation that shakes me, but we must face it with the strength of love.
El martes pasado nos tocó ir a consulta después de dos meses que se le presentó la emergencia a mi papá. Tanto mi hermana como yo estábamos bastante angustiadas pero no le transmitimos ni una pizca de temor a mi papá. Todo lo que hablábamos era positivo y nos esforzamos por manifestar mucha tranquilidad mientras esperábamos nuestro turno.
Mi papá también estaba tranquilo, es más creo que estaba más tranquilo que yo. Siempre confiando en nuestro Dios Jehová, quién nos da la paz y la sabiduría que se amerita para cada situación ❤️
Apenas llegamos a la clínica y de inmediato me fui al primer piso a anotar a mi papá porque al gastroenterólogo le van muchos pacientes y si tiene qu realizar algún estudio como una endoscopia o colonoscopia se tarda muchísimo más, así que quería que mi papá estuviera entre los primeros pacientes anotados. Dejé a mi papá en el estacionamiento junto a mí hermana y de inmediato me fui a anotarlo. Era el número tres y a la primera paciente le iban a realizar una endoscopia digestiva superior, por lo tanto, debíamos esperar bastante. Y el problema no es esperar, son los pensamientos que se vienen a la mente mientras se espera pero los pude controlar 💪
Last Tuesday, we had to go to the doctor's office two months after my dad's emergency. Both my sister and I were quite distressed, but we didn't transmit even a hint of fear to my dad. Everything we talked about was positive, and we tried hard to appear calm while we waited for our turn.
My dad was also calm; in fact, I think he was calmer than I was. He always trusted in our God, Jehovah, who gives us the peace and wisdom we need for every situation. ❤️
As soon as we arrived at the clinic, I immediately went to the first floor to sign my dad's appointment because the gastroenterologist has a lot of patients, and if he needs to perform a test like an endoscopy or colonoscopy, it takes much longer, so I wanted my dad to be among the first patients signed up. I left my dad in the parking lot next to my sister and immediately went to sign him up. He was number three, and the first patient was about to have an upper gastrointestinal endoscopy, so we had to wait quite a while. And the problem isn't waiting, it's the thoughts that come to mind while waiting but I can control them 💪
Después de dos horas aproximadamente le tocó el turno a mi papá y por supuesto pasamos mi hermana y yo. Le hicieron un eco abdominal porque hacía dos meses, cuando presentó el sangrado le realizamos una endoscopia y por ahora no le toca.
Mi hermana y yo le hicimos muchísimas preguntas al médico y nos respondió una a una con paciencia porque notó que realmente estábamos interesadas en saber cada detalle del diagnóstico de mi papá. De hecho, le mencioné al especialista lo mucho que amo a mi papá y sé me quedo mirando algo extrañado. Lo que pasa es que para el médico es común ver tantas cosas en casa paciente pero no le es común ver un par de mujeres tan preocupadas por su papá. Incluso, nos dijo que las que más necesitaban ayuda profesional éramos nosotras y no mi papá 😯
After about two hours, it was my dad's turn, and of course my sister and I went in. They performed an abdominal ultrasound because two months ago, when he started bleeding, we performed an endoscopy, and for now, it's not his turn.
My sister and I asked the doctor a lot of questions, and he answered each one patiently because he could tell we were genuinely interested in knowing every detail of my dad's diagnosis. In fact, I mentioned to the specialist how much I love my dad, and he looked at me a little puzzled. The thing is, it's common for the doctor to see so many things in a patient's home, but it's unusual for him to see a couple of women so worried about their father. He even told us that the ones who most needed professional help were us, not my dad. 😯
Además de su comentario sarcástico, el médico nos dijo que aunque es de cuidado la condición de mi papá, no debemos privarlo de comer de todo lo que lo estábamos privando, que no era necesario esa dieta rigurosa que implementamos. Esto alegró mucho a mi papá y aunque no estoy de acuerdo con todo lo que dijo con respecto al café, chocolate y carbohidratos, no seguí diciéndole nada al Doctor pero sí se lo dije a mi papá aquí en casa.
El especialista le envió algunos medicamentos a mi papá, nos dijo que una de las cosas que tiene en el colon es irreversible pero se puede sobrellevar con una vida saludable. Sin embargo, yo voy más allá, no le permito a mi papá comer algunas cosas que el médico consintió porque he investigado y sé que no le hace bien.
No soy Doctora pero soy su hija y lo quiero demasiado, así que por ahora nada de café, granos, chocolate, picante, en fin, en estos momentos lo que quiero es el bienestar de mi papá y no me gustan los riesgos. Mi papá es muy obediente y me ha tomar la palabra 🥰 y es que el amor nunca falla.
