Domingo de paseo y sopita | Walking and Soup Sunday

Saludos, queridos Hivers
Esperamos que hayan pasado un feliz domingo.

🌺

Hi, dear Hivers. Hope you had a great Sunday.

---

Nosotros fuimos a visitar a un sobrino de mi papá y su familia. Ellos nos han prestado un apoyo incondicional desde que nos "mudamos" a Caracas. En medio de tantas presiones médicas, han Sido muy pocas las ocasiones que hemos tenido para compartir en familia.

🌺

We went to visit my dad's nephew and his family. They have given us unconditional support since we "moved" to Caracas. In the midst of so many medical pressures, we have had very few occasions to share as a family.

---

¡Andreina preparó una deliciosa sopa de carne, acompañada con casabe y aguacate!

🌺

Andreina prepared a delicious meat soup, accompanied with cassava and avocado!

---

Estaba delicioso pero no pude repetir. Esos platicos engañosos tenían más de lo que aparentaban.

🌺

Everything was delicious, but I could not have a second serving. Those bowls held more soup than it seemed.

---

La vista desde el estacionamiento de los apartamentos donde vive el primo José es impresionante.

🌺

The view from cousin Jose's building's parking lot is amazing.

---

Estoy pensando en grabar un video musical desde ahí. Aún es un borrador de idea, pero espero poder concretarlo.

🌺

I am thinking about recording a musical video from there. It's still a draft of an idea, but I hope to work something out.

---

🌺

---

Que tengan un feliz inicio de semana. Nosotros tenemos que regresar al.banco de sangre mañana por la última quimio de esta fase y la consulta para definir la siguiente.

🌺

Have a happy start of the week. We have to go back to the blood bank tomorrow for the last chemo of this phase and the consultation to define the next one.