Soy una mujer luchadora, trabajadora desde muy pequeña ayudando a mi mamá quien fue inmigrante de Puerto Rico, y que llegó a Venezuela a luchar por sus sueños y entre tantas cosas, logró establecer su familia y toda una vida acá, a mi madre le debo muchísimo y aunque ya no está con nosotros, siempre la recordamos. Desde muy jóven fui doméstica, trabajando en casas de familia para ayudar a mi madre junto a mis cinco hermanos. Yo afortunadamente trabaja y estudiaba, hasta que logre formarme como Ayudante de Mecanografía, también hice estudios en asistencia de enfermería. A pesar de mi edad tuve que aprender desde hace 23 años a ser parte y uso de la tecnología ya que mi hijo Luis Carlos, decidió irse del país a perseguir sus sueños, y aunque la tecnología en ese entonces no estaba tan avanzada igual me gustó ir sumando conocimientos para mantenerme en contacto con él. Además que mi trabajo me lo exigía porque fui de esa era que pasó de usar una máquina de escribir a usar una computadora de escritorio y así poco a poco fui haciendo uso y aprendiendo de esto para hacer bien mi trabajo. Aunque aún sigo aprendiendo, ya que hay cosas que se me complican, pero gracias a el apoyo y el amor de mis hermosas nietas poco a poco sigo aprendiendo.

I am a fighter woman, from a very young age working helping my mother who was an immigrant from Puerto Rico, and who came to Venezuela to fight for her dreams and among many things, established her family and a whole life here, I owe my mother a lot and although it is no longer with us, we always recorded it. From a very young age I was a domestic, working in family homes to help my mother along with my five brothers. Fortunately, I worked and studied, until she managed to train me as a Typing Assistant, I also studied nursing assistance. Despite my age, I had to learn 23 years ago to be part of and use technology, since my son Luis Carlos decided to leave the country to pursue his dreams, and although the technology at that time was not that advanced, I still liked it. add knowledge to keep in touch with him. In addition, my work demanded it of me because I went from that era that went from using a typewriter to using a desktop computer and so little by little I was using and learning from this to do my job well. Although I am still learning, since there are things that are complicated for me, but thanks to the support and love of my beautiful granddaughters little by little I am still learning.

---

---

Entre mis hobbies me encanta leer sobre todo los temas, hacer dibujos, caligrafías, escribir frases, mirar la televisión, hacer muchas manualidades especiales para mis seres queridos, diseñar ropa, cantar, cuidar de mis plantas, cocinar y disfrutar el mar junto a mi familia y grandes amigos.

Among my hobbies I love reading about all subjects, drawing, calligraphy, writing sentences, watching television, doing many special crafts for my loved ones, designing clothes, singing, taking care of my plants, cooking and enjoying the sea with me. family and great friends.

---

Me encanta usar y aprender de la tecnología y estar en contacto con mis dos tesoros que actualmente se encuentran en Milano, Italia. Gracias a la tecnología puedo estar directamente en contacto con ellos y así me siento un poco más aliviada pues de alguna manera siento que una parte de mi y de mi corazón de madre está allá con ellos y la otra acá en Venezuela con mis dos únicas nietas, hijas de mi hijo mayor al que cariñosamente le llamo "Carlos el grande" o "mi viejo".

I love using and learning from technology and being in contact with my two treasures who are currently in Milano, Italy. Thanks to technology I can be in direct contact with them and so I feel a little more relieved because somehow I feel that a part of me and of my mother's heart is there with them and the other here in Venezuela with my only two granddaughters. , daughters of my eldest son whom I affectionately call "Carlos el grande" or "my old man".

Disfrutar de los viajes y de todos los momentos que la vida nos presenta también me fascinan. Amo el poder disfrutar de la playa y de la naturaleza que tanto nos ofrece.

Enjoying travel and all the moments that life presents us also fascinate me. I love being able to enjoy the beach and the nature that it offers us so much.

---

---

Toda mi vida la he vivido en Venezuela, es el país que amo y el que me ha dejado grandes cosas a las cuales por siempre estaré agradecida. He vivido en La Victoria Estado Aragua, en Caracas Distrito capital y en Cumaná, la primogénita del continente. Aquí llevo aproximadamente 19 años radicada acompañada por grandes personas, amistades importantes y por mi familia.

All my life I have lived in Venezuela, it is the country that I love and the one that has left me great things to which I will always be grateful. I have lived in La Victoria Aragua State, in Caracas Capital District and in Cumaná, the first-born of the continent. I have lived here for approximately 19 years accompanied by great people, important friends and my family.

---

Actualmente trabajo desde casa apoyando a mis nietas con sus emprendimientos de comida y accesorios, pero, me mantengo siempre evolucionando con la práctica de la tecnología y el manejo de redes sociales y todo esto que me apasiona y que además se hace necesario saber hoy.

I currently work from home supporting my granddaughters with their food and accessories ventures, but I always keep evolving with the practice of technology and the management of social networks and all this that I am passionate about and that it is also necessary to know today.

---

Me encanta ayudar a las personas, aconsejarlas, guiarlas y hacer grandes amigas para despejar las heridas y sanar tantas cosas que llevamos por dentro.

I love helping people, advising them, guiding them and making great friends to clear the wounds and heal so many things that we carry inside.

---

Creo fielmente en Dios y en las palabras positivas para la ayuda emocional en nuestra vida. Soy una persona muy disciplinada y ordenada considero que son factores que ayudan muchísimo a tener una mejor calidad de vida. Me apasiona enormemente seguir luchando por mi vida y por la construcción de mis sueños a pesar de mi edad es importante saber y creer que nunca es tarde para empezar y sobretodo nunca es tarde para hacer realidad todo aquello que alguna vez soñamos y deseamos.

I faithfully believe in God and positive words for emotional help in our life. I am a very disciplined and orderly person considering that they are factors that help a lot to have a better quality of life. I am surely passionate about continuing to fight for my life and for the construction of my dreams despite my age. It is important to know and believe that it is never too late to start and, above all, it is never too late to make everything that we ever dream of and desire come true.

---

Es importante que ustedes sepan que mi participación hoy es la muestra de que quiero seguir aprendiendo y sobretodo sumar más y más conocimientos en el ámbito tecnológico, por eso mi interacción directa con #Hive y con todos ustedes para compartir todo lo bueno y no tan bueno de mi vida.Espero aportar lo mejor de mi en esta plataforma a la que llegue gracias al apoyo e impulso de mis nietas mi adorada @cristzullys y mi princesa pequeña @fabianag

Agradezco también a todos por su disposición y dedicación al leerme.

It is important for you to know that my participation today is proof that I want to continue learning and, above all, add more and more knowledge in the technological field, which is why my direct interaction with #Hive and with all of you to share everything that is good and not so good of my life. I hope to contribute the best of me to this platform thanks to the support and encouragement of my granddaughters @cristzullys and my princess @fabianag

I also thank everyone for their willingness and dedication to read me

---

♥ Content owned by me ♥ Images of my property @meryaguayo ♥Photo Editing: PGridArt App

♥Contenido de mi propiedad
♥Imágenes de mi propiedad @meryaguayo
♥Edición de fotografías: Aplicación PGridArt