In addition to his sarcastic comment, the doctor told us that although my dad's condition is serious, we shouldn't deprive him of everything we were depriving him of, that the rigorous diet we implemented wasn't necessary. This made my dad very happy, and although I don't agree with everything he said regarding coffee, chocolate, and carbohydrates, I didn't say anything further to the doctor, but I did tell my dad here at home.
The specialist prescribed some medication for my dad. He told us that one of the things he has in his colon is irreversible but can be managed with a healthy lifestyle. However, I go further. I don't allow my dad to eat some of the things the doctor approved because I've done my research and know they're not good for him.
I'm not a doctor, but I am his daughter, and I love him very much. So for now, no coffee, beans, chocolate, or spicy food. In short, right now, what I want is my dad's well-being, and I don't like taking risks. My dad is very obedient and has taken my word for it 🥰 and that is because love never fails.
Los medicamentos costaron 70$ y eso que uno de los antibióticos solo trae catorce pastillas, no obstante, gracias a Dios todopoderoso pudimos comprarlos entre todos. Ya mi papá tiene su tratamiento, más que eso tiene cuatro hijos y una esposa que lo aman demasiado, siempre estaremos juntos a él para lo que sea 💓
The medications cost $70, even though one of the antibiotics only comes with fourteen pills. However, thank God Almighty, we were able to buy them together. My dad is already on treatment, and he has four children and a wife who love him very much. We'll always be there for him no matter what. 💓
Todas las fotos son de mi propiedad tomadas con un Realme 7i.
All photos are my own and taken with a Realme 7i.
Jajajaja tu pareces hija de mi mamá 😂 🤣 ella dice lo mismo: no estoy de acuerdo con todo lo que dijo el Doctor y lanza su charla.
Me alegra que lo de tu papá no sea nada grave, pero al ser de cuidado hay que procurar comer más sano, evitar tanto carbohidrato en especial de noche, más no eliminarlo del todo y menos él a su edad. Ese fue un error que cometieron con mi papá. Mi papá eliminó por completo el carbohidrato y los extremos son malos. Él perdió mucha masa muscular y a esas edades de nuestros padres, es difícil recuperarla.
Acabo de dejarle un testamente a Abi y no había leído tu comentario hermana, básicamente el mío es una versión extendida de este 🥹🥹🥹 ¿que si alguna vez aprenderé a resumir? No lo sé, creo que ya estoy muy vieja para eso 🫠🫠🫠
Jajajajajaja te pasas.
Quizás si aprendas algún dia
A veces creo que sí y me tengo fe, luego hago este tipo de cosas y me doy cuenta de que estaba autoengañada 🙃🫠
Yo necesitaba ese testamento mi querida @liveofdalla ❤️🌻🫂
Muchísimas gracias mi @elizabeths14 hermosa por la sugerencia con respecto a los carbohidratos. Lamento mucho que tu papá haya perdido masa muscular, es que a veces por uno querer cuidar mucho se va a los extremos y tienes razón, ningún extremo es bueno. Debo corregir eso.
Qué bueno que tengo una aliada 🥳🥳la señora @mirian-liz me entiende perfectamente y eso me hace feliz 😀❤️🫂
Hola Abi, que lindas hijas, son las cuidadoras soñadas de los médicos, que bueno que tu papá ahora mismo está bien y no hubo recidiva de la henorragia. Estoy segura que con el cuido y el amor de ustedes todo estará bien 🙏🏼.
Abi te voy a dar mi opinión sobre lo que te dijo el Dr, te cuento que yo también suelo decirle mucho eso a los hijos de mis pacientes porque sabemos detectar cuando hay hijos que se preocupan mucho por sus padres, tanto, que muchas veces se vuelve riesgoso para la vida de ustedes mismos o la de sus padres sin darse cuenta. No lo hacemos con mala intención, tal vez el Dr no lo dijo de la mejor forma o ustedes no lo interpretaron de la mejor forma, pero estoy casi segura de que se los dijo para cuidarlas a ustedes. Recuerda el burnout del cuidador y un buen médico siempre debe preocuparse tanto por el paciente, como por el familiar cercano que lo está cuidando, si no le hubiera dado recomendaciones sobre el manejo de la preocupación en ustedes y que se preocupen por ustedes y su salud, ahí sí habría hecho un mal trabajo.
Por otro lado, con respecto a la alimentación, estoy completamente de acuerdo con el Dr y me alegra que haya contextualizado al paciente, te explico por qué. En el caso de un paciente como tu papá cuando vemos que tuvo una mejoría significativa porque tiene cuidadores responsables y sigue las recomendaciones que se les dan, irónicamente hay que tener mucho cuidado con las indicaciones que les damos porque el paciente, o los familiares, pueden volverse muy restrictivos o extremistas.
