Hi Hivers, welcome to my blog dear, I hope you are doing great, I wish you always find lots of inspiration and creativity to create quality content on this amazing platform.
Hoy me acompañaran a un viaje de aventura donde estaremos disfrutando de la naturaleza en unas piscinas naturales increíbles, este sitio esta ubicado en el sector La Parada en Lobatera, Estado Táchira - Venezuela.
Today you will accompany me on an adventure trip where we will be enjoying nature in some incredible natural pools, this site is located in the La Parada sector in Lobatera, Táchira State - Venezuela.
En la imagen de arriba podrán observar la ruta que seguimos para llegar a nuestro destino y también una vista satelital del sector donde estaremos disfrutando de esta maravilla natural. Contratamos una empresa de turismo para que nos llevara hasta allá.
In the image above you can see the route we followed to reach our destination and also a satellite view of the area where we will be enjoying this natural wonder. We hired a tour company to take us there.
Luego de caminar un buen rato por el cauce de agua, escogimos un buen lugar para reunirnos todos y tomarnos una foto y así inmortalizar el momento.
After walking for a while along the watercourse, we chose a good place to get together and take a picture to immortalize the moment.
En este punto ya estábamos bastante cerca de llegar a las piscinas naturales, mi grupo de aventuras y yo nos tomamos una selfie, estábamos bastante contentos y un poco agotados, pero definitivamente bastante contentos y sonrientes.
At this point we were pretty close to reaching the natural pools, my adventure group and I took a selfie, we were quite happy and a bit exhausted, but definitely quite happy and smiling.
Como nos gustan muchos las fotos, también nos tomamos otra en un punto mas elevado y aún mas cerca del lugar en donde estaríamos mas adelante.
As we like the pictures a lot, we also took another one at a higher point and even closer to the place where we would be later on.
Apenas llegamos al lugar y a pesar de que ya he estado allí en varias oportunidades, no resistí esperar mucho tiempo para que me tomaran una foto con la piscina natural de fondo, después de todo siempre vale la pena la caminata.
As soon as we arrived at the place and even though I have been there on several occasions, I could not resist waiting a long time to have my picture taken with the natural pool in the background, after all it is always worth the hike.
Les presento esta maravilla natural, cuyo nombre dado por los locales es "Piletas de Lobatera". Sin lugar a dudas el color del agua llama mucho la atención entre verde y turquesa, en algunas ocasiones puede llegar a verse un color entre cristalino y azul, todo depende de la cantidad de sedimentos disueltos en el agua, de la luz del sol y de si ha llovido o no. Como sea, es un lugar increíble donde podemos disfrutar al máximo.
I present this natural wonder, whose name given by the locals is "Piletas de Lobatera". Undoubtedly the color of the water is striking between green and turquoise, sometimes you can get to see a color between crystal clear and blue, it all depends on the amount of sediment dissolved in the water, sunlight and whether it has rained or not. Anyway, it is an incredible place where we can enjoy to the fullest.
La foto de los tres fantásticos @keritroberts , @wonderme y yo, no podía faltar en esta ocasión, aventureros y sonrientes como siempre.
The photo of the three fantastic @keritroberts , @wonderme and me, could not miss this time, adventurous and smiling as always.
Y para finalizar esta primera parte, les dejo por aquí una foto que me tomó el fotógrafo que nos acompañaba en el viaje. Nunca esta demás una foto profesional para publicar por aquí o en las redes sociales. Nos vemos en la segunda parte.
And to finish this first part, I leave here a picture taken by the photographer who accompanied us on the trip. It never hurts to have a professional photo to publish here or on social networks. See you in the second part.
Video:
SEGUNDA PARTE DE LA AVENTURA
SECOND PART OF THE ADVENTURE
Hasta la siguiente publicación!
Until the next post!
Todas las fotografías fueron tomadas con un celular SAMSUNG Galaxy A20 y una cámara profesional.
All photographs were taken with a SAMSUNG Galaxy A20 cell phone and a professional camera.
El separador de texto y las demás imágenes son de mi autoría.
The text separator and other images are of my authorship.
Portada realizada en / Cover made in: Canva
Translated with: Deepl
▶️ 3Speak