FIESTA EN CASA | HOME PARTY
Cada cumpleaños es motivo de celebración, y la celebración de mi cumpleaños fue en grande 🎉🎂 porque 40 años ¡son 40 años! Aunque eso es solo un número, lo importante es la forma en cómo nos sentimos y disfrutamos nuestros años de vida. Sinceramente no tenía muchos planes ni nada organizado por mi propia cuenta.
Yo fui muy tranquila a trabajar como de rutina, no planeé nada para éste día, sin embargo unas personitas maravillosas sí tenían algo en mente. Tuve que esperar más que de costumbre a que me viniera a buscar mi esposo al trabajo, para retornar a casa; y al entrar ¡que sorpresa tan agradable me llevé!
Every birthday is a cause for celebration, and my birthday celebration was big 🎉🎂 because 40 years is 40 years! Although that's just a number, what's important is how we feel and enjoy our years of life. I honestly didn't have many plans or anything organized on my own.
I went to work very quietly as usual, I didn't plan anything for this day, however some wonderful people did have something in mind. I had to wait longer than usual for my husband to pick me up from work, to return home; and when I went in, what a pleasant surprise I got!
Una decoración hermosa planeada por mis hijas y mi esposo, una bendición, sobra decirles que me emocioné mucho Cuando cruce la puerta y me tope con tan hermoso detalle, yo esperaba pasar un día simple sin mucha pompa ni nada, pero Dios puso en el corazón de mis hijas y mi esposo el sorprenderme con ésta grata sorpresa.
A beautiful decoration planned by my daughters and my husband, a blessing, needless to say that I was very excited when I walked through the door and ran into such a beautiful detail, I expected to spend a simple day without much pomp or anything, but God put in the heart of my daughters and my husband to surprise me with this nice surprise.
Y me ha dado tanta alegría esta expresión de amor, y así celebré mis 40 añitos rodeada de lo más valioso que tengo en mi vida que es mi familia y ellos son mi felicidad.
And this expression of love has given me so much joy, and so I celebrated my 40th birthday surrounded by the most valuable thing I have in my life, which is my family, and they are my happiness.
Pero no solo fue eso, si no también mis compañeros de trabajo mostraron un gran afecto por mi en esta fecha especial, de verdad que no puedo estar más agradecida por tantas cosas buenas que he recibido.
But not only that, but also my co-workers showed great affection for me on this special date, I really can not be more grateful for so many good things I have received.
Que grato es para mi celebrar este día con todos mis amigos conocidos y por supuesto; mi familia. Me encantan los cumpleaños porque siento que son un símbolo de la vida, y no tiene precio el poder compartir con todos mis seres amados.
What a pleasure it is for me to celebrate this day with all my friends and acquaintances and of course; my family. I love birthdays because I feel that they are a symbol of life, and it is priceless to be able to share with all my loved ones.