¿Por qué te digo esto? Los polipos de tu papá probablemente no son nuevos, es algo que debe tener mucho tiempo en su colon y él ha tenido esa alimentación siempre, o sea que no es solo culpa de la dieta que estaba teniendo que tuvo el sangrado, son varios factores. Lo nuevo fue el sangrado, pero eso no tiene por qué aparecer nuevamente, Dios mediante. Y, si ocurre, calma, se tratará y no va a pasar nada malo.
Perooooo, las dietas restrictivas son fatales para el adulto mayor, te lo digo por experiencia amiga, por eso se les manda un tiempo prudente solamente que es el tiempo que toma la porción del aparato digestivo en cicatrizar, pero después de ahí, tenemos que flexibilizarla hasta llevarla a la normalidad, porque si no la perdida de peso va a ser significativa y en la tercera edad es más peligroso la perdida de peso que la misma hemorragia que tuvo.
Si cambiamos la dieta durante largo tiempo, lamentablemente la perdida de peso se va a dar de forma progresiva y la mayoría de las veces no se dan cuenta sino es hasta que ya es muy tarde, porque por la edad ocurre de por si una perdida de masa muscular y si se le suma ese tipo de alimentación restrictiva, esta será mucho mayor y peligrosa para el señor.
Basicamente el Dr está contextualizando la edad de tu papá y qué representa mayor riesgo para él, lo cual está excelente, y ojalá todos mis colegas hicieran ese trabajo (es el sueño de todo geriatra, pero casi nunca se da, porque generalizan los cuidados para personas jóvenes y los mayores). El Dr está demostrando que él sabe que la perdida de peso en esa edad es rápida, la perdida de masa muscular lo es más y recuperar ambas cosas es extremadamente difícil en esa edad.
Por eso les dice sobre los cuidados, pero que no sean tan restrictivos y trata de introducirlo a su vida normal rápido, porque una persona joven podemos recuperarla físicamente rápido, pero una de la tercera edad no, porque ellos terminan generando mayor probabilidad de debilidad generalizada, hipoglicemias, alteraciones nutricionales, etc, lo cual genera alta probabilidad de caídas y consecuentes fracturas y encamamiento.
Por otro lado, está el malestar emocional por no poder comer lo que les gusta, que es terrible para esa edad y los lleva frecuentemente a sentirse apáticos, todo eso progresa a trastornos emocionales difíciles de tratar y, si es un papá obediente como lo describes y reconoce que sus hijas se preocupan por él, probablemente no les dirá cuando se siente mal por no comer lo que le gusta para no preocuparlas y se guardará sus emociones hasta que todo se convierta en un problema mayor. Es algo que veo muy frecuentemente.
Para concluir, nuevamente te felicito porque son unas excelentes hijas, estoy segura de que gracias a ustedes su papá va a vivir muchos años, Dios mediante, les repito: lo están haciendo muy bien, pero (ahora te hablo como hija y no tanto como médico): a veces creemos que cuidándolos al extremo nos van a durar más porque se enfermarán menos, pero lo que hacemos es estresarnos queriendo controlar muchas cosas de sus vidas y el quitarles la autonomía sobre sus vidas, introduciendo cambios radicales, es lo que termina generándoles más problemas de salud a futuro, te lo juro que es así, limiten un poco, pero sin exagerar, por favor.
Disculpa lo largo, pero es algo difícil de resumir. Solo pasé por aquí, te leí y sé por experiencia que éstas cosas mis colegas no se toman el tiempo de explicarlas con detenimiento, yo sí, porque hay mucho desconocimiento sobre la tercera edad y muchas creencias que hay que intentar cambiar en las familias.
Te abrazo amiga. Bendiciones para tu papá 🫂💖
Un post xD
Sí, una publicación que necesitaba leer con urgencia porque me había ido al extremo mi querida @elizabeths14 😔 A veces creemos que estamos haciendo las cosas bien pero lo que estamos es empeorando la situación. Lo que pasó también es que con el resultado de la biopsia me asusté demasiado por esa metaplasia incompleta y bueno me obsesioné en cuidar mucho a mi papá, tanto que no vi que más bien le estaba haciendo mal 💔
Qué bonito que en Hive encontremos personas tan solidarias como tú y como @liveofdalla que me orienten con cariño, siempre pensando en el bienestar ajeno, eso es ser altruista de corazón. Gracias mi @elizabeths14 y @liveofdalla por ser buenas amigas 🫂❤️🫂
Holaaa mi bella @liveofdalla 🫂❤️
Se me pone la piel de gallina al leer tu mensaje lleno de tanto cariño 🫂 Acabas de definirme con exactitud. He cometido el error de ser muy restrictiva con la alimentación de mi papá y ha sido principalmente por ese deseo de que se encuentre bien y no le vuelva a ocurrir la hemorragia. Esos momentos fueron tan aterradores para mí que pensé que si dejaba de comer por completo los carbohidratos, todo lo refinado, grasas, azúcar, en fin, todo eso que hace daño ya no iba a estar ese peligro latente de que volviera a tener un sangrado por diverticulitis.
