Introduce Myself. Toda una vida maravillosa [Esp/Ing]

Hola mis amigos Hivers, en el día de hoy me presento, mi nombre es Blanca Elena Pampillo del Valle, pero todos me dicen Blanquita. Nací el 29 de marzo de 1965, en el municipio de Pinar del Río, Cuba. Tuve una infancia feliz, hija de padres obreros, los que me inculcaron una educación adecuada. Mi familia no es muy numerosa, cuenta de mi hermano, mi mamá y mi papá que ya no está conmigo, pues me falleció.

Hello Hivers, today I introduce myself, my name is Blanca Elena Pampillo del Valle, but everyone calls me Blanquita. I was born on March 29, 1965, in the municipality of Pinar del Río, Cuba. I had a happy childhood, the daughter of working-class parents, who instilled in me an adequate education. My family is not very large, it tells of my brother, my mother and my father who is no longer with me, because he passed away.

Comencé mis estudios primarios en la escuela Manuel Azcunce, dónde hice el preescolar y el primer grado. Segundo y tercero en la escuela José Martí, cuarto y quinto en el Seminternado Pablo de la Torriente Brau. El sexto en la Mariana Grajales, como ven roté por varios centros de estudios, pues en esa época funcionaba así la educación, por bloques. La secundaria en la ESBU Manuel María Azcuy, en esta etapa participé en las llamadas escuelas al campo. Mi adolescencia fue maravillosa, mis padres me ayudaron en mi desarrollo enseñándome los valores que pueden tener un ser humano.

I began my primary studies at the Manuel Azcunce school, where I did preschool and first grade. Second and third at the José Martí school, fourth and fifth at the Pablo de la Torriente Brau semi-boarding school. The sixth in Mariana Grajales, as you can see, I rotated through several study centers, because at that time education worked that way, by blocks. High school at the ESBU Manuel María Azcuy, at this stage I participated in the so-called rural schools. My adolescence was wonderful, my parents helped me in my development by teaching me the values ​​that a human being can have.

El preuniversitario lo hago en el IPUEC Antonio Guiteras Holmes, graduándome de bachiller en ciencias y letras. Una etapa de mi vida muy triste por separarme de mis padres, pues era una beca en el campo. Pero me sirvió de mucho el esfuerzo y el sacrificio para obtener mi carrera universitaria. Con un director y profesores muy buenos que nos inculcaron el estudio individual.

I do pre-university at the IPUEC Antonio Guiteras Holmes, graduating with a bachelor's degree in science and letters. A very sad stage of my life for separating from my parents, because it was a scholarship in the field. But the effort and sacrifice helped me a lot to obtain my university degree. With a director and very good teachers who instilled in us individual study.

Comienzo la universidad en el Centro Universitario de Pinar del Río (CUPR) Hermanos Saíz en la especialidad de Contabilidad y Finanzas. Fue una etapa lindísima, dónde tuve mi primer amor, se hacían actividades con frecuencias y tengo recuerdos muy gratos de amistades de mi provincia y Matanzas. Conjuntamente con la carrera universitaria en la escuela de idiomas Andrés Bello, hago los cuatro niveles de idioma ruso.

I started university at the Hermanos Saíz University Center of Pinar del Río (CUPR) in the specialty of Accounting and Finance. It was a beautiful stage, where I had my first love, activities were carried out frequently and I have very pleasant memories of friends from my province and Matanzas. Together with the university career at the Andrés Bello language school, I do the four levels of the Russian language.

Mi primer trabajo fue en la empresa Municipal de Industrias y Servicios, en el cual tuve mis mejores amigos. Después roté por varios centros de trabajo, siempre buscando mejores condiciones, incorporando experiencias de vida. Actualmente, con 57 años, me desempeño en secretaría de la Universidad de Pinar del Río, dónde me voy sintiendo realizada.

My first job was at the Municipal Company for Industries and Services, where I had my best friends. Later, I rotated through several work centers, always looking for better conditions, incorporating life experiences. Currently, at 57 years old, I work as secretary of the University of Pinar del Río, where I leave feeling fulfilled.

Tuve mi única hija en el año 1990, un año difícil por el período especial en que pasó Cuba, pero es la gran alegría de mi vida, mi razón de ser. Se llama Eileen, es graduada en la Escuela Nacional de Arte (ENA) de actriz y en El Instituto Superior de Arte (ISA) en la especialidad de Dramaturgia. Actualmente, tiene 31 años de edad, trabaja en grupos de teatro y vive en la Habana. Recientemente el primero de octubre se casó, espero sea feliz con su matrimonio.

I had my only daughter in 1990, a difficult year due to the special period in which Cuba passed, but it is the great joy of my life, my reason for being. Her name is Eileen, she is a graduate of the National School of Art (ENA) as an actress and the Higher Institute of Art (ISA) in the specialty of Dramaturgy. Currently, she is 31 years old, she works in theater groups and lives in Havana. Recently on the first of October she got married, I hope she is happy with her marriage.

Mi sabor favorito es el chocolate, preferentemente en helados, de las frutas la que me gusta es la guayaba, mi color favorito es el azul. No me gusta la mentira, mi gusto musical es bastante amplio, aunque prefiero los géneros románticos o salsa, pues me fascina bailar. Adoro a mis perros, tema del que abordaré más adelante en próximas publicaciones.

My favorite flavor is chocolate, preferably in ice cream, one of the fruits that I like is guava, my favorite color is blue. I don't like lies, my musical taste is quite broad, although I prefer romantic genres or salsa, because I love dancing. I love my dogs, a topic that I will address later in future posts.

Conocí sobre HIVE por parte de mis vecinos @eduardo900613 y su esposa @mariolisrnaranjo, los que me hablaron sobre la creación de contenido y quede maravillada con esta nueva propuesta. Tengo planes de emprender en estas comunidades, estudiar para nutrirme de los conocimientos necesarios y poder desenvolverme en este medio. Espero conocer nuevas personas, leer sus historias e interactuar con todos ustedes. Estoy en la red social facebook como Blanca Elena Pampillo. Gracias por darme la posibilidad de poder pertenecer a esta familia de HIVE.

I learned about HIVE from my neighbors @eduardo900613 and his wife @mariolisrnaranjo, who told me about content creation and I was amazed at this new proposal. I have plans to undertake in these communities, study to nurture myself with the necessary knowledge and be able to function in this environment. I look forward to meeting new people, reading your stories and interacting with all of you. I am on the Facebook social network as Blanca Elena Pampillo. Thank you for giving me the opportunity to belong to this HIVE family.

Las imágenes usadas en el post son de mi galería personal.

The images used in the post are from my personal gallery.