[ESP/ENG] I present myself to Hive by @marbella74

¡Un cordial saludo a toda la comunidad de Hive! que la paz del señor Jesucristo sea con todos ustedes. Me presento ante ustedes, me llamo Eyilda Marbella Curbelo, tengo 48 años y vivo en la ciudad Jardín del Estado Aragua en Venezuela. He llegado a ésta grandiosa plataforma llamada Hive por mi hijo @daniel2001 el cual me ha motivado a crear contenido en ésta blockchain que la verdad promete mucho y ha ayudado a muchas personas a lo largo de éstos años. Debo confesar que no sé manejar nada sobre tecnología o computadoras pero mi hijo es el que me ayuda a escribir y redactar los artículos que se estarán presentando. Me siento súper feliz de llegar aquí ya que puedo mostrar las cosas que me gustan con muchas personas alrededor del mundo y puedo recibir no solo recompensas sino buenos comentarios y una interacción sana.

Greetings to the entire Hive community! May the peace of the Lord Jesus Christ be with you all. I introduce myself to you, my name is Eyilda Marbella Curbelo, I am 48 years old and I live in the city of Jardín in the State of Aragua in Venezuela. I have come to this great platform called Hive by my son @daniel2001 who has motivated me to create content on this blockchain that really promises a lot and has helped many people throughout these years. I must confess that I don't know anything about technology or computers, but my son is the one who helps me write and edit the articles that will be presented. I feel super happy to come here because I can show the things I like with many people around the world and I can receive not only rewards but also good comments and healthy interaction.

Como les comenté al principio de éste post soy Cristiana para la gloria de Dios, siempre me ha gustado ser muy servicial y más si es para la obra de Dios, actualmente me estoy dedicando a lo que es visitar a los privados de libertad, niños huérfanos, viudas y toda alma que requiera de apoyo material y espiritual al llevar la palabra de Dios en sus vidas.

As I told you at the beginning of this post, I am a Christian for the glory of God, I have always liked to be very helpful and more so if it is for the work of God, I am currently dedicating myself to visiting those deprived of liberty, orphaned children , widows and every soul that requires material and spiritual support to carry the word of God in their lives.

Hace varios años estuve estudiando la carrera de gastronomía para ser chef y fue una época cargada de emociones, aprendizaje y muchas amistades que están dispersas por varios rincones del mundo, algunos maestros quizá ya no estén en éste plano terrenal y otros aún sigan impartiendo clases o se hayan retirado. Aún mantengo comunicación con algunas amistades y con algunos profesores en redes sociales como Facebook. Desde hace mucho tiempo me ha gustado la cocina y digo que siempre se aprende algo nuevo y se descubren nuevos sabores, ingredientes, tendencias y combinaciones en la comida en general. Lastimosamente no pude terminar del todo mi carrera como Chef ya que me consumía mucho tiempo y mis hijos estaban pre-adolescentes y quería dedicarles tiempo al igual que a mi esposo.

Several years ago I was studying gastronomy to be a chef and it was a time full of emotions, learning and many friendships that are scattered in various corners of the world, some teachers may no longer be on this earthly plane and others are still teaching classes or have withdrawn. I still maintain communication with some friends and with some teachers on social networks like Facebook. I have liked cooking for a long time and I say that you always learn something new and discover new flavors, ingredients, trends and combinations in food in general. Unfortunately, I was not able to fully finish my career as a Chef since it consumed me a lot of time and my children were pre-adolescents and I wanted to dedicate time to them as well as to my husband.

Siempre he sido una madre atenta y también con la mascota de la casa llamada Nieve que me imagino que ya la conocen por todo lo que mi hijo Daniel ha escrito y relatado sobre ella, en la casa siempre decimos que ella es la que nos va a enterrar a todos nosotros porque siempre pasa por situaciones donde pensamos que ya dejará éste mundo pero la mano de Dios la sostiene y la ayuda a seguir adelante. Un cuento gracioso con respecto a éste perrita es que como mi hijo @andresrk no quería atenderla estuve a punto de regalarla pero no pude, ella también se había ganado muchos regaños porque me dañó unos zapatos e hizo desastre en la casa pero luego de eso al conocer el amor de Cristo le agarré mucho amor a Nieve entonces desistí de regalarla y se quedó con nosotros.