Por otra parte, mi obsesión por cuidarlo aumentó cuando la biopsia de la endoscopia arrojó que tiene metaplasia intestinal incompleta 😭 imagínate mi mente con los peores pensamientos del mundo y con las ganas de protegerlo para revertir esta condición que menciona el Dr que a veces no se revierte. No ha sido nada fácil porque soy muy controladora y al no poder controlar ciertas cosas me siento con mucha impotencia y hasta frustración. Por supuesto, esto lo estoy trabajando con diversas técnicas de relajación para poder manejarlo.
Y ciertamente, mi papá ha perdido peso 😔 pero ha sido por mi desesperación. Ahora ya no seré tan restrictiva pero sí muy cuidadosa. El punto que destacó el Dr fue que estábamos más preocupadas por lo que no debíamos, nos menciono que los divertículos pueden ocasionar una hemorragia repentina que complique mucho las cosas mientras que la metaplasia puede mantenerse en ese estadi por muchos años.
Amiga bella te agradezco de todo corazón el tiempo que te tomaste para explicarme cada detalle incluso cómo debo cuidarme 😘😘😘
De verdad muchísimas gracias y que Jehová Dios te bendiga en todo momento 🫂❤️🌻
Hola Abiiii, yo leí tu comentario cuando Eli publicó el post de su papá, justo por eso me acerqué a leer tu post y poder saber un poco más de lo de tu papá, sé que estabas preocupada, y sé como somos las hijas que de verdad nos preocupamos por nuestros padres, es difícil, quisieramos que no le pasara nada, hacer todo lo posible porque mejoren y duren muchos años, no te creas a mí me pasa igual, hasta que me hago consciente de lo que estoy haciendo y rectifico, pero aun con todo lo que sé de la tercera edad, me cuesta mucho.
Enfoqué lo que te comenté en los cuidados de tu papá; además no conozco al Dr, ni sé como dijo las cosas, sé que algunos son muy duros y bo se expresan como deben. Pero, sí leí lo de la lista de preguntas, que es algo característico en este tipo de hijos que te comento (preocupados y con mucho miedo). Por eso lo entendí, porque yo también lo hago para ayudarlos a ustedes. El Dr probablemente notó esas cosas en ustedes, lo cual está bien y es normal sentirlo, pero nuestro deber es ayudarlos a limitar el miedo para que no sean tan restrictivos y el Sr terminé complicándose con otra cosa que le cause más daño a él también.
Por eso comprendo que quiso que ustedes se relajaran un poco y se cuidaran ustedes viendose ustedes con sus doctores, pero tal vez no lo dijo de la mejor forma o ustedes no lo vieron así por el momento de estrés y la percepción se vió alterada por eso.
Este tipo de cosas las hacemos porque lo vemos en la practica en hijos como ustedes que, sin darse cuenta, se descuidan mucho cuidando y, toda esa necesidad de controlar factores para que no se enferme quien cuidan, termina generándoles mucha ansiedad y con eso otras muchas enfermedades físicas. Los doctores que hacen un buen trabajo saben detectar esas cosas y deben cuidarlos a los dos, paciente y cuidador.
Entiendo tu preocupación con la metaplasia, pero, tranquila, no va avanzar de ahí, Dios mediante, como te digo, probablemente tenía mucho tiempo con eso, pero, pues...alguna bacteria por ahí aprovechó el asunto y generó el sangrado. A cualquiera le puede pasar ¿ok?, intenten no preocuparse en exceso, se que no es fácil, pero inténtenlo. Ese tipo de lesiones son frecuentes en la edad, solo debe tener su control anual con sus endoscopias, sangre oculta en heces cuando se las indique el Dr, controles de la hemoglobina y todo estará bien, ya verás amiga.
Te abrazo querida Abi, gracias por tus bendiciones, se las envío de vuelta, que siga mejorando tu papá 🙏🏼🫂💖
Así es amigo no importa que estemos pasando lo importante es enfrentar todo con una actitud positiva y con amor.