Hola a todos amigos de Hive, después de disfrutar de un tarde de música interpretada por unos jóvenes de la Orquesta Alma Llanera, perteneciente al Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juvenil e Infantil de Venezuela, en el Núcleo que hace vida en Cantaura, Estado Anzoátegui. En esta oportunidad mis nietos que forman parte del Coro Infantil estaban invitados a la presentación oficial de la Orquesta Infantil Alma Llanera para que interpretaran tres piezas solas y dos con la Orquesta.

Ellos tienen ya tres años en el Coro y su director es un joven que tambien se formó aquí ha hecho de ellos buenos intérpretes de voces y en esta tarde nos deleitaron con El Negro y el Catire de Simón Díaz, La potra Saína de Reinaldo Armas y Empezar una Ronda y con la Orquesta interpretaron Venezuela. Esto fue muy emocionante escuchar esas voces sonora y en armonía, pero que más emoción escuchar en fondo musical con la Orquestas y sus voces armonizar con los instrumentos.

El ambiente no fue el habitual, pues como no contaban con electricidad y el escenario en último momento no fue entregado a tiempo, montaron todo en el lobby del Teatro y para ellos no fue ningún problema hacer sus interpretaciones y todos nosotros los asistentes pusieron su parte al guardar silencio y de esa forma, disfrutar de sus interpretaciones. El Coro Infantil cuenta con más de 30 niños, aunque en esta oportunidad estaban 30. El Núcleo de Cantaura les brinda una buena oportunidad a niños y jóvenes y formarse como interprete, aprender a tocar instrumentos y descubrir en ellos talentos. Y a todos nosotros la oportunidad de apoyarlos, mediante asistir a los diferentes conciertos y presentaciones que regularmente hacen, seguro que nuestros aplausos los llena de emoción y esa emoción la percibimos y nos llenan de alegría y hasta lagrimas podemos derramar a ver a nuestros niños deleitarnos con sus voces y sus instrumentos.

Aquí en el núcleo están dos nietos, ambos forman parte del Coro Infantil, pero individualmente la niña esta en Viola y forma parte de la Orquesta Infantil y el varón en la Orquesta Afro venezolana y mi hijo en la Orquesta Juvenil. Aunque en la mañana estudian pasan la tarde luego en el Núcleo ensayando y preparando las diferentes piezas que luego nos mostraran e interpretaran y a veces pienso si no se cansaran, pero no, pues lo disfrutan mucho, como ayudo a que recuperen energía, en ocasiones le haces la comida que quiren, se les pregunta a uno y luego a otro para hacerle lo que les gusta. Se les prepara el alimento cuando está de regreso, como tambien se les invita a comer helados y hacer torta en casa para disfrutar juntos, así como ellos nos hacen pasar una tarde o noche bien, en la casa hacemos tambien que ellos la pasen bien.

Queremos invitar a los jóvenes y padres a considerar esta oportunidad de apoyar a sus hijos a ser parte de este Sistema, es gratuito y si hay compromiso se les otorga el instrumento que quieren tocar o interpretar. Saludos amigos de Hive gracias por estar por acá y leer un poco de lo que disfruto.

Aqui les comparto algunas fotografias del Evento

La traducción al inglés la realizo con la aplicación de Deepl y las fotos fueron tomadas desde mi celular Sony y con la aplicación de Inshot monte el collage.

TRANSLATION TO ENGLISH

Hello all friends of Hive, after enjoying an afternoon of music performed by some young people of the Alma Llanera Orchestra, belonging to the National System of Orchestras and Youth and Children's Choirs of Venezuela, in the Nucleus that makes life in Cantaura, Anzoátegui State. On this occasion my grandchildren who are part of the Children's Choir were invited to the official presentation of the Alma Llanera Children's Orchestra to perform three solo pieces and two with the Orchestra.

They have been in the Choir for three years now and their director is a young man who also trained here and has made them good vocal interpreters and this afternoon they delighted us with El Negro y el Catire by Simón Díaz, La potra Saína by Reinaldo Armas and Empezar una Ronda and with the Orchestra they performed Venezuela. It was very exciting to hear those voices sonorous and in harmony, but what more emotion to listen to the musical background with the Orchestras and their voices harmonizing with the instruments.

The atmosphere was not the usual, since they did not have electricity and the stage was not delivered on time at the last minute, they set up everything in the lobby of the Theater and for them it was no problem to make their interpretations and all of us in attendance did our part to keep silent and thus, enjoy their interpretations. The Children's Choir has more than 30 children, although this time there were 30. The Nucleus of Cantaura provides a good opportunity for children and young people to be trained as interpreters, learn to play instruments and discover talents in them. And to all of us the opportunity to support them, by attending the different concerts and presentations that they regularly make, sure that our applause fills them with emotion and that emotion fills us with joy and even tears can be shed to see our children delight us with their voices and their instruments.

Here in the nucleus are two grandchildren, both are part of the Children's Choir, but individually the girl is in Viola and is part of the Children's Orchestra and the boy in the Afro Venezuelan Orchestra and my son in the Youth Orchestra. Although in the morning they study, they spend the afternoon at the Nucleus rehearsing and preparing the different pieces that they will later show us and perform and sometimes I think they will not get tired, but no, they enjoy it very much, as I help them to recover energy, sometimes you make the food they want, you ask one and then another to make them what they like. The food is prepared for them when they are back, as well as inviting them to eat ice cream and make cake at home to enjoy together, just as they make us spend an afternoon or evening well, at home we also make them have a good time.

We want to invite young people and parents to consider this opportunity to support their children to be part of this system, it is free and if there is commitment they are given the instrument they want to play or interpret. Greetings friends of Hive, thanks for being here and reading a little of what I enjoy.

Here are some pictures of the event

The English translation was made with the Deepl application and the photos were taken from my Sony cell phone and with the Inshot application I made the collage.