Renaciendo desde el Caos[ESP-ENG]

Ha pasado un tiempo desde que estuve por aquí, y la verdad es que este espacio me ha hecho mucha falta. Durante los últimos dos años, he estado en una búsqueda constante de mi mejor versión, y aunque en muchas ocasiones quise volver para compartirles mi experiencia, tanto personal como madre e inmigrante me di cuenta de que necesitaba vivir cada momento primero, aprender de las caídas y celebrar las pequeñas victorias antes de poder contar esta historia.

---

Realmente cuando inicie en Hive lo hacia por falta de dinero y no por pasión, la verdad es que no me sentia bien conmigo misma; hasta que me di cuenta que mis publicaciones no tenian sentido y por desesperación hice cosas que no estan permitidas en esta hermosa comunidad.

---

Hoy, quiero abrirme con ustedes, desde el corazón, y compartir no solo lo que he aprendido, sino también lo que sigo descubriendo. Porque sí, la vida es una montaña rusa de altibajos, y no siempre es color de rosa. Pero en cada subida y cada bajada, hay lecciones valiosas que me han ayudado a seguir avanzando. Y quiero que sepas que tú también puedes encontrar tu mejor versión, incluso en los días más oscuros y donde seintes que tu vida se derumba.

---

estoy feliz por estar nuevamente de regreso con mucha energia y motivacion para crecer y comprartir mi historia de vida, quiero tambien hablarles de lo que he aprendido sobre la aceptación de nuestras imperfecciones, las inevitables caidas de la vida, y las lecciones que he sacado de este tiempo, porque si nada es perfecto solo nos queda aceptar y seguir nuestro camino.

---

Gracias por estar aquí y por ser parte de esta comunidad. Espero que lo que comparto hoy resuene contigo y, sobre todo, que te inspire a seguir buscando tu mejor versión, a tu propio ritmo y sin presiones; no trates de ser perfecta se tu misma y ama la vida que es una sola.

---

Ahora me encantaría escuchar de ti. Sé que cada una de nosotras vive su propio proceso, con sus propios desafíos y aprendizajes. ¿Hay algun aprendizaje que te haya marcado, algo que te haya ayudado a levantarte en los momentos difíciles?

---

Me encantaría que lo compartieras en los comentarios, porque juntos podemos aprender más de nosotros mismos y apoyarnos mutuamente. Este espacio es para ti.

---

¡Nuevamente GRACIAS por estar aquí y leerme, estoy emocionada por seguir compartiendo este camino con todos ustedes!

Traducido en: DeepL
Imagen editado en Canva
Imágenes de mi propiedad
Portada hecha en Canva

It's been a while since I've been around here, and the truth is that this space has been much needed. For the past two years, I have been on a constant search for the best version of myself, and although I wanted to come back to share my experience with you on many occasions, both personally as a mother and as an immigrant, I realized that I needed to live each moment first, learn from the falls and celebrate the small victories before I could tell this story.

Actually when I started in Hive I did it for lack of money and not for passion, the truth is that I did not feel good with myself; until I realized that my publications did not make sense and out of desperation I did things that are not allowed in this beautiful community.

Today, I want to open up with you, from the heart, and share not only what I have learned, but also what I continue to discover. Because yes, life is a roller coaster of ups and downs, and it's not always rosy. But in every up and every down, there are valuable lessons that have helped me keep moving forward. And I want you to know that you too can find your best version, even on the darkest days and where you feel like your life is falling apart.

I am happy to be back again with lots of energy and motivation to grow and share my life story, I also want to talk about what I have learned about accepting our imperfections, the inevitable downfalls of life, and the lessons I have learned from this time, because if nothing is perfect we can only accept and follow our path.

Thank you for being here and for being part of this community. I hope that what I share today resonates with you and, above all, that it inspires you to keep looking for your best version of yourself, at your own pace and without pressure; don't try to be perfect, be yourself and love life, which is only one.

Now I would love to hear from you. I know that each one of us lives her own process, with her own challenges and learnings. Is there any learning that has marked you, something that has helped you stand up in difficult moments?

I would love for you to share it in the comments, because together we can learn more about ourselves and support each other. This space is for you.

Thanks again for being here, and I'm excited to continue sharing this journey with all of you!

Translated from: DeepL
Image edited in Canva
Images of my property
Cover made in Canva