I have always been an attentive mother and also with the pet in the house called Nieve, who I imagine you already know from everything my son Daniel has written and recounted about her, at home we always say that she is the one who is going to help us. bury all of us because she always goes through situations where we think she will leave this world but the hand of God supports her and helps her to move on. A funny story about this little dog is that since my son @andresrk didn't want to take care of her I was about to give her away but I couldn't, she had also earned a lot of scolding because she damaged my shoes and made a mess in the house but after that Knowing the love of Christ, I felt a lot of love for Snow, so I gave up giving her away and she stayed with us.

Provengo de una familia muy numerosa, en total somos 12 los hijos de mi madre (que en paz descanse) llamada María Lourdes Curbelo Juarez, conformados por 7 hembras y 5 varones nosotros como hermanos hemos salido adelante juntos afrontando muchísimas adversidades pero siempre de la mano de Dios. Ahora mis hermanos y yo estamos dispersos por el mundo ya que algunos de ellos no están en Venezuela y otros siguen en el país pero en otros estados, solo pido que Dios nos permita reunirnos a todos en otra ocasión para compartir como le gustaba a mi madre.

I come from a very large family, in total we are 12 children of my mother (may she rest in peace) named María Lourdes Curbelo Juarez, made up of 7 females and 5 males, we as brothers have moved forward together facing many adversities but always hand in hand of God. Now my brothers and I are scattered around the world since some of them are not in Venezuela and others are still in the country but in other states, I only ask that God allow us to meet again another time to share how my mother liked it .

Mi madre pasó por un proceso fuerte de Dios, lo digo de esa manera ya que ella tenía un carácter bastante fuerte y altivo cosa que Dios no aprueba entonces él mismo se encargó de hacer la obra, no fue fácil pero era necesario para limpiar su alma. Mi mamá fue diagnosticada con un cancer en la sangre que la atacó de manera muy agresiva, a tal punto de que se llenaba de líquidos, tenía crisis de calor extremas e incluso el cáncer le despertó una cirrosis en el hígado y escupía los coágulos de sangre, mi madre partió con Cristo una madrugada del 25 de diciembre lo cual es algo trágico y cada vez que viene esa fecha ya no siento felicidad por la ausencia de mi madre pero me queda el recuerdo bueno de que está en un mejor lugar que en éste mundo y que no es adiós sino un hasta pronto.

My mother went through a strong process from God, I say it that way since she had a rather strong and haughty character, something that God does not approve of, so he himself took it upon himself to do the work, it was not easy but it was necessary to cleanse his soul . My mom was diagnosed with a blood cancer that attacked her very aggressively, to the point that she filled with fluids, had extreme heat attacks and the cancer even woke her up with cirrhosis of the liver and she spit up blood clots. My mother left with Christ one morning on December 25, which is something tragic and every time that date comes, I no longer feel happiness for the absence of my mother, but I have the good memory that she is in a better place than in this one. world and that it is not goodbye but see you soon.

Dios me dio un hermoso ministerio el cual es mi familia, como cualquier familia todos tenemos problemas pero Dios es el que nos da la victoria para resolver las cosas sin que el enemigo arruine las cosas en éste mundo que Dios nos dio. Mi familia es un gran tesoro y por ende algo único, los amo a todos desde lo más profundo de mi corazón.

God gave me a beautiful ministry which is my family, like any family we all have problems but God is the one who gives us the victory to solve things without the enemy ruining things in this world that God gave us. My family is a great treasure and therefore something unique, I love you all from the bottom of my heart.

¿Que puedo aportar a Hive?
What can I contribute to Hive?

_{Fuente/Source}

Con la creación de contenido en mi cuenta de #Hive me gustaría hablar sobre las cosas que me gustan como lo es la pastelería ya que actualmente tengo un pequeño emprendimiento de tortas y dulces aunque siempre me he movido por esa parte de trabajar vendiendo mis dulces. Quiero que mi contenido no solo sea entretenido sino de aprendizaje para compartir tips y consejos con otros pasteleros o cocineros empíricos alrededor del mundo. Mi hijo me ha comentado que existen muchas comunidades donde mostrar las recetas de cocina así que estoy dispuesta a aportar los conocimientos que Dios me ha dado en todos éstos años.

With the creation of content in my #Hive account, I would like to talk about the things that I like, such as pastry, since I currently have a small business of cakes and sweets, although I have always moved through that part of working selling my sweets. I want my content to be not only entertaining but also learning to share tips and advice with other pastry chefs or experiential chefs around the world. My son has told me that there are many communities where to show the cooking recipes so I am willing to contribute the knowledge that God has given me in all these years.

¡MUCHAS GRACIAS POR LEER EL POST!
ESPERO QUE TE HAYA GUSTADO

THANK YOU SO MUCH FOR READING THE POST!
I HOPE YOU LIKED